"In the dark" 词条

1. 音标

英式发音：[ɪn ðə dɑːk]

美式发音：[ɪn ðə dɑrk]

2. 含义

字面意思：处于黑暗中，指在没有光照的地方。

比喻意义：表示对某事不了解或不知道的状态。

3. 翻译

中文翻译：在黑暗中；不知情；对某事一无所知。

4. 读音

音标：[ɪn ðə dɑːk]

"in" /ɪn/：表示“在...里面”

"the" /ðə/：表示“这个、那个”（连读时发 /ðə/）

"dark" /dɑːk/：表示“黑暗，昏暗”

 

5. 用法

常见用法：

"In the dark" 可以指在没有光的地方，也可以比喻为对某些信息或情况一无所知。

该短语常用于日常口语和书面语言中，表示某人或某物的情况，通常与未知、神秘或迷茫有关。

 

6. 例句

He was left in the dark about the surprise party.

他对惊喜派对一无所知。

 

Don't leave me in the dark about this decision.

别让我对这个决定一无所知。

 

The room was completely in the dark, so we had to use a flashlight.

房间完全黑暗，我们只能用手电筒。

 

I felt like I was in the dark about what was happening in the meeting.

我觉得自己对会议中发生的事情一无所知。

 

She was in the dark about the real reasons behind his actions.

她对他行为背后的真正原因一无所知。

 

They were left in the dark after the power cut.

停电后他们处于一片黑暗中。

 

The witness was kept in the dark about the police investigation.

目击者对警方调查一无所知。

 

He walked in the dark, unsure of where he was going.

他在黑暗中走着，不确定自己走向何方。

 

We were in the dark about the company's financial situation until the report came out.

直到报告出来之前，我们对公司的财务状况一无所知。

 

It's difficult to make decisions when you're in the dark.

当你对情况一无所知时，很难做出决定。

 

7. 短语搭配

Be in the dark: 对某事一无所知，表示不了解某个情况。

Left in the dark: 被留下不知道某些信息。

Keep someone in the dark: 故意让某人不了解某事，隐瞒信息。

In the dark about something: 对某事不了解，未掌握某些信息。

8. 常见用法的解释

"In the dark" 常用来形容由于缺乏信息或知识而感到迷茫，常带有对未知或不确定的感觉。

在描述无法看清楚事物时，它也有指黑暗环境的字面意思。