homesick

基本信息

单词：homesick
词性：形容词（adjective）
音标：/ˈhəʊm.sɪk/ （英式发音）；/ˈhoʊm.sɪk/ （美式发音）
中文释义：想家的，思乡的

词义解析

homesick 指的是因为离开家乡或熟悉的环境而感到孤独、失落或想家的情绪。通常用于形容人在外地求学、旅行或工作时产生的心理状态。

翻译

中文常见翻译：想家的，思乡的

相关中文短语：思乡的情感、想家病

用法说明

homesick 用于描述人的情绪状态，常与系动词 be 连用，如 be homesick。

常见句型为 "某人 + be homesick"。

也可用于修饰更复杂的情感表达，如 feel a little homesick。

例句（10句）

She felt homesick when she moved to another country.

After a few weeks at the boarding school, he became terribly homesick.

Many international students experience homesick feelings in the first semester.

He admitted he was homesick during his stay abroad.

She grew homesick for her family and hometown.

The young soldier felt homesick on his first night away from home.

He was too busy with work to realize how homesick he was.

Children at summer camp often get homesick.

I felt a little homesick when I heard that song from my hometown.

Traveling for a long time can make anyone homesick.

常见搭配

be homesick：想家

feel homesick：感到想家

get homesick：变得想家

homesick feeling：思乡的情绪

terribly homesick：非常想家

总结

homesick 是一个常用的情绪类形容词，主要用于表达“想家”的感受，尤其是在异地生活、学习或工作的语境中。它的使用场合通常带有一定的感情色彩，强调人的心理体验。

要不要我也帮你整理一下 homesick 与 homesickness 的区别，以及它在学术或文学语境中的用法？