dish

读音：[diʃ]

n.盘, 碟, 一道菜, 菜肴, 碟状物vt.使成碟状,装盘 vi.闲谈 n.<俚>漂亮的人

例句与用法：

That dish is too shallow to serve soup in.

那只盘子太浅了，不能盛汤。

The careless waiter dropped the dish onto the ground.

那个粗心的侍者把盘子摔到了地上。

His favorite dish is roast duck.

他最喜欢吃的菜是烤鸭。

词形变化：

动词过去式: dished | 动词过去分词: dished | 动词现在分词: dishing | 动词第三人称单数: dishes |

n.[C]

1. 碟, 盘

Mary put the peaches in a white dish.

玛丽将桃子装在一个白盘子里。

2. 一盘菜; 菜肴

Fried eggs are my favorite dish.

煎蛋是我最喜爱的菜。

3. (用过的所有)餐具[the P]

I'll do the dishes tonight.

今晚我洗餐具。

4. 碟状物; 反射碟; 抛物面天线

5. 【口】(性方面)有魅力的人; 美女

vt.

1. 盛……于盘中

She dished the strawberries into the bowl.

她将草莓盛入碗中。

2. 使成碟状

3. 【英】【口】挫败, 毁掉

vi.

成碟状

dish

名词复数：dishes

过去式：dished

过去分词：dished

现在进行时：dishing

词形变化：

动词过去式: dished | 动词过去分词: dished | 动词现在分词: dishing | 动词第三人称单数: dishes |

同义词：

sicken | revolt | repel | nauseate | hatred | offend | hate | repulse | shock | revulsion | repugnance | abhorrence | repulsion | antipathy | aversion | loathing | horror | shame | scorn | offense | contempt | churn up | gross out | dislike |

反义词：

delight | please |

词义辨析：

同义:

vt.上(菜)

give  serve  

n.餐具

receptacle  container  

同义参见:

plate  pan  bowl  beauty  tray   dishdishD.J.:[diʃ]K.K.:[dɪʃ]n.
1.翻译：盘, 碟He dried the dishes carefully.他小心地把碟子擦干。
2.翻译：一盘食物, 一碟食物, 一道菜, 菜肴The main dish is a fried steak.主菜是炸牛排。
3.翻译：餐具Please dry the dishes and put them away.请你把餐具擦干, 收拾好。
4.翻译：外貌有吸引力的人, 漂亮的人Mary's new boyfriend is quite a dish, isn't he?玛丽新交的男朋友挺帅的, 是不是?vt.
1.翻译：盛于碟盘中; 分发, 提供She dished out the food.她用餐时分发饭菜。
2.翻译：使某人的希望破灭, 使某人不能成功The scandal dished his hopes of being elected.这件丑闻使他当选的希望破灭了。The journalists like to dish the dirt about television stars.记者有时喜欢揭电视明星的疮疤。

dish[diʃ]n.
1.翻译：
2.翻译：(陶瓷、玻璃、塑料等的)盛食物的器皿，盘，碟
3.翻译：[复数] dishes[总称](就餐时用过的)全部餐具(包括碗、盘、碟、杯、刀、叉等)
4.翻译：
5.翻译：(盘装)食品，(盘中)食物，盘装菜，一盘(或一碟)菜，盘中的菜
6.翻译：菜肴
7.翻译：一种特定的食物(或烹调)
8.翻译：[亦作dishful]一盘(或一碟)的容量，(满满的)一盘(或一碟)
9.翻译：盘形物，碟状物；抛物面天线，抛物面反射器；卫星接收天线
10.翻译：凹面，盘状凹面及其凹度；(轮子等的)凹陷；凹形
11.翻译：[俚语、有时冒犯语]漂亮女子，漂亮姑娘；亮丽的女人，有魅力的女人，美人
12.翻译：[俚语]擅长的事，拿手好戏；合胃口的人(或物)，特别喜爱的人(或物)，心爱物，偏爱物[亦作dish of tea]
13.翻译：[俚语](一次)闲聊，瞎聊
14.翻译：[俚语](棒球场的)本垒
15.翻译：[英国古语]杯
16.翻译：＝satellitevt.
1.翻译：把(菜)盛在盘中端上，把(菜)盛在盘中，把(食物)装盘，上(菜)(常与up或out连用)：She dished the food onto plates.她把食物盛在盘上。
2.翻译：使(物体、表面等)成盘形(或碟状、凹形)，把…挖空成盘状，挖空，使凹陷(常与out连用)：The workers are dishing a gutter.工人们在挖沟。
3.翻译：[主英国俚语]使(希望等)破灭(或落空)；智胜；挫败，使受挫折；欺骗，瞒：I've dished my competitor.我智胜了我的对手。
4.翻译：[俚语]闲谈，闲聊，瞎聊：They talked all day long, dishing their classmates.他们聊了一整天，尽聊些他们的同班同学的事儿。
5.翻译：【印刷】拆(版)还字
6.翻译：[美国俚语]供应(货物等)；承办(伙食等)vi.
1.翻译：凹陷，下陷，成凹形，成盘形
2.翻译：[俚语]闲谈，闲聊，瞎聊：He sat and dished with his girlfriend.他坐在那儿与他的女友闲聊。a dish of gossip(一次)闲谈，聊天a dish of tea
[口语]特指的人(或事物)；合意的人；偏爱的，喜爱的东西，喜爱的事(或活动)，合胃口的事，投合脾性的事[用在人称代词所有格后][英国古语]喝茶；一杯茶be dished out of something[口语]被骗去某物dish it out
[口语]拼命责骂，辱骂；严厉惩罚；折磨，给苦头吃；大打出手(尤指过分地)赞扬，称赞付钱，出钱dish the dirt见dirtdo the dishes(餐后)洗餐具standing dish每日常菜；老生常谈，炒冷饭的话

