Touche

音标

/tuːˈʃeɪ/

基本释义

touche 源自法语，原意为“击中”，常用于击剑运动中表示对方的攻击有效。进入英语后，多用作感叹词，表示在辩论或对话中承认对方说得好、有道理，相当于“说得好”“这一点你说对了”。

翻译

中文翻译：说得好；好一句话；有道理

语气特点：带有风趣、承认对方观点或妙语的意味。

读音

英语标准读音为 /tuːˈʃeɪ/，重音在第二音节。

用法说明

感叹词：用于承认对方在争论、玩笑或机智的言辞中说得巧妙。

语境：常见于非正式交流或文学作品，尤其在机智对话中出现。

使用限制：多用于口语或书面对话，不常用于正式书面文章。

例句（10句）

A: You forgot my birthday again.
B: Well, you forgot mine last year.
A: Touche!

When she pointed out that he had done the same mistake, all he could say was, “Touche.”

He made a witty remark, and his opponent replied with a sharp “Touche.”

A: You always take the last cookie.
B: You took it yesterday.
A: Touche.

During the debate, the candidate admitted, “Touche, that was a good point.”

“You claim to be punctual, but you’re late today.” — “Touche.”

She laughed and said, “Touche, I deserved that comeback.”

A clever retort earned him a sincere “Touche” from his friend.

In fencing practice, the instructor said, “Touche,” when the student landed a clean hit.

Their witty banter ended with both saying “Touche” at the same time.

短语搭配

Touche moment：指在对话或辩论中，对方用一句妙语击中要害的时刻。

Say touche：承认对方说得对。

Touche response：机智回应，承认对方击中要点。

要不要我帮你把这些例句和搭配整理成一个表格（英文句子、中文翻译、用法注释三栏），方便记忆和对比？