frankly speaking
更新时间:2026-07-12 06:47:50 栏目: 英语词典
更新时间:2026-07-12 06:47:50 栏目: 英语词典
音标: /ˈfræŋkli ˈspiːkɪŋ/
意思:
"Frankly speaking" 的意思是 "坦率地说",用于表示说话者将要以直接、诚实或坦白的方式表达意见,通常是带有某种情感色彩的评论。
翻译:
"坦率地说" 或 "说实话"
Frankly /ˈfræŋkli/
Speaking /ˈspiːkɪŋ/
用于表达直白的观点:
通常在对某些敏感话题进行直接、坦白讨论时使用。
可以加重语气:
它带有强调说话者诚实、直言的语气,通常是在提到某个大家不太愿意提及的话题时。
Frankly speaking, I don't think this is a good idea.
坦率地说,我觉得这不是个好主意。
Frankly speaking, I’m not impressed with his performance.
说实话,我对他的表现并不感到满意。
Frankly speaking, I think you should reconsider your decision.
坦白地说,我认为你应该重新考虑你的决定。
Frankly speaking, I’ve never liked that restaurant.
说实话,我一直不喜欢那家餐厅。
Frankly speaking, I find his behavior quite annoying.
坦率地说,我觉得他的行为很烦人。
Frankly speaking, I don’t care what they think about me.
说实话,我不在乎他们怎么想我。
Frankly speaking, it’s not really my problem.
坦率地说,这不完全是我的问题。
Frankly speaking, I believe she should have been more honest.
说实话,我认为她应该更诚实一些。
Frankly speaking, I am not sure if we can finish the project on time.
坦白说,我不确定我们是否能按时完成这个项目。
Frankly speaking, I would rather be doing something else.
说实话,我宁愿做别的事情。
Frankly speaking + [意见/评论]
(如:Frankly speaking, I don’t think this is a good idea.)
Frankly speaking, + [语气加强]
(如:Frankly speaking, I really don’t care.)
这类表达方式在日常对话中帮助提升沟通的直率性,尤其在表明不同意见时非常常见。