精选（精选的英语翻译与用法百科）

基本释义

“精选”在中文里通常指经过仔细挑选、筛选之后留下的精华部分，强调“精心挑选”、“优中选优”。

汉语拼音：jīng xuǎn

英语翻译：selected, carefully chosen, choice, best selection

英语对应词

selected

carefully chosen

choice (用于形容优质)

premium (偏商业或商品宣传)

picked

音标

selected /sɪˈlektɪd/

carefully chosen /ˈkeəfəli ˈtʃəʊzən/

choice /tʃɔɪs/

premium /ˈpriːmiəm/

picked /pɪkt/

用法说明

形容词用法：用于修饰名词，强调“精选的、优质的”。
例如：selected works（精选作品）。

名词用法：表示“精选集、精选部分”。
例如：a selection of poems（诗歌精选）。

商业用法：常用于广告语，强调“优质”。
例如：premium coffee（精选咖啡）。

常见短语搭配

精选作品 → selected works

精选文章 → selected articles

精选食材 → choice ingredients

精选商品 → premium goods

精选诗集 → selected poems

精选题库 → selected exercises

精选案例 → selected cases

精选课程 → selected courses

精选品牌 → selected brands

精选合辑 → selected collection

例句（10句）

These are selected works of the famous poet.