statesman（英语词汇百科）

音标

英式发音：/ˈsteɪtsmən/
美式发音：/ˈsteɪtsmən/

词义

statesman 是一个名词，意为“政治家”，通常指具有远见、智慧和高尚品格的政治领导人，而不仅仅是一般的政客（politician）。它常常带有尊敬和赞美的意味，用来强调某人对国家事务的贡献和影响。

翻译

中文翻译：政治家；国务活动家。

用法说明

褒义色彩：与 “politician” 相比，statesman 更强调德才兼备，受人尊敬。

语法：可数名词，复数形式为 statesmen。

常用搭配：

great statesman（伟大的政治家）

elder statesman（资深政治家，政坛元老）

respected statesman（受尊敬的政治家）

international statesman（国际政治家）

 

短语搭配

elder statesman：政坛元老，具有影响力的资深人物

statesmanlike manner：政治家风度

great statesman：伟大的政治家

distinguished statesman：杰出的政治家

例句（10句）

Lincoln is remembered as a great statesman in American history.
林肯被人们铭记为美国历史上一位伟大的政治家。

The elder statesman gave valuable advice to the younger generation of leaders.
这位政坛元老给年轻一代领导人提供了宝贵的建议。

A true statesman always puts the interests of the people above his own.
一位真正的政治家总是把人民的利益放在个人利益之上。

He was respected not only as a leader but also as a statesman.
他不仅作为一名领导人受到尊敬，也作为一名政治家受到敬仰。

Churchill was widely regarded as a brilliant statesman during World War II.
丘吉尔在二战期间被广泛认为是一位卓越的政治家。

The conference was attended by statesmen from around the world.
来自世界各地的政治家出席了这次会议。

A statesman should have both wisdom and courage.
一位政治家应当兼具智慧和勇气。

His actions reflected the qualities of a true statesman.
他的行动体现了一位真正政治家的品质。

The book describes the rise of a young lawyer who became a great statesman.
这本书讲述了一位年轻律师成长为伟大政治家的过程。

Statesmen are remembered for their vision and service to their country.
政治家因其远见和对国家的贡献而被铭记。

---

要不要我再帮你整理一份 statesman 与 politician 的区别对比表格，方便你直观理解它们的差别？