fuck you

更新时间:2026-07-16 12:55:45   栏目: 英语词典

Fuck you

基本释义

“Fuck you”是英语中的粗俗用语,直译为“去你妈的”“滚开”,常用于表达强烈的愤怒、蔑视或敌意。该词在口语中极具攻击性,属于粗鄙语言(vulgar language),在正式场合应避免使用。

音标

英式音标:/fʌk juː/

美式音标:/fʌk ju/

翻译

中文常见翻译:去你妈的、滚开、操你、见鬼去。

含义:表达愤怒、不满或极端轻蔑。

用法

作为侮辱用语,通常单独使用,语气强烈。

可用在争吵、激烈辩论中,表示对对方的完全否定。

在某些非正式语境下,朋友之间可能半开玩笑使用,但仍属不礼貌。

在影视作品、歌曲中经常出现,体现激烈情绪。

常见短语搭配

Fuck you up:揍你、打得你很惨。

Fuck you all:去你们全都见鬼。

Fuck you very much(讽刺用法):讽刺地表达“不感谢”。

Well, fuck you then:那好吧,去你的。

Fuck you too:你也一样,回应他人侮辱。

例句(10句)

He shouted, “Fuck you!” and slammed the door.
他大喊“去你妈的!”,然后甩门而去。

“Fuck you!” she yelled when she lost her patience.
她失去耐心时大喊:“滚开!”

Stop bothering me. Fuck you!
别再烦我了,滚开!

The angry driver yelled, “Fuck you!” at the pedestrian.
愤怒的司机对行人喊道:“去你妈的!”

He said “fuck you” in a joking way, but it was still offensive.
他开玩笑说“去你的”,但依旧很冒犯。

“Well, fuck you too,” she replied sarcastically.
她讽刺地回答:“好啊,你也去死吧。”

That movie has a lot of “fuck you” moments.
那部电影里有很多“去你妈的”的桥段。

If someone says “fuck you” to your face, it usually means they are really angry.
如果有人当面说“去你妈的”,通常说明他们真的很生气。

He muttered, “fuck you,” under his breath.
他低声咕哝了一句“去你的”。

The protester held up a sign that said “Fuck you” to the government.
抗议者举着一块写着“去你妈的”的牌子对政府表达不满。

注意事项

该词极具攻击性,使用时需谨慎。

在正式交流、书面语、公共场合应避免使用。

了解其含义有助于理解影视作品、日常对话中的情绪色彩,但不建议主动使用。

是否需要我帮你再补充相关文化背景,比如它在美国流行文化和音乐作品中的使用情况?