英语词条：call for

音标

英式发音：/ˈkɔːl fɔː/
美式发音：/ˈkɔːl fɔːr/

词义

“call for” 是一个英语动词短语，常见的核心含义包括：

需要，要求（表示某事物必然需要或值得某种行为）

呼吁，号召（正式或公开地请求）

去接，去取（去某地接人或取物）

预示，意味着（表示某种情况必然会导致某种结果）

翻译

常见汉语对应：

需要

要求

呼吁

号召

接（某人）

取（某物）

用法解析

表示需要：用于说明某个情况需要某种行动或条件。
例：The job calls for patience.（这项工作需要耐心。）

表示呼吁或要求：多见于正式场合或媒体报道。
例：They called for an end to violence.（他们呼吁结束暴力。）

表示去接人或取物：多用于日常生活。
例：I will call for you at seven.（我七点来接你。）

表示意味着：强调情况必然导致某事。
例：Such behavior calls for punishment.（这种行为意味着应该受到惩罚。）

例句（10句）

The weather calls for a warm coat.（这种天气需要一件暖和的外套。）

The situation calls for careful planning.（这种情况需要周密的计划。）

The union leaders called for a strike.（工会领导人号召罢工。）

The teacher called for silence in the classroom.（老师要求教室保持安静。）

I will call for the package tomorrow.（我明天来取包裹。）

She called for a taxi after the meeting.（她会后叫了一辆出租车。）

The recipe calls for two eggs.（这道菜需要两个鸡蛋。）

His rude remark calls for an apology.（他的无礼言论需要道歉。）

The government called for national unity.（政府呼吁全国团结一致。）

I will call for you at your house before dinner.（晚餐前我会到你家来接你。）

常见短语搭配

call for help （呼救）

call for action （呼吁采取行动）

call for reform （呼吁改革）

call for attention （需要注意）

call for celebration （值得庆祝）

---

要不要我也帮你整理一下 call on 和 call at 的对比用法？这样可以形成一组更完整的百科式学习内容。