top banana
更新时间:2026-06-17 18:24:34 栏目: 英语词典
Top banana 的音标：[tɒp bəˈnɑːnə]
Top banana 的意思：
这个短语是俚语，表示重要人物、领袖或最有权势的人，通常用于指代某个团体或组织中的最重要或最有权力的成员。
翻译：
Top banana = 重要人物、领袖
用法：
这个短语通常用于非正式场合，尤其在喜剧或幽默的语境中，指代在组织中处于领导地位的人。
例句：
John is the top banana in the marketing department.
约翰是市场营销部门的头号人物。
As the top banana of the team, she made all the final decisions.
作为团队的领袖，她做了所有最终的决策。
Who's the top banana in this company?
这个公司里谁是最重要的人物？
He thinks he's the top banana at the office.
他认为自己是办公室里的权威人物。
The top banana of the company will be attending the conference.
公司的领袖将会出席会议。
Don’t mess with him, he’s the top banana around here.
别惹他，他是这里的头号人物。
The top banana gave a speech at the annual meeting.
公司的领导在年会上做了发言。
If you want to get things done, you need to talk to the top banana.
如果你想完成事情，你需要找那个最重要的人。
The top banana is always the last to leave the office.
公司的领袖总是最后一个离开办公室。
She’s the top banana when it comes to organizing events.
她在组织活动方面是最重要的人物。
短语搭配：
Top banana in the company = 公司中的重要人物
Be the top banana = 成为领袖、成为最重要的人
Top banana of the team = 团队的领导
Top banana of the organization = 组织的核心人物
这个短语常见于轻松、幽默或口语化的交流中。