英语词条百科：看好

基本释义

“看好”在汉语中的常见含义是看重、认为前景不错、支持、看护。在英语中，可以根据语境选择不同的表达方式。

常见对应词：

optimistic about（对……持乐观态度）

bullish on（在金融或投资语境下：看涨，看好）

think highly of（重视，看好某人）

be favorable to / towards（支持，看好）

take care of（在“照看、看护”语境下）

音标与读音

optimistic about [ˌɒptɪˈmɪstɪk əˈbaʊt]

bullish on [ˈbʊlɪʃ ɒn]

think highly of [θɪŋk ˈhaɪli ʌv]

take care of [teɪk keə(r) ʌv]

常见用法与语境

经济/金融：看好某只股票、行业或市场 → bullish on / optimistic about

日常生活：看好某人的发展、未来 → think highly of / optimistic about

护理/照顾：看好病人、孩子 → take care of / look after

一般积极态度：对某事物持正面评价 → be favorable to / toward

短语搭配

be optimistic about the future 对未来看好

be bullish on technology 对科技产业看好

think highly of her talent 很看好她的才华

investors are optimistic about the market 投资者看好市场

take good care of the children 好好看护孩子

例句（10句）

Investors are bullish on renewable energy.

Many experts are optimistic about the future of artificial intelligence.

The coach thinks highly of the young player’s potential.

Teachers are favorable to the new education policy.

She always takes good care of her grandparents.

Analysts are bullish on the real estate market this