hell（英语单词）

基本信息

单词：hell

音标：/hel/（英式、美式读音基本相同）

词性：名词，不可数名词；有时可作感叹词

含义

宗教意义：地狱，通常指基督教、伊斯兰教等宗教观念中的灵魂受罚之地。

引申意义：极度痛苦或糟糕的境地、环境或经历。

口语用法：用于加强语气，表示“极其、非常”，有时带有粗俗色彩。

感叹用法：用来表达愤怒、惊讶或强调，例如 “What the hell!”。

翻译

中文常见翻译：地狱，苦境，糟糕的情况

用法

宗教或文学：常见于圣经、宗教演说、文学作品中，象征惩罚与痛苦。

日常口语：用于形容极坏的处境或加强语气。

固定搭配：常和介词或其他词组合，构成短语。

常见短语搭配

go to hell：滚开；下地狱

raise hell：大吵大闹；惹是生非

like hell：拼命地；极其

a hell of a…：非常（口语强调）

hell on earth：人间地狱

例句（10句）

He believed that sinners would go to hell after death.
他相信罪人在死后会下地狱。

The battlefield was like hell on earth.
战场就像人间地狱。

I had a hell of a time trying to fix this computer.
我修这台电脑时遇到了极大的麻烦。

Stop raising hell in the classroom!
别在教室里吵闹了！

What the hell are you doing here?
你到底在这里干什么？

He worked like hell to finish the project on time.
他拼命工作以按时完成项目。

Go to hell!
滚开！

She went through hell after the accident.
她在事故后经历了极度的痛苦。

This weather is hell for anyone with asthma.
这种天气对哮喘患者来说简直是地狱。

The movie depicts hell as a fiery place of eternal torment.
电影把地狱描绘成一个充满烈火和永恒折磨的地方。

---

是否需要我为你扩展 hell 在文学作品（如《但丁神曲》或《圣经》）中的象征意义？