滞留
更新时间:2026-07-05 18:28:17 栏目: 英语词典
更新时间:2026-07-05 18:28:17 栏目: 英语词典
好的,我来为你整理“滞留”在英语中的标准百科式内容,包括音标、意思、翻译、读音、用法、例句和短语搭配。
对应英文:detain / stay / linger / retention
detain /dɪˈteɪn/
linger /ˈlɪŋɡər/
retention /rɪˈtenʃən/
“滞留”指停留在某地不离开,或者由于某种原因无法离开原地。可表示身体、物体或信息等停留、延迟状态。
Detain:使滞留,扣留,耽搁
Linger:徘徊,缓慢离开,持续存在
Retention:滞留,保持,保留
detain:di-TAIN,重音在第二个音节
linger:LING-er,重音在第一个音节
retention:re-TEN-tion,重音在第二个音节
Detain 多用于官方或正式场合,如因安全、法律或行政原因滞留某人或某物。
Linger 多用于描述自然停留或缓慢离开,多带有感情色彩,如美好或不舍。
Retention 多用于抽象概念,如记忆力、信息或水分等的滞留。
The police detained the suspect for further questioning.
警方为了进一步讯问而滞留了嫌疑人。
She lingered at the doorway, not wanting to leave.
她在门口徘徊,不想离开。
The airport was crowded, and many flights were detained.
机场很拥挤,许多航班被滞留。
The company emphasizes employee retention through various benefits.
公司通过各种福利措施来强调员工的留任。
Tourists often linger in the town to enjoy its scenic beauty.
游客常常滞留在小镇上欣赏风景。
Bad weather detained the train for several hours.
恶劣天气导致火车滞留了好几个小时。
Memory retention improves with regular practice.
通过定期练习,记忆力保持得更好。
The manager was detained by an urgent meeting.
经理因紧急会议而被滞留。
Some flavors linger on the palate long after eating.
某些味道在口中吃过之后仍长时间滞留。
Authorities detained the shipment at customs for inspection.
当局在海关滞留了这批货物以进行检查。
detai