音标

英 [pɔːtˈfəʊliəʊ]；美 [pɔːrtˈfoʊlioʊ]

意思

文件夹；公事包：用于装文件、图纸等资料的夹子或包。

投资组合：指投资者持有的一系列不同资产，如股票、债券等的组合，目的是分散风险、实现收益目标。

（个人、公司或机构的）系列产品（或服务）；作品集：包含个人作品、成果展示等内容，比如艺术家的画作集、设计师的设计作品集合等；也可指公司提供的一系列产品或服务。

职责；业务范围：常用于描述某人在工作中负责的特定领域或业务板块。

造句

The artist carried his portfolio filled with his latest paintings to the exhibition.
这位艺术家带着装满他最新画作的作品集去参加展览。

My father always keeps important documents in his portfolio.
我父亲总是把重要文件放在他的公事包里。

A diversified investment portfolio can help reduce risks.
多样化的投资组合有助于降低风险。

The graphic designer showed her impressive portfolio to the potential client.
这位平面设计师向潜在客户展示了她令人印象深刻的作品集。

The company is constantly expanding its product portfolio to meet market demands.
该公司不断扩大其产品系列以满足市场需求。

As a financial advisor, I help clients manage their investment portfolios.
作为一名财务顾问，我帮助客户管理他们的投资组合。

The new manager has been assigned a portfolio that includes marketing and sales.
新经理被分配了包括市场营销和销售在内的业务职责。

She carefully selected the pieces for her portfolio to showcase her skills.
她精心挑选作品放入自己的作品集以展示她的技能。

The investor adjusted his portfolio according to the market trends.
这位投资者根据市场趋势调整了他的投资组合。

The advertising agency presented its portfolio of successful campaigns to win the new project.
这家广告公司展示了其成功广告活动的案例集以赢得新项目。

初学英语怎么运用

口语运用

日常交流描述物品：当谈论到携带文件或展示作品的工具时使用。例如：“I need to buy a new portfolio to put my design works.（我需要买一个新的文件夹来放我的设计作品。）”

讨论金融投资：在和朋友、家人讨论投资相关话题时提及。“My uncle is very careful about his investment portfolio.（我叔叔对他的投资组合非常谨慎。）”

职业交流：在与从事艺术、设计等行业的人交流时，描述他们展示作品的方式。“The photographer showed me his portfolio. The pictures were amazing.（这位摄影师给我看了他的作品集。照片太棒了。）”

写作运用

记叙文写作：在描述人物经历时，涉及到携带物品、展示成果等情节可以用到。“He rushed to the interview with his portfolio in hand, hoping to get the job.（他手里拿着作品集匆忙赶去面试，希望能得到那份工作。）”

说明文写作：在介绍金融知识、公司业务等内容时使用。“A well - planned investment portfolio is crucial for financial stability.（一个精心规划的投资组合对财务稳定至关重要。）”

学习积累

联想记忆：将“portfolio”与实际生活中的形象联系起来，比如想象一个装满画作的大夹子，帮助记忆它“作品集”的含义；或者想象商务人士提着的公事包，记住“公事包”这个意思。

阅读积累：阅读一些财经类、艺术设计类的文章，注意“portfolio”在不同语境中的用法，通过上下文加深理解和记忆。