dress up

v.穿上盛装, 打扮得漂漂亮亮, 伪装

例句与用法：

She dress up in elizabethan costume for the fancy-dress ball.

她穿上伊丽莎白的服装去参加化妆舞会。

Don't bother to dress up come as you are.

用不着穿讲究衣服－－就穿平常的衣服来吧。

We are supposed to dress up as movie characters for the party, what a novel idea!

我们在晚会上要装扮得像电影中的角色，这是一个多么新奇的主意啊！

Her maid helped her to dress up for the party.

她的女仆帮助她穿上参加晚会的礼服。

词形变化：

动词过去式: dressed | 动词过去分词: dressed | 动词现在分词: dressing | 动词第三人称单数: dresses |

1. (使)穿上盛装

She was dressed up in her Sunday best.

她身着节日盛装。

2. 装扮

dress up

v.穿上盛装, 打扮得漂漂亮亮, 伪装

例句与用法：

She dress up in elizabethan costume for the fancy-dress ball.

她穿上伊丽莎白的服装去参加化妆舞会。

Don't bother to dress up come as you are.

用不着穿讲究衣服－－就穿平常的衣服来吧。

We are supposed to dress up as movie characters for the party, what a novel idea!

我们在晚会上要装扮得像电影中的角色，这是一个多么新奇的主意啊！

Her maid helped her to dress up for the party.

她的女仆帮助她穿上参加晚会的礼服。

词形变化：

动词过去式: dressed | 动词过去分词: dressed | 动词现在分词: dressing | 动词第三人称单数: dresses |

1. (使)穿上盛装

She was dressed up in her Sunday best.

她身着节日盛装。

2. 装扮

dress up

词形变化：

动词过去式: dressed | 动词过去分词: dressed | 动词现在分词: dressing | 动词第三人称单数: dresses |

同义词：

vest | garnish | embellish | caparison | trick out | bard | fig out | get up | window-dress | attire | rig out | trick up | overdress | fancy up | fig up | costume | prink | deck up | deck out | barde | dress | gussy up |

反义词：

dress down |

词义辨析：

同义参见:

vest  garnish  embellish   dress updress up
1.翻译：穿上特殊服装They all dressed up to take part in the New Year's party.他们都穿上盛装, 去参加除夕晚会。
2.翻译：打扮, 梳理, 粉饰, 伪装She dressed the children up.她把孩子们打扮得漂漂亮亮。The girl has dressed up her hair.这位姑娘把头发梳理好了。You can dress these old chair up in new covers.你可以把这些旧椅子用新椅罩装饰起来。He dressed up his statement to deceive the voters.他用花言巧语来欺骗选民。She hated being dressed up.她讨厌打扮自己。The local newspapers dressed up the candidate as a boxer.当地报纸把那个候选人描绘成一个拳击手。
3.翻译：(使)装扮成另一种样子He dressed himself up as Father Christmas.他打扮成圣诞老人。She was dressed up as a lady of high society.她把自己打扮成一位贵妇人。
4.翻译：为取乐和假扮而穿别人的衣服The children enjoy dressing up in Mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。

dress up
1.翻译：(给…)穿上盛装，穿上礼服；(把…)打扮得漂漂亮亮，精心打扮：She was dressed up for the Easter parade.她为参加复活节游行精心打扮一番。
2.翻译：装扮；乔装打扮；化装；伪装；(尤指儿童)着别人的服装，(把别人的衣服)穿着玩：Alice was dressed up to play Cinderella.艾丽斯扮演灰姑娘。
3.翻译：布置，装饰，修饰，粉饰：We shall dress the hall up for the National Day.我们要把大厅布置一新过国庆节。
4.翻译：(增添细节或使用特殊语言以)使自己思想给人更深刻的印象；添油加醋(或添枝加叶)地讲述，修饰：to dress up the facts with colourful details以生动的细节添枝加叶地讲述事实She dressed up some of those facts and figures.她美化某些事实和数字。
5.翻译：【军事】(士兵)排列成行，(使)排齐；整队：to dress up the soldiers让士兵们列队看齐

见:dress: dress up

dress up

动词 dress up:

put on special clothes to appear particularly appealing and attractive

同义词：fig out, fig up, deck up, gussy up, fancy up, trick up, deck out, trick out, prink, attire, get up, rig out, tog up, tog out, overdress

make something appear superficially attractive

同义词：window-dress

put a caparison on

同义词：caparison, bard, barde

dress in a costume

同义词：costume

dress in a certain manner

同义词：dress