connotation是什么意思翻译
更新时间:2026-06-27 14:25:53 栏目: 英语词典
更新时间:2026-06-27 14:25:53 栏目: 英语词典
connotation
读音:[.kɑ:nə'teiʃn]
n.涵义, 言外之意, [逻]内涵
例句与用法:
Hollywood holds connotations of romance and glittering success.
好莱坞一词包含了浪漫与耀眼的成就的含意。
A possible connotation of "home" is a place of warmth, comfort and affection".
“家”的可能涵义是“一个温暖、舒适和爱的地方”。
词形变化:
形容词: connotative | 副词: connotatively |
n.
1. 含蓄; 言外之意
2. 【逻】内涵
connotation
词形变化:
形容词: connotative | 副词: connotatively |
词义辨析:
同义:
n.内涵, 言外之意
suggestion implication signification insinuation allusion reference connotation inferencen.暗示, 包涵
subsense undercurrent undertone nuance touch hint intimation inference supposition coloration meaning sense significance purport importa.含蓄的, 有涵义的
suggestive implicative expressive indicative inferential significative allusive referential latent underlying implicit tacit understood unspoken unvoiced unsaid unexpressed connotationconnotationD.J.:[ˌkɔnəuˈteiʃən]K.K.:[ˌkɑnəˈteʃən]n.connotation[,kɔnəu'teiʃən]n.
1.翻译:含蓄,言外之意
2.翻译:(词的)涵义;转义 [参较 denotation]
3.翻译:【逻辑学】内涵
connotation
名词 connotation:
what you must know in order to determine the reference of an expression
同义词:intension
an idea that is implied or suggested
connotation
1. "What is the connotation that the talent fosters mode to reform " to point to?
"人才培养模式改革"的内涵是指什么?
2. The term "reliability" has many popular connotation.
“可靠性”一词有许多通俗的涵义。
3. A possible connotation of "home" is "a place of warmth, comfort and affection".
“家”的可能涵义是“一个温暖、舒适和爱的地方”。
4. Respecting work, knowledge, competent people and creativity and protecting environment is its epochal connotation.
“尊重劳动、尊重知识、尊重人才、尊重创造”和“保护环境”成为其时代蕴意。
5. The connotation or sense of a sentence is a proposition.
一个句子的内涵或意义是一个命题。
6. A good dictionary will give us the connotation of a word as well as its denotation.
一本好字典不仅要告诉我们一个字的字面意义,同时还要告诉我们该字的言外之意。
7. What are the concept of tripartite mechanism and connotation?
三方机制的概念与内涵是什么?
8. The three camphors are umbrage left by mother, who gave personalized connotation to them.
三棵树是母亲给我们留下的绿荫,是她给三棵树赋予了人格化的内涵。
9. Abstract: Chinese folk toy has abundant cultural connotation and it is the creative production full of human wisdom.
中国民间玩具具有丰富的文化意蕴,是充满了人类心智的积极创造性成果。
10. China believes that as history develops, the concept and connotation of human rights also develop constantly.
中国认为,随着历史的发展,人权的概念及其内涵也在不断发展。
11. Main Contents: The course is the study of connotation of public administration and its laws.
主要内容:本课程是公共事业管理专业的专业基础课,学习目的是掌握公共管理的内涵及管理规律。
12. The theme has the epochal char acter and the class character, the connotation sometimes has not .
主题具有时代性、阶级性,意蕴具有超时代性、超阶级性。
13. Idioms are the essence of language, it contains grumous ethical color and distinctive culture connotation.
习语是语言的精华,它带有浓厚的民族色彩和鲜明的文化内涵。
14. Second, Xie Lingyun bestows on basic subject and emotion connotation.
二、谢灵运赋的基本主题及情感内涵。
15. Two, must build the unique cultural connotation.
二是要营造独特的文化内涵。
16. What is the Pivot of Chinese Vocational Education's Connotation Development?
什么是中国职教内涵发展的支点?
