好的，我们来系统地整理“维持”在英语中的表达，包括音标、意思、翻译、用法、例句和短语搭配，按照百科风格呈现。

---

英语单词：维持

1. 常用翻译

维持在英语中常用动词表示为：maintain。

2. 音标

maintain
美式发音：/meɪnˈteɪn/
英式发音：/meɪnˈteɪn/

3. 基本含义

保持，维持：使某种状态、水平、状况继续存在。

维修，保养：保持设备或系统正常运行。

坚持，主张：坚持某种观点或立场。

4. 用法说明

maintain + 名词：表示保持某种状态或条件

例如：maintain order（维持秩序）

 

maintain + that从句：表示坚持某种观点

例如：maintain that he is innocent（坚持认为他无辜）

 

maintain + 设备/系统：表示保养或维修

例如：maintain the engine（维修发动机）

 

5. 短语搭配

maintain order 维持秩序

maintain a balance 保持平衡

maintain contact 保持联系

maintain silence 保持安静

maintain speed 保持速度

maintain discipline 维持纪律

maintain stability 维持稳定

maintain health 保持健康

maintain an attitude 坚持态度

maintain equipment 保养设备

6. 例句（10句）

The teacher tried to maintain order in the classroom.

He works hard to maintain his position in the company.

It is important to maintain a healthy diet and exercise regularly.

The government wants to maintain stability in the region.

She maintained that she had done nothing wrong.

The technician maintains the machines every month.

They maintained contact with their friends after graduation.

The athlete maintains a strict training schedule.

We need to maintain silence during the exam.

The bridge is old but still maintained well.

---

如果你需要，我可以帮你把**“维持”的其他常用英语近义词**（如 preserve、sustain、keep 等）也整理成同样详细的百科式条目，方便做对比使用。

你希望我整理吗？