by no means

基本释义

by no means 是一个英语固定短语，意思是“绝不、决不是、完全不是”。在口语和书面语中都常用，用来强调否定。

音标

英式发音：/baɪ nəʊ miːnz/
美式发音：/baɪ noʊ miːnz/

翻译

中文常见翻译为：

绝不

决不是

一点也不

用法说明

by no means 用于强调否定，通常放在句首或句中。

句首时常伴随部分倒装结构，如：By no means is this acceptable.

在句中时，用于加强语气：This is by no means easy.

常与情态动词、be 动词、助动词等搭配。

例句（10句）

By no means should you ignore the teacher’s advice.

This task is by no means easy.

By no means am I satisfied with the result.

He is by no means a fool.

By no means will we give up halfway.

The solution is by no means perfect.

By no means can money buy happiness.

She is by no means the best candidate for the job.

By no means is this the end of the story.

Success is by no means guaranteed.

常见搭配短语

by no means certain：绝不确定

by no means easy：绝不容易

by no means possible：绝不可能

by no means satisfied：绝不满意

by no means comparable：完全不可比

总结

“by no means” 是一个强调否定的英语短语，常见于正式或较强调的语境中。使用时可放在句首造成倒装，或置于句中加强语气。掌握该短语有助于在写作与口语中表达更强烈的否定态度。

要不要我也帮你整理一下 与“by no means”意思接近的同义短语（例如 not at all、in no way 等），方便你对比记忆？