Auntie

基本释义

auntie（名词）是 aunt 的口语形式，主要用于英式英语和部分口语场合，意思是“阿姨，姑姑，伯母，舅妈”等，泛指父母辈的女性长辈，有时也可亲切地称呼年长的女性。

音标

英式音标：/ˈɑːnti/

美式音标：/ˈænti/

翻译

中文常见翻译：阿姨，姑姑，伯母，舅妈（泛指父母一辈的女性）

也可作亲昵称呼：姨妈般的人，年长的女性朋友

读音

英式读音：[ɑːn-ti]

美式读音：[æn-ti]

用法说明

家庭称呼：用来称呼父母的姐妹或亲戚中年长的女性。

亲切称呼：在一些文化和地区中（如南亚、东南亚），对年长女性不论是否有亲属关系，也常用 auntie 表示尊重和亲切。

书面语：较少用于正式书面语，更常见于口语和非正式交流。

短语搭配

Auntie May —— 梅阿姨

Auntie’s house —— 阿姨家

Dear Auntie —— 亲爱的阿姨

Auntie figure —— 阿姨般的角色（指关怀、照顾他人的女性形象）

Auntie network —— 阿姨群体（比喻关怀、互助的女性团体）

例句（10句）

I spent the summer with my auntie in the countryside.
我在乡下和阿姨一起度过了暑假。

Auntie Mary always bakes delicious cakes for us.
玛丽阿姨总是为我们烤美味的蛋糕。

The children love playing with their auntie after school.
孩子们放学后喜欢和阿姨一起玩耍。

My auntie gave me a beautiful scarf for my birthday.
我的阿姨送给我一条漂亮的围巾作为生日礼物。

Auntie lives just around the corner, so we visit her often.
阿姨就住在拐角处，所以我们经常去看她。

Everyone in the neighborhood calls her Auntie Chen.
邻里之间都称她为陈阿姨。

Auntie is coming over for dinner tonight.
阿姨今晚会来吃晚饭。

The little girl ran into her auntie’s arms with joy.
小女孩高兴地跑进阿姨的怀抱。

Auntie looked after us when our parents were away.
父母不在时，阿姨照顾我们。

She is not my real aunt, but I call her auntie out of respect.
她并不是我真正的阿姨，但我出于尊敬称她为阿姨。

---

要不要我帮你整理成 表格格式（如：音标、词性、释义、例句分列），这样会更清晰？