take it off

音标

英式发音：/teɪk ɪt ɒf/
美式发音：/teɪk ɪt ɔːf/

词义与翻译

take it off 是一个英语动词短语，直译为“把它脱掉”或“取下来”。在不同语境下有以下常见含义：

脱掉衣物、饰品等：如脱帽、脱鞋、脱衣服。

去除、移开：如把某个物体拿掉。

（戏剧、音乐）即兴模仿或表演：在口语或表演场景中表示“模仿”。

休息、放假（通常为 take a day off 的简略说法，偶尔也出现 take it off）。

用法说明

常用于口语中，表示让某人把某个东西取下来或脱下。

常见于命令句、请求句：如 Take it off, please.

搭配场景广泛，可以指衣物、饰品、贴纸、封面等。

例句（10句）

He felt hot and decided to take it off.
他觉得热，于是决定把它脱掉。

Please take it off before entering the temple.
进入寺庙前请把它脱掉。

The doctor asked him to take it off for the examination.
医生让他脱掉以便检查。

She bought a ring but soon wanted to take it off.
她买了一个戒指，但很快就想把它取下来。

Could you take it off the shelf for me?
你能帮我把它从架子上拿下来吗？

It looks old, maybe we should take it off the wall.
它看起来很旧了，也许我们该把它从墙上取下来。

The comedian can take it off like a famous actor.
这位喜剧演员能模仿得像个著名演员。

He wanted to take it off to feel more comfortable.
他想脱掉它以便更舒服。

Don’t forget to take it off before washing.
洗之前别忘了把它取下来。

She told him to take it off right away.
她让他立刻脱掉。

常见搭配短语

take off clothes 脱衣服

take off shoes 脱鞋子

take off a hat 脱帽

take off jewelry 脱下首饰

take off a sticker 撕掉贴纸

要不要我也帮你整理一下 “take it off” 在音乐、影视台词中的常见用法？这样可以更直观地理解口语场景。