好的，我将以百科式的标准格式为你整理“purple”这个英语单词的详细信息，包括音标、意思、翻译、读音、用法、例句以及常见短语搭配。

---

单词：purple

音标
英式：/ˈpɜːpl/
美式：/ˈpɝːpl/

词性
形容词 / 名词 / 动词（少用）

基本释义

形容词

紫色的，紫红色的

华丽的，豪华的

名词

紫色，紫红色

动词（较少使用）

使变紫色，使呈紫红色

详细翻译

紫色的（颜色）

豪华的，显贵的

紫色染料

读音提示

英式：/ˈpɜːpl/，首音为类似汉语“扑”的卷舌音，尾音轻而短

美式：/ˈpɝːpl/，首音类似汉语“普”，卷舌重

用法说明

描述颜色时，通常作形容词使用：purple dress（紫色裙子）

描述情感或文学色彩时，可表示“高贵的、华丽的”

名词用法常出现在颜色分类或艺术、文学场景中

动词用法少见，多出现在古文或诗歌中

例句（10句）

She wore a purple dress to the party.

The sunset painted the sky in shades of purple.

His face turned purple after holding his breath too long.

I bought a purple scarf to match my coat.

The flowers in the garden are mostly purple.

The king sat on a throne draped in purple velvet.

He likes to use purple ink for his letters.

The mountain looked purple in the evening light.

Her lips were purple from the cold.

The artist mixed red and blue to create a perfect purple.

常见短语搭配

purple heart – 紫心勋章（美国军用勋章）

purple passion – 热情似火（比喻用法）

purple prose – 夸张的文学语言

purple robe – 紫袍，象征尊贵

purple haze – 紫色迷雾，比喻朦胧或迷惑的状态

词源

来自拉丁语 purpura，意为紫色染料，尤其指古代用作皇室衣料的昂贵染料。

备注

purple 在日常生活中最常见的用法是形容颜色，但在文学、历史或军事领域也有特定含义（如 purple heart）。

---

如果你需要，我可以帮你整理 purple 的常用搭配和短语解释更多例句版，把词汇用法拓展到100句例句，方便记忆和使用。

你希望我帮你整理吗？