1. 音标

take that /teɪk ðæt/

2. 意思

"Take that" 是一个口语表达，常用于：

表达警告或威胁：意味着“接受这个”或者“这就是你得到的”，通常是带有强烈情绪的反应。

作为一句命令：表示让某人接受或忍受某个事实、情况或动作。

此外，"Take That" 也可以是英国的一个著名男子音乐组合的名称。

3. 翻译

接受这个 / 拿着这个 / 忍受这个（口语用法）

Take That：指代音乐组合 "Take That"

4. 读音

"Take" [teɪk]

"That" [ðæt]

5. 用法

"Take that" 经常用在表达一种情绪，比如愤怒或不满时，带有强烈的口气，作为一种反应。

也可以用于提醒某人面临某种后果，尤其是作为一种威胁或警告。

6. 例句

Take that, and never come back! (接受这个，别再回来！)

He tried to insult me, but I told him to take that and leave. (他试图侮辱我，我告诉他拿着这个走开。)

If you don't like it, take that! (如果你不喜欢，就接受这个！)

Take that, you will never bother me again. (接受这个，你再也不会打扰我了。)

I warned him, and now he's got to take that. (我警告过他，现在他必须接受这个结果。)

I don't care what you think—take that! (我不在乎你怎么想——接受这个！)

She slapped him and said, "Take that!" (她打了他一巴掌，说道：“拿着这个！”)

Take that advice seriously if you want to succeed. (如果你想成功，就认真接受这个建议。)

Take that, my friend, and enjoy the consequences! (拿着这个，我的朋友，享受结果吧！)

He didn't believe me, so now he has to take that lesson. (他不相信我，所以现在他得接受这个教训。)

7. 短语搭配

Take that as a lesson：将这个当作教训。

Take that with a grain of salt：对这个保持怀疑的态度。

Take that as a warning：把这个当作警告。

Take that seriously：认真对待这个。