dishdish[diʃ]n.
1.翻译：盘, 碟
2.翻译：盘菜, 盘装食品; 一道菜
3.翻译：盘形物, 盘形
4.翻译：一盘的容量; 满满一盘
5.翻译：[美俚]漂亮女人
6.翻译：[美俚]心爱物, 爱好
7.翻译：下陷, 凹处, 谷地
8.翻译：抛物面; 抛物面天线(反射器)
9.翻译：凹部[地、度]; 槽a meat dish盛肉盘a sweet dish甜食one's favourite dish爱吃的菜Physics is my dish.我喜欢物理。词性变化dish[diʃ]vt.
1.翻译：把(食物)盛在盘里
2.翻译：使成盘形; 把...挖空
3.翻译：[英俚] 瞒, 骗, 挫败vi.
1.翻译：成盘形
2.翻译：闲谈继承用法dishcloth [ˈdɪʃklɔθ]n.
1.翻译：洗碟布dishrag[ˈdɪʃræɡ]n.
1.翻译：洗碟布dishclout[ˈdɪʃklaʊt]n.
1.翻译：(=dish cloth)洗碟布
2.翻译：[美俚]软弱而愚蠢的人dishpan[ˈdɪʃpæn]
1.翻译：n.洗碟盆dishtowel[ˈdɪʃˌtaʊəl]n.
1.翻译：(擦干碗碟的)抹布dishware[ˈdɪʃweə(r)]n.
1.翻译：容器, 器皿dishwasher[ˈdɪʃwɔʃə(r)]n.
1.翻译：洗碟的人
2.翻译：洗碟机; [美俚]没有力量的话, 滥调dishful[ˈdɪʃfʊl]n.
1.翻译：满盘, 一碟 dish
noun
a shallow, typically flat-bottomed container for cooking or serving food
碟，盘
an ovenproof dish.
一只耐热盘。
翻译：the food contained or served in such a container
放在碟（或盘）中的食物
a dish of sautépotatoes.
一碟炒土豆。
翻译：a particular variety or preparation of food served as part of a meal
一道菜
fresh fish dishes.
鲜鱼餐。
films are always the main Christmas dish.
电影总是圣诞节的一道大餐。
翻译：(the dishes)all the items that have been used in the preparation, serving, and eating of a meal
全部餐具
I left the children to do the dishes.
我让孩子们洗碗。
翻译：[usu. with modifier]a shallow, concave receptacle, especially one intended to hold a particular substance
凹形容器
a soap dish.
肥皂盒。
翻译：(亦作 dish aerial)a bowl-shaped radio aerial
抛物面天线。 参见 satellite dish
(informal)a sexually attractive person
(非正式)性感的人
I gather he's quite a dish.
我猜他是个很性感的人。
翻译：(one's dish)(dated)a thing that one particularly enjoys or does particularly well
(旧)喜欢做的事；擅长做的事
as a public relations man this was my dish and the campaign was right up my street.
作为公关先生，这是我的强项，并且这场活动就在我那条街上举办。
(the dish)(informal)information which is not generally known or available
(非正式)不为人知的消息；一般人得不到的消息
if he has the real dish I wish he'd tell us.
如果他有真“料”的话，我希望他会爆给我们。
[mass noun]concavity of a spoked wheel resulting from a difference in spoke tension on each side and consequent sideways displacement of the rim in relation to the hub
轮盘verb
[with obj.]
(dish something out/up)put (food) on to a plate or plates before a meal
（就餐前）将（食物）盛于盘中
Steve was dishing up vegetables.
斯蒂夫正在盛蔬菜。
[with two objs]she dished him out a plate of stew.
她给他盛了一盘炖肉。
pop stars who dish up remixes of their old hits.
将自己原来的热门歌曲拼凑一番的流行歌星。
翻译：(dish something out)dispense something in a casual or indiscriminate way
随意地（或不加选择地）分发
the banks dished out loans to all and sundry.
这些银行发放贷款是不加选择，谁都给。
翻译：(dish it out)(informal)subject others to criticism or punishment
(非正式)加以批评；加以惩罚
you can dish it out but you can't take it.
你可以横加指责，但却不能接受批评。
翻译：[no obj.](N. Amer. informal)gossip or share information, especially information of an intimate or scandalous nature
(北美，非正式)闲谈（或互通）消息（尤指隐秘的或诽谤性的消息）
groups gather to brag about babies and dish about romances.
人们聚在一起，吹吹孩子，聊聊风流韵事。
(informal, chiefly Brit.)utterly destroy, confound, or defeat (someone or something)
(非正式，主英)彻底摧毁；挫败；战胜
the election interview dished Labour's chances.
竞选访谈让工党彻底出局。
give concavity to (a wheel) by tensioning the spokes (see sense 4 of the noun)
使成轮盘状（见名词义项4）常用词组
dish the dirt
(informal)reveal or spread scandalous informationor gossip
(非正式)散布流言飞语派生
dishful
( pl. -fuls)
noun(pl. -fuls)
语源
Old English disc 'plate, bowl' (related to Dutch dis, German Tisch 'table'), based on Latin discus (see discus)

