名人轩好名网

激烈

更新时间:2026-05-20 12:34:19   栏目: 英语词典

好的,我们来系统地整理“激烈”这个词及其对应的英文表达。下面是百科式的详细说明:


一、中文词条:激烈

拼音:jí liè
词性:形容词
释义:形容程度大、强烈、剧烈、猛烈。通常用于描述竞争、争论、情绪或动作等的强烈程度。
用法:多用于程度副词修饰、名词前作定语,或作谓语形容动作或状态的强烈性。

近义词:猛烈、剧烈、强烈
反义词:温和、平缓、缓和


二、英语翻译与音标

intense
音标:/ɪnˈtens/
释义:指情感、活动、竞争等非常强烈或极度集中。

fierce
音标:/fɪrs/
释义:强调猛烈、凶猛、极度激烈,常用于比赛、争斗、天气等场合。

violent
音标:/ˈvaɪələnt/
释义:主要指带有破坏性或强烈力量的激烈行为或情绪。


三、用法说明

intense:多用于情绪、竞争、学习、训练等情况。

He felt an intense pressure to succeed.

The movie creates an intense atmosphere of suspense.

 

fierce:多用于描述战斗、竞争、争吵、风暴等场合。

There is fierce competition among the top athletes.

The lion gave a fierce roar.

 

violent:多用于描述冲突、天气、反应等带有强烈破坏性的情况。

The storm caused violent winds and heavy rain.

He had a violent reaction to the news.

 


四、例句(共10句)

The debate became so intense that some audience members started arguing.

She felt an intense fear when she saw the accident.

The competition for the scholarship is extremely fierce.

The two companies are in fierce rivalry for market share.

He has a violent temper and often loses control.

The protesters faced violent resistance from the police.

The intense heat of the desert can be dangerous.

The movie depicts an intense love story.

The fierce wind knocked down several trees.

He trained with intense concentration for the marathon.


五、短语搭配

intense pressure 高强度压力

intense competition 激烈竞争

intense emotion 强烈情感

fierce battle 激烈的战斗

fierce criticism 激烈批评

violent storm 暴力风暴

violent confli