音标：

/ˈsʌmθɪŋ fɔː ˈnʌθɪŋ/

意思：

"Something for nothing" 表示“白得某物”或“无偿得到某物”，即不付出任何代价而获得某些东西。

翻译：

白得东西

白拿

读音：

"Something" [ˈsʌmθɪŋ]

"For" [fɔː]

"Nothing" [ˈnʌθɪŋ]

用法：

这个短语通常用于表达不劳而获的意思，通常带有贬义，指某人不付出努力或代价就得到某物，暗示不公平或不合理的获得。

例句：

You can’t expect something for nothing in life.

There’s no such thing as something for nothing in business.

He always tries to get something for nothing, but life doesn’t work that way.

If you think you’re going to get something for nothing, you’re in for a rude awakening.

The idea of getting something for nothing is tempting, but it rarely happens.

She worked hard to earn what she has, unlike those who expect something for nothing.

People who believe in getting something for nothing often end up disappointed.

Don’t expect something for nothing – you have to work for it!

They advertised a free lunch, but there’s no such thing as something for nothing.

It’s not realistic to expect something for nothing – there’s always a cost somewhere.

短语搭配：

"Expect something for nothing"（期待白得东西）

"Nothing in life is for nothing"（生活中没有无偿的东西）

"Get something for nothing"（白得某物）

"Pay nothing for something"（为某物不付任何代价）

这个短语常用于强调所有事物都有代价，不能指望不付出任何代价就获得某物。