音标：

rough cut [rʌf kʌt]

词义：

rough cut（名词）：指未经过最终编辑和修剪的初步剪辑版本，通常是电影、视频或音频的初剪。也可以指某个过程中的初步成果或版本。

翻译：

rough cut：粗剪、初剪

读音：

rough [rʌf]（发音与“ruff”相似）

cut [kʌt]（发音与“kut”相似）

用法：

常用于电影、视频制作、音频编辑等领域，指的是最初的剪辑版本。

例句：

The director watched the rough cut of the movie before finalizing the edits.

导演在确定最终编辑之前观看了电影的粗剪版本。

 

The rough cut of the documentary was almost 2 hours long.

这部纪录片的粗剪版本几乎有2小时长。

 

After receiving feedback, the team worked on improving the rough cut.

收到反馈后，团队着手改进初剪版本。

 

The rough cut showed the general structure of the film.

粗剪版展示了电影的大致结构。

 

We need to finalize the rough cut before the film festival submission.

在提交电影节之前，我们需要定稿初剪版本。

 

He’s editing the rough cut of his new short film.

他正在剪辑他的新短片的粗剪版本。

 

A rough cut often has temporary sound and effects.

粗剪版本通常会有临时的音效和特效。

 

The rough cut revealed some continuity issues in the storyline.

粗剪版本揭示了故事情节中的一些连续性问题。

 

The editing team worked tirelessly to polish the rough cut into a finished film.

编辑团队不懈努力，将粗剪版本打磨成一部完成的电影。

 

The rough cut still has a lot of placeholders for final graphics.

粗剪版本仍然有很多占位符，待最终图形制作完成。

 

短语搭配：

rough cut of the film：电影的初剪版

edit a rough cut：编辑粗剪

watch the rough cut：观看粗剪

finalize the rough cut：定稿初剪

rough cut screening：粗剪放映