好的，我将以百科式的形式，为你整理 well received 的详细内容，包括词义、音标、翻译、读音、用法、例句和短语搭配。

---

well received

音标

英式音标：/ˌwel rɪˈsiːvd/
美式音标：/ˌwɛl rɪˈsivd/

基本释义

受到欢迎的；受好评的
指某事物、某行为或某人被他人积极接受或认可。
例：演讲、作品、建议、政策等都可以被描述为 well received。

被认可；被赞同
强调公众或特定群体对某事的肯定态度。

中文翻译

受到好评

受欢迎

被认可

读音

英式读音：[wɛl rɪˈsiːvd]

美式读音：[wɛl rɪˈsivd]

拆分：well /wel/ received /rɪˈsiːvd/

用法

作形容词短语使用：通常置于名词前或作表语

This proposal was well received by the committee.
这项提议受到委员会的欢迎。

 

常与被动语态搭配：强调动作的承受者

The new policy has been well received across the country.
这项新政策在全国范围内受到好评。

 

与具体对象搭配：演讲（speech）、建议（proposal）、书籍（book）、电影（film）等

His latest book was well received by critics.
他的新书受到了评论家的好评。

 

常用短语搭配

be well received

例：The proposal was well received by the board.
这项提议得到了董事会的认可。

 

well received by critics

例：The movie was well received by critics.
这部电影得到了影评人的好评。

 

well received by the public

例：The new smartphone was well received by the public.
这款新手机受到公众的欢迎。

 

generally well received

例：The changes were generally well received.
这些变动总体上得到了好评。

 

well received at [place/event]

例：The speech was well received at the conference.
这次演讲在会议上广受好评。

 

例句

The new teacher was well received by the students.

Her performance in the play was well received by the audience.

The company’s new strategy was well received by investors.

The novel was well received by readers and critics alike.

The government’s reforms were well received in the rural areas.

His apology was well received and accepted by the team.

The report was well received, and several recommendations were adopted.

The charity event was well received by the local community.

The artwork was well received at the exhibition.

The director’s new film was well received internationally.

---

如果你愿意，我可以帮你整理一个 well received 的用法图表，把搭配、时态、常见对象一目了然，非常适合背诵和实际运用。

你希望我整理吗？