好的，我们来系统整理一下关于英语单词 afire 的信息。以下内容以百科风格呈现，包含音标、意思、翻译、读音、用法、例句和短语搭配。

单词：afire

音标

英式音标：/əˈfaɪə/
美式音标：/əˈfaɪər/

词性

形容词（adjective）

词义

着火的，燃烧着的

热烈的，充满激情的

中文翻译

着火的

激动的，热情的

读音

英式读音：uh-FYE-uh

美式读音：uh-FYE-er

用法说明

afire 常用作形容词，表示某物正在燃烧或充满火焰。

也可以表示某人充满激情、兴奋或强烈情感。

在文学作品中，常用作比喻，表示“情感炽烈”或“激情四溢”。

例句（10句）

The old barn was afire, sending thick smoke into the sky.
那座旧谷仓着火了，浓烟冲向天空。

Her eyes were afire with excitement as she told the story.
她讲故事时，眼睛闪着兴奋的光芒。

The forest was afire after the lightning strike.
雷击后，森林着火了。

His imagination was afire with ideas for the new project.
他对新项目充满了各种创意。

The city was afire with celebration after the victory.
胜利之后，城市沉浸在庆祝的热烈气氛中。

The letter set her heart afire with hope.
那封信让她的心充满了希望。

Smoke rose as the building went afire.
建筑物着火时，烟雾升起。

The young poet’s words set the audience afire.
年轻诗人的话语点燃了观众的热情。

During the festival, the streets were afire with lights and music.
节日期间，街道上灯火通明、音乐热烈。

Flames leaped as the ship went afire on the ocean.
船只在海上着火时，火焰跳跃燃烧。

短语搭配

set afire：点燃，放火

go afire：着火，燃烧

eyes afire：眼睛闪着光芒（形容情感或激情）

afire with passion：充满激情

afire with excitement：充满兴奋

afire with hope：充满希望

afire with anger：怒火中烧

afire in flames：烈火熊熊

mind afire：头脑活跃，思绪如火

heart afire：心中激情澎湃

如果你愿意，我可以帮你画一个afire 的记忆图，用视觉方式把“着火”和“激情”的两层意思联系起来，让记忆更深刻。