上厕所（go to the toilet）百科式说明

基本释义

上厕所是现代汉语中的常用动词短语，意思是去卫生间、厕所等处进行如厕、方便的行为。在英语中常用 go to the toilet 来表达。

英文对应与音标

单词：toilet

音标：/ˈtɔɪlət/

常用表达：

go to the toilet （去厕所）

use the toilet （使用厕所）

go to the bathroom（美式，更常见于日常）

 

翻译

中文：上厕所

英文：go to the toilet / go to the bathroom

读音

toilet 一词读作 托伊勒特，重音在第一个音节 toil-。

用法说明

go to the toilet 是较正式、英式常用的表达。

go to the bathroom 在美式英语更为普遍。

口语中还会用 restroom（公共场合）、washroom（加拿大常用）、loo（英式口语）。

在礼貌表达中，一般避免直接说 go to the toilet，而用委婉说法，如 I need to use the bathroom.

例句（10句）

I need to go to the toilet. （我要上厕所。）

Could you tell me where the toilet is? （请问厕所在哪里？）

She went to the bathroom during the break. （休息时她去上厕所了。）

He asked for directions to the nearest restroom. （他问最近的洗手间怎么走。）

Excuse me, may I use the toilet? （打扰一下，我可以上厕所吗？）

Children often need to go to the toilet more frequently. （孩子们通常需要更频繁地上厕所。）

The public toilet is around the corner. （公共厕所就在拐角处。）

She rushed to the bathroom as soon as she got home. （她一到家就急忙去上厕所。）

Tourists sometimes have difficulty finding a restroom in a new city. （游客有时在新城市难以找到厕所。）

The sign clearly shows the direction to the toilets. （指示牌清楚地显示了厕所的方向。）

常见短语搭配

public toilet （公共厕所）

flush toilet （冲水马桶）

toilet paper （厕纸）

toilet seat （马桶座圈）

portable toilet （移动厕所）

toilet facilities （厕所设施）

ladies’ toilet （女厕）

men’s toilet （男厕）

---

是否需要我再为你整理一份 常见美式与英式关于“厕所”的表达对比表，这样更方便学习和记忆？