“自古以来”是一个汉语短语，意思是自古至今，表示时间上的长久历程，通常用于强调某个现象或状态从古至今一直存在。

英文翻译：

Since ancient times

From ancient times

用法：

“自古以来”用于描述某个现象、习俗、或规律从古代延续到现在。它可以用在口语和书面语中，通常表达某个事物的持久性。

例句：

自古以来，人们都认为诚实是最重要的美德。

Since ancient times, people have believed that honesty is the most important virtue.

 

自古以来，中国文化有着深厚的历史底蕴。

From ancient times, Chinese culture has had a rich historical foundation.

 

自古以来，许多伟大的发明都源自于人们的好奇心。

Since ancient times, many great inventions have come from people's curiosity.

 

自古以来，人们对自然界充满敬畏。

From ancient times, people have had a deep respect for the natural world.

 

自古以来，战争给人类带来了极大的苦难。

Since ancient times, wars have brought great suffering to mankind.

 

自古以来，江河湖泊一直是人类文明的摇篮。

Since ancient times, rivers and lakes have been the cradle of human civilization.

 

自古以来，教育被视为改变命运的钥匙。

Since ancient times, education has been regarded as the key to changing one's destiny.

 

自古以来，人们相信知识是力量。

Since ancient times, people have believed that knowledge is power.

 

自古以来，劳动是推动社会发展的主要力量。

Since ancient times, labor has been the main force driving social development.

 

自古以来，世界各地的文化都有自己的特色。

Since ancient times, cultures around the world have had their own distinct characteristics.

短语搭配：

自古以来的传统: ancient tradition

自古以来的智慧: ancient wisdom

自古以来的习惯: age-old customs

自古以来的故事: time-honored tales

自古以来的信仰: long-held beliefs

这些短语都强调某个现象或习惯从古代一直延续到现代。