dish

名词 dish:

a piece of dishware normally used as a container for holding or serving food

a particular item of prepared food

the quantity that a dish will hold

同义词：dishful

a very attractive or seductive looking woman

同义词：smasher, stunner, knockout, beauty, ravisher, sweetheart, peach, lulu, looker, mantrap

directional antenna consisting of a parabolic reflector for microwave or radio frequency radiation

同义词：dish aerial, dish antenna, saucer

an activity that you like or at which you are superior

同义词：cup of tea, bag

动词 dish:

provide (usually but not necessarily food)

同义词：serve, serve up, dish out, dish up

make concave; shape like a dish 习惯用语a dish of gossip
1.翻译：闲谈; 谈天be dished out of sth.
1.翻译：[口]被骗去某东西do the dishes
1.翻译：(饭后)洗餐具eat off a dish
1.翻译：由盘中取食lay sth. in sb.'s dish
1.翻译：把某事归咎于某人cast sth. in sb.'s dish
1.翻译：把某事归咎于某人throw sth. in sb.'s dish
1.翻译：把某事归咎于某人dish it out
1.翻译：[美口]拼命责骂; 严厉惩罚, 大打出手
2.翻译：出钱dish out
1.翻译：把...盛在盘中端上; (用餐时)分(饭)
2.翻译：发给, 分配; 发布(消息等)
3.翻译：[口]滔滔不绝地讲出; 单调的背诵
4.翻译：[美俚]施加(打, 骂等)
5.翻译：[美俚]支付, 出钱dish up
1.翻译：[口]上菜, 把...盛在盘中端上
2.翻译：提出, 抛出特殊用法aluminum dish
1.翻译：铝皿aneroblic petri dish
1.翻译：【微】厌氧培养皿baking dish
1.翻译：烤盆, 烤碟berry dish
1.翻译：水果碟blood dish
1.翻译：盛血盆casserole dish
1.翻译：砂锅炖荤素什锦cold dish
1.翻译：冷盘cosecant-squared dish
1.翻译：平方余割反射器counting dish
1.翻译：计数盘crystallizing dish
1.翻译：结晶皿culture dish
1.翻译：培养皿disk dish
1.翻译：圆盘凹度, 耙片凹度double dish
1.翻译：培养皿; 北德 利氏皿draining dish
1.翻译：漏(滴)皿equal-energy dish
1.翻译：等能反射器evaporating dish
1.翻译：蒸发皿fruit dish
1.翻译：水果盘(高脚放水果用的大盘)glass dish
1.翻译：玻璃皿homing dish
1.翻译：自动引导雷达天线反射器incineration dish
1.翻译：煅烧盘low-altitude dish
1.翻译：低辐射天线, 低仰角天线made dish
1.翻译：拼盘metal dish
1.翻译：金属盘oil dish
1.翻译：存油盘paper dish
1.翻译：纸盘parabolic dish
1.翻译：抛物柱面反射器petri dish
1.翻译：【医】陪替氏培养皿platinum dish
1.翻译：白金杯porcelain dish
1.翻译：瓷盘, 瓷蒸发皿pot dish
1.翻译：掺了大麻的菜肴pouring dish
1.翻译：盘形外浇 口preparation dish
1.翻译：显微镜载片样品皿radar dish
1.翻译：雷达天线(反射器)rich dish
1.翻译：一盘丰盛的菜肴sanitary dishs
1.翻译：(卫生)纸盘side dish
1.翻译：配菜(西餐中与主菜同时送上桌的配菜, 通常用小碟分装)silica dish
1.翻译：(测定汽油胶质用)石英碟spray anaerobic dish
1.翻译：喷雾厌氧 培养皿staining dish
1.翻译：染色碟standing dish
1.翻译：每日常菜; 老生常谈, 炒冷饭的话stender dish
1.翻译：(生物)染色皿sugar dish
1.翻译：糖碟transfer dish
1.翻译：输送盘dish of wheel
1.翻译：轮盘

