rain cats and dogs
更新时间:2026-08-12 22:42:15 栏目: 英语词典
更新时间:2026-08-12 22:42:15 栏目: 英语词典
Rain cats and dogs
音标:
/rān kæts ənd dɔɡz/
含义:
“Rain cats and dogs” 是一个英语习语,表示“下大雨”或“倾盆大雨”。它用来形容雨势非常强大,通常意味着暴雨或极端天气条件。
翻译:
下倾盆大雨;暴雨
读音:
/ˈreɪn kæts ənd dɔɡz/
用法:
这个短语常用于描述天气恶劣,特别是当雨下得特别大的时候。它具有生动形象的表达方式,通常用于非正式语境中。
例句:
It’s raining cats and dogs outside. We need to find shelter.
外面在下倾盆大雨。我们需要找个避难所。
We can't go hiking today because it's raining cats and dogs.
今天不能去远足,因为外面下着大雨。
The forecast says it will rain cats and dogs this afternoon.
预报说今天下午会下倾盆大雨。
Don't forget your umbrella! It's raining cats and dogs!
别忘了带伞!外面在下大雨!
We had to cancel the picnic because it was raining cats and dogs.
我们不得不取消野餐,因为下大雨了。
The weather is so bad that it's raining cats and dogs again.
天气真糟糕,又在下倾盆大雨。
I got soaked when I went outside, it was raining cats and dogs.
我出门时被淋透了,因为外面下着倾盆大雨。
They delayed the game because it was raining cats and dogs.
他们推迟了比赛,因为下着大雨。
It looks like it’s going to rain cats and dogs any minute now.
看起来马上就要下倾盆大雨了。
We had to hurry home since it started raining cats and dogs.
我们不得不赶快回家,因为开始下倾盆大雨了。
短语搭配:
Rain heavily (下大雨)
Pour down (倾盆大雨)
Downpour (暴雨)
Catch in the rain (在雨中淋湿)
这个短语通常不用于正式场合,而更多地应用在日常口语中,它使得表达更加生动和形象。