wishing（英语单词百科释义）

基本信息

词性：动词的现在分词形式（wish 的现在分词）；在某些语境下也可以作名词或修饰成分使用。

音标：英式 /ˈwɪʃɪŋ/；美式 /ˈwɪʃɪŋ/

中文翻译：希望；祝愿；期望；盼望

词源

来自古英语 wyscian，演变自 wish（愿望、希望），加上 -ing 构成分词形式。

用法说明

作现在分词：表示“正在希望”或“正在祝愿”的动作。

引申含义：在表达礼貌或美好祝福时常用。

固定搭配：常与 for, on, upon, into 等介词搭配，形成固定短语。

常见短语搭配

wishing well：许愿井

best wishing（或 best wishes）：最美好的祝愿

wishing you happiness：祝你幸福

without wishing to：无意要（冒犯、批评等）

wishing tree：许愿树

例句（10句）

I am wishing you a happy birthday.
我祝你生日快乐。

She stood by the window, wishing for a miracle.
她站在窗边，盼望奇迹发生。

Wishing you all the best in your new job.
祝你在新工作中一切顺利。

He kept wishing that he could go back in time.
他一直希望自己能回到过去。

Wishing upon a star is a common childhood fantasy.
对星星许愿是常见的童年幻想。

Without wishing to sound rude, I must disagree.
我无意显得无礼，但我必须不同意。

She spent the night wishing she had told the truth.
她整晚都在懊悔没说实话。

Wishing well coins are collected for charity.
许愿井里的硬币被收集起来用于慈善。

He was silently wishing for her success.
他在默默地祝她成功。

Wishing you a safe journey home.
祝你一路平安回家。

总结

“wishing”是“wish”的现在分词，既可以表示正在发生的祝愿、希望之意，也可用于礼貌和祝福语境中，常见于口语、信件及固定短语。它不仅是动词形式，也衍生出许多与祝愿相关的文化表达。

要不要我再帮你把 wishing 常见的固定短语 做一个系统表格整理（含英文解释和中文对照）？