no problem

更新时间:2026-07-15 04:04:11   栏目: 英语词典

单词:No problem

音标:/nəʊ ˈprɒbləm/

含义
"No problem" 是一种口语化的表达,常用于表示没有问题、没关系、没事或不麻烦,通常用来回应他人的感谢或请求,表示自己愿意或能够帮助,或者表示事情并不困难。

翻译

没问题

没关系

不麻烦

读音

“No” 发音为 /nəʊ/,音近中文的“诺”。

“Problem” 发音为 /ˈprɒbləm/,音近中文的“普拉布蓝姆”。

用法

当别人对你表示感谢时,你可以用 "No problem" 来回应,表示自己愿意帮助或事情非常简单,不需要感谢。

在处理一些任务或问题时,表示你并不觉得这些事难度大或麻烦。

例句

A: "Thank you for helping me with the project."
B: "No problem! I'm happy to help."
A: “谢谢你帮我做这个项目。”
B: “没问题!我很乐意帮忙。”

A: "Could you please pass me the salt?"
B: "No problem."
A: “你能把盐递给我吗?”
B: “没问题。”

A: "Sorry to bother you again."
B: "No problem, it's fine."
A: “抱歉再次打扰你。”
B: “没问题,没关系。”

A: "I can't find my keys!"
B: "No problem, I'll help you look for them."
A: “我找不到我的钥匙了!”
B: “没问题,我帮你找。”

A: "Thanks for holding the door."
B: "No problem, anytime!"
A: “谢谢你帮我开门。”
B: “没问题,随时乐意!”

A: "Sorry for the delay in replying."
B: "No problem at all."
A: “抱歉回复晚了。”
B: “完全没问题。”

A: "Do you mind if I borrow your pen?"
B: "No problem."
A: “你介意我借一下你的笔吗?”
B: “没问题。”

A: "I accidentally dropped your book."
B: "No problem, it’s just a book."
A: “我不小心把你的书掉了。”
B: “没问题,那只是一本书。”

A: "Can you help me move this box?"
B: "No problem, it's not heavy."
A: “你能帮我搬这个箱子吗?”
B: “没问题,这不重。”

A: "Thanks for the help, I really appreciate it."
B: "No problem, I'm glad I could help."
A: “谢谢你的帮助,我真的很感激。”
B: “没问题,我很高兴能帮忙。”

短语搭配

No problem at all

No problem whatsoever

It's no problem

It's not a problem

No big problem

No problem, take your time

Absolutely no problem

通过这些搭配,可以在不同场合下更加自然地使用这个短语。