dish

1. A cheerful look makes a dish a feast.

[谚]脸上笑嘻嘻,便饭成筵席。

2. It also has a nice dish washer and microwave oven.

一个洗碗机和一个微波炉。

3. A discriminating collector of rare books; a dish for the discriminating palate.

一位有鉴赏力的稀有书籍收集者; 为美味鉴赏者而备的一道菜

4. A glib salesman sell her a set of dish that she do not want.

一位言词伶俐的推销员卖给她一套本来她不要的碟子。

5. A prepared dish containing pasta as its main ingredient.

一盘已做好，以食用面糊为主要配料的菜

6. A dish of strawberries and cream is not to be despised.

一盘草莓加乳酪应该算不差了。

7. A metal stand with short feet, used under a hot dish on a table.

三脚撑，三脚铁扒一种有三条短腿的金属支架，用于在餐桌上放热菜

8. But I really don't like this dish.

不过我真的不喜欢这

9. Every famous Chinese dish tastes delicious.

中国名菜，道道口味鲜美。

10. Why not have the dish of the day?

为什么不吃今天的精选菜?

11. Dish of macaroni with a cheese sauce.

乾酪通心面。

12. I want to make a vegetarian dish today.

今天我想做个素菜。

13. I have cooked a typical english dish this evening.

今晚我做了典型的英国菜。

14. They helped each other to the dish.

他们互相为对方夹菜。

15. They helped themselves from a large dish of pasta.

他们从一大盘意大利面食中取一些吃。

16. He can dish out as much criticism as he gets.

他动辄就批评人。

17. He subjoined another dish of fish.

他又添了一份鱼。

18. He only got a dish of beef and potato for it.

他只用这首曲子换来了一盘牛肉和土豆。

19. He put some mustard into the dish.

他向菜里放了些芥末。

20. He likes to dish it out,but he hates to take it.

他喜欢惩罚别人，却不喜欢被惩罚。

21. He likes to dish it out, but he hates to take it.

他喜欢骂人，可不喜欢别人骂他。

22. He uncovered the dish and showed us the food.

他揭开盘子的盖儿给我们看吃的东西。

23. His favorite dish is roast duck.

他最喜欢吃的菜是烤鸭。

24. His dog and cat eat out of the same dish.

他的狗和猫从同一盘子里进食。

25. He knows the recipe for this dish.

他知道这道菜的烹饪方法。

26. You could use tomato sauce for this dish.

你可以用蕃茄沙司来配这道菜肴。

27. You seem to have put too much salt in this dish.

你在这个菜里放的盐好象过多了。

28. Have you seen the new secretary? What a dish!

你看到过新来的秘书吗？多漂亮的姑娘！

29. Can you dish out the potatoes please?

你给大家分一下土豆好吗?

30. Could you show us how to eat this dish,please?

你能否示范一下怎样吃这道菜?

