遑论其他
更新时间:2026-06-21 19:19:10 栏目: 英语词典
**“遑论其他”**是一个常见的中文表达，意思是“更不用说其他（事情）”，用于表示“连某事都很难做到或很难说到，更不用提其他的事情”。
翻译：
遑论其他：let alone, not to mention other things
读音：
遑论其他：huáng lùn qí tā
用法：
这个词组通常用于表达一种否定的语气，表示某件事都难以实现，更不用说其他的事情。
例句：
他连自己都照顾不好，遑论照顾别人。
这个问题连专家都解决不了，遑论普通人。
我们刚刚开始学习，遑论掌握所有知识。
这件事就算有钱也不一定能做成，遑论没有资金的情况。
遑论通过考试，连报名的机会都没有。
他连一篇文章都写不好，遑论写书。
这个项目这么复杂，遑论在短时间内完成。
她连自己家里的事情都忙不过来，遑论去帮别人。
遑论达到目标，他连最基本的要求都没做到。
我们现在连最基本的资源都没有，遑论谈未来的发展。
短语搭配：
遑论…（let alone...）
更遑论…（let alone...）
这个词组的意思是在讨论某事时，强调某个任务或挑战已经很困难或几乎不可能，其他更复杂的事情就更不值得提了。