playgirls

基本释义

playgirls 是 playgirl 的复数形式。

playgirl 本义为“喜欢玩乐、寻欢作乐的女子；交际花；花花公子式的女子”。

该词常用于形容生活奢华、注重享乐、喜欢社交和浪漫关系的女性。

音标

英式发音：/ˈpleɪɡɜːlz/

美式发音：/ˈpleɪɡɜːrlz/

翻译

花花女郎

玩乐女子

爱交际的女子

用法说明

playgirls 常用于描述群体，带有一定的贬义或轻佻意味。

在文学、新闻或影视作品中，常与“parties（派对）”、“nightlife（夜生活）”、“rich men（富人）”等词搭配。

在不同语境中既可指“追求享乐的女性”，也可用作讽刺，暗指“不专情”或“轻浮”。

短语搭配

wealthy playgirls 富有的花花女郎

socialite playgirls 社交界的交际女郎

young playgirls 年轻的玩乐女子

Hollywood playgirls 好莱坞花花女郎

glamorous playgirls 光彩夺目的交际花

例句（10句）

The magazine often featured stories about playgirls in high society.
这本杂志经常刊登关于上流社会花花女郎的报道。

Some playgirls were famous not for their talents but for their lifestyles.
一些花花女郎出名不是因为才华，而是因为她们的生活方式。

The novel describes the decadent lives of wealthy playgirls in the 1920s.
这部小说描写了20世纪20年代富有花花女郎的堕落生活。

Many playgirls were often seen at the most fashionable parties in Paris.
许多花花女郎常出现在巴黎最时髦的派对上。

The gossip column reported on the adventures of two Hollywood playgirls.
八卦专栏报道了两位好莱坞花花女郎的风流轶事。

The film portrayed playgirls as symbols of freedom and extravagance.
电影将花花女郎塑造成自由与奢华的象征。

Young playgirls sought excitement in the nightlife of New York City.
年轻的花花女郎们在纽约的夜生活中寻找刺激。

He was often surrounded by a group of charming playgirls.
他经常被一群迷人的花花女郎包围着。

Critics argued that the portrayal of playgirls was sexist and superficial.
批评者认为对花花女郎的描写带有性别歧视并且肤浅。

The documentary explored the hidden struggles of famous playgirls.
纪录片探讨了知名花花女郎背后的隐秘挣扎。

---

是否需要我为你补充 playgirl 这一词在文化背景（比如美国杂志《Playgirl》与其语义的联系）上的百科介绍？