"Get off" 的音标

/ɡɛt ɒf/ (英式英语)
/ɡɛt ɔf/ (美式英语)

"Get off" 的意思

离开/下车/下船
指从交通工具（如车、飞机、船）或某个地方离开。

下班/结束工作
指从工作、任务等中解脱出来，通常是指下班。

免受惩罚
指免除某种处罚，或者说被放过。

发出（气味/声音等）
指传出、释放。

翻译

"Get off" 可以翻译为 "离开"、"下车"、"下班"、"免受惩罚" 等。

用法和例句

离开某地

She got off the bus at the next stop.
她在下一站下了公交车。

 

下车

Please get off the train at the last station.
请在最后一站下车。

 

下班

I get off work at 6 p.m. every day.
我每天6点下班。

 

免受惩罚

He got off with just a warning.
他仅仅受到了警告，免于处罚。

 

发送/发布消息

He managed to get off a quick message before the meeting started.
会议开始前，他赶紧发了个简短的信息。

 

离开某人

I hope you can get off my back and let me concentrate.
我希望你别再纠缠我，让我专心。

 

开始享受

I can’t wait to get off to a good start with this new project.
我迫不及待想在这个新项目中有个好开始。

 

休息或放松

After a long week at work, I need a way to get off the stress.
一周辛苦工作后，我需要找个方式来减压。

 

出发或动身

We should get off early to avoid the traffic.
我们应该早点出发，避开交通高峰。

 

摆脱不喜欢的事物

I need to get off this habit of procrastinating.
我需要摆脱拖延症的习惯。

 

短语搭配

Get off the phone – 挂断电话

I need to get off the phone now.
我现在得挂电话了。

 

Get off work – 下班

What time do you get off work today?
你今天几点下班？

 

Get off easy – 轻松脱身，免于惩罚

She got off easy after the accident.
事故后她轻松脱身。

 

Get off track – 偏离正轨

Let’s not get off track and focus on the main topic.
我们不要偏离正轨，专注于主要话题。

 

Get off to a good start – 有一个好的开始

We need to get off to a good start if we want to succeed.
如果我们想成功，就需要有一个好的开始。