curtain call

更新时间:2026-07-16 03:00:42   栏目: 英语词典

Curtain Call

音标:[ˈkɜːtn kɔːl]

释义

Curtain call 是一个戏剧或表演术语,指的是演员在演出结束时,走到舞台前并接受观众的掌声和欢呼。在这个时刻,演员们通常会再次出现在舞台上,以示谢幕或回应观众的赞扬。

翻译

这个短语的字面翻译是“谢幕”,意思是在演出结束时,演员们出现并致谢观众。

读音

Curtain:[ˈkɜːtn],发音类似于“kurt-n”。

Call:[kɔːl],发音类似于“kawl”。

用法

"Curtain call" 用于形容剧院、舞台剧等表演艺术结束时演员们的谢幕。

它也可以用于比喻意义,表示某件事情或某个人的结束,通常是某种形式的认可或赞美。

例句

After the final performance, the actors took their curtain call, and the audience cheered enthusiastically.

The audience gave the cast a standing ovation during the curtain call.

She made her curtain call with tears in her eyes, grateful for the amazing performance.

The curtain call lasted several minutes because the audience wouldn’t stop applauding.

It was his first time on stage, and he was nervous about his curtain call.

After the curtain call, the lead actor thanked the entire crew for their hard work.

The curtain call was the highlight of the evening, as the audience praised the performance.

At the curtain call, the director came out to take a bow alongside the actors.

The final curtain call marked the end of the spectacular performance.

The actor’s curtain call was delayed due to the audience’s overwhelming applause.

短语搭配

Curtain call moment(谢幕时刻)

Take a curtain call(接受谢幕)

Applause during the curtain call(谢幕时的掌声)

Give a curtain call to someone(为某人致谢幕)