音标

英 [əˈtætʃ]；美 [əˈtætʃ]

意思

及物动词

系；绑；贴：将一个物体固定到另一个物体上。例如：Attach the label to the package.（把标签贴在包裹上。）

附加；附带：添加额外的东西。例如：Attach a photo to your application form.（在申请表上附上一张照片。）

认为有（重要性、意义等）：表示对某事或某物赋予特定的价值或重要性。例如：We should attach great importance to environmental protection.（我们应该高度重视环境保护。）

使与…有联系；使隶属于：表明所属关系或关联。例如：This middle school is attached to a famous university.（这所中学附属于一所著名的大学。）

不及物动词： 附属；附着。例如：The smell seems to attach to your clothes.（这种气味似乎附着在你的衣服上。 ）

造句

Attach the rope to the tree branch so we can climb down safely.（把绳子系在树枝上，这样我们就能安全地爬下去了。）

Remember to attach a self-addressed envelope when you send the letter.（寄信的时候记得附上一个写明自己地址的信封。）

Parents often attach great hopes to their children.（父母常常对他们的孩子寄予厚望。）

The hospital attached to the medical college provides good medical services.（附属于医学院的这家医院提供优质的医疗服务。）

Attach the wheels to the toy car before you give it to the child.（在把玩具车给孩子之前，把轮子装上。）

She always attaches too much importance to what others think of her.（她总是过于看重别人对她的看法。）

Attach the earphones to your phone and you can listen to music privately.（把耳机连接到你的手机上，你就可以私下听音乐了。）

The small building attached to the main house is used as a storage room.（主屋旁边附属的那座小楼被用作储藏室。）

Attach the hook to the wall and you can hang your coat on it.（把钩子挂在墙上，你就可以把外套挂在上面了。）

Some people attach superstitions to certain numbers.（有些人把迷信和某些数字联系在一起。）

初学英语怎么运用

日常生活描述：在描述日常生活中的一些操作时使用 “attach”。比如在教别人如何做手工或者安装东西时，像 “Attach the two pieces of paper with glue.（用胶水把两张纸粘起来。） ” 这样的句子可以让你准确传达动作，同时也能让自己更熟悉这个单词的用法。

写作表达观点：在写英语作文表达观点时，“attach...importance to...” 这个短语很实用。例如在论述健康的重要性时可以写 “We should attach great importance to our physical health. Regular exercise and a balanced diet are essential.（我们应该高度重视我们的身体健康。经常锻炼和均衡饮食是必不可少的。）” 这能让你的观点表达更清晰、更有力度。

邮件交流：在写英语邮件时，当需要提及附件或者添加东西时，“attach” 就派上用场了。例如 “I have attached the report you requested in this email.（我已在这封邮件中附上了你要求的报告。）” 通过实际的邮件写作练习，能熟练掌握它在这种商务或日常交流场景中的用法。

口语交流场景拓展：在讨论学校、机构等关系时，“attach” 也能发挥作用。比如和同学聊天说 “Our school is attached to a local education group. That's why we have so many resources.（我们学校附属于一个当地的教育集团。这就是为什么我们有这么多资源。）” 通过这样的交流，进一步丰富对该单词不同含义的运用。