31. The dish upset when you kicked it.

你踢了那个盘子,它翻了。

32. The waiter gave me a dish of orange segments.

侍者给我送上一盘桔片。

33. The meat should be finely diced for this dish.

做这种菜肴肉必须细细切成小方块。

34. To cook this dish you need a tin of beans.

做这道菜，需要一罐豌豆。

35. A whole course served on such a dish.

全餐放在盘子中的整个一道菜

36. Once again. Sorry for the salty dish.

再次为这么咸的菜向您道歉。

37. Don't get into a fight with him: he can really dish it out.

别跟他动手，他揍起人来可凶了。

38. A little wine really does something to the dish.

加入一点酒，确实使这道菜味道更美。

39. Nancy bought a wooden dish with a pretty pattern carved out.

南稀买了一个雕有美丽图案的木盘子。

40. Ah,that's the flower,fruit,and dish sets.

呀，就是这种有花、水果和全套盘子。

41. Tell a waiter how you'd like your dish serve.

告诉服务员你对菜肴有什么要求。

42. Depp Dish In Love With A Friend?

和朋友恋爱是什么样子?

43. Let's put that dish away, it smells.

咱们把这个菜拿走，有味儿了。

44. Try this new dish, created by our head chef.

品尝一下这道新菜吧，是我们厨师长首创的。

45. Before our main course, can we split a pasta dish?

在吃主菜前，我们可否分一份义大利面食?

46. Generously grease a mold or casserole dish.

在模子或砂锅中涂抹大量的油。

47. It's polite and clean to eat out of your own dish.

在自己的盘子里吃饭既文明又干净。

48. During the night a metal dish was heard to clatter down the stone stairs.

夜里听到有金属盘子叮叮咚咚滚下了石阶的声音。

49. A large shallow dish or plate, used especially for serving food.

大浅盘大而浅的盘或盆，尤用于盛食物

50. A large shallow dish; a platter.

大浅盘；主菜盘

51. The big meat dish goes on the highest shelf.

大的肉盘子通常搁在最高1格。

52. Rice pudding is a sweet dish made by baking rice with milk and sugar.

大米布丁是一种在米中加入牛奶和糖烘制而成的甜食。

53. A dish, cup, or other article of silver or gold offered as a prize.

奖杯作为奖品授予的银的或金的盘，杯或其它物品

54. The maid slipped up the step leading to the kitchen and broke the dish.

女用人在去厨房的台阶上滑了一跤，把盘子打破了。

55. A dish consisting of flaked fish, boiled rice, and eggs.

奶油鱼蛋饭包括鱼肉卷、蒸过的米饭和鸡蛋的一道菜

56. She slipped the dish onto the ground and it went to pieces.

她一失手盘子落到了地上，摔得粉碎。

57. She was about to dish up when some guests came.

她刚要上菜开饭，这时来了一些客人。

58. She put several cloves of garlic in the dish.

她在菜里放了几瓣大蒜。

59. She forgot to add some soy into the dish.

她忘记往菜里加点酱油了。

60. She cooled the soup down by putting it in a cold dish.

她把汤放在一只冷盘子里使它变凉。

61. She set the dish and drink before the guest.

她把菜和酒摆到客人面前。

62. She asked Mary to help her dish up the dinner.

她要玛丽帮她把菜肴分盛到盘子里。

63. She can dish up a lovely meal when she wants to.

她高兴时，便会做出上等好菜。

64. It seems you can dish it out but you can't take it.

好象你只能骂人而不能挨骂。

65. If you evaporate a little sea water on a porcelain dish; on cooling, crystals of common salt will deposit on the sides of the dish.

如果你将少许海水放到瓷盘中蒸发，冷却后就会有普通食盐的结晶附着在盘的四周。

66. It climbed out of the box and hid under the dish.

它从盒子里爬出来并藏在盘子下面。

67. It's a typical dish, spicy and hot.

它是典型的（四川）菜，又香又辣。

68. Ann's mother asked her to dish out the beans.

安的母亲叫她夹豆子给客人。

69. Homemade dish drive one from home.

家常便饭把人从家里赶走。

70. Yes. And the other dish is shrimp and green pea .

对，另一个菜是青豆虾仁。

71. As far as I am concerned, the best dish is steak.

就我来说，最好吃的菜是牛排。

72. Cheese will add extra bite to any pasta dish.

干酪会增加面食的香味。

73. Derek ordered the roast lamb for his main dish.

德瑞克主菜点烤羊肉。

74. Would your son also like to have one dish?

您儿子也要来一碟吗?

75. I don't like the acidity in this dish.

我不喜欢这菜里的酸味。

76. I wonder what this dish is going to turn out to be.

我不知道这道菜会是什么东西?

77. I can damage people too. I can dish it out just like everybody else.

我也会伤害人，也会象别人一样指责人。

78. We'd like a pork dish,too. What do you suggest?

我们也想来道猪肉类的菜，请推荐一下。

79. We've stopped serving that dish.

我们已经停止供应这道菜了。

80. We can make creamed spinach as side dish.

我们想要一荤一素两个菜。