17. Today cloud, if a scale, neat has the wealth "the connotation".
今天的云,如一片一片的鱼鳞,整齐而有富有“内涵”。
18. Mirror discards the traditional elegance and displays the modern cities and embodies profound artistic connotation.
从传统的雅玩中走出,面对当代都市景观,积淀深刻的艺术内涵。
19. Besides,the paper also interprets the connotation of inquilinism from four sides.
从四个层次来解读姜夔客居意识的独特内涵。
20. Analyzes "the Notre Dame cathedral" from the architecture art angle, will have different connotation.
从建筑艺术的角度分析《巴黎圣母院》,希望可以揭示出不同内涵。
21. Truth has a rich connotation, which means, by etymology, sincerity, reality, faithfulness, etc.
从词源学上看,真有真诚、真实、无伪等意思。
22. The northeaster of new sweep, included more times connotation.
从辽河平原到松花江畔,到处都吹响了振兴的号角。重新刮起的东北风,包含了更多的时代内涵。
23. They connot desert because if they do their families will be shot.
他们不会开小差,因为开了小差,一家老小都要给枪毙。
24. His general meaning is that the same symbolic sign bears different connotation in different culture.
他大意是说:“同样一个象征符号不同的文化中却有着不同的含意”。
25. He believes that this equation connot be applied to heterogeneous flow.
他认为该式不能应用到非均质流型。
26. Sucking health care tea technique connotation of the celestial being denotation room is very great.
仙乳保健茶技术内涵的外延空间很大。
27. The essential connotation of enterprise culture is people oriented.
企业文化的本质内涵是“以人为本”。
28. Social responsibility of enterprises conveys profound philosophical connotation.
企业社会责任蕴涵深刻的哲学意义。
29. The Islamic connotation is very abundant and profundity than religion.
伊斯兰的内涵要远比一个宗教的内涵丰富、深刻得多。
30. The connotation of accounting internationalization is internationalization of accounting action.
会计国际化的内涵是会计行为的国际化。
31. Conversational implicature refers to meaning of language use and connotation of the language.
会话含义是指语用含义或话语的言下之意,弦外之音。
32. But what is the teacher information accomplishment connotation actually?
但教师信息素养的内涵究竟是什么?
33. Wushu was Improved in the process of the wars, and having lots of connotation of culture.
作为源于战争的武术在这场旷久的游牧农耕大战中,得到了长足的发展,其文化内涵丰富。
34. Sons and Lovers has a deep connotation of the Biblical culture.
儿子与情人》有着深厚的圣经文化内涵。
35. The cultural connotation in Finlay's work has important enlightenment for the development of modern landscape design.
其作品的文化内涵对于当代的园林设计具有重要的启迪作用。
36. Its connotation is to improve basic condition of skill and found perfect new type serving system.
其内涵主要是提高技术基础条件,建立完善的新型服务体系。
37. Its connotation is hand in hand with aesthetics meaning, which exerts a long influence.
其内涵演变与其美学意义相辅相成,影响深远。
38. Its connotation structure may summarize as " three stages standards" and "two main systems standards" .
其内涵结构可概括为“三个阶段规范”和“两大系统规范”。
39. Second, expounding the connotation and extension of the socialist culture with Chinese characteristics.
其次,阐述了有中国特色社会主义文化的内涵和外延;
40. The origin, conception, characteristic, connotation and relationship of two theories were introduced.
分别介绍了每个理论的由来、念、点、涵以及两个理论之间的关系等。
41. To analyze its deep connotation, it is necessary that take interest coordination as a main line to impenetrate in it.
分析其深刻内涵,利益协调作为一条主线贯穿其中。
42. Criminal punishment ought to be based upon blameworthiness only, and not imposed upon those connot be blamed.
刑罚只能建立在可责性的基础上,不可责者不应受罚。
43. Creative industry has the cultural, intellective and industrial connotation.
创意产业具有文化、知识和产业内涵。
44. Lose not a chance to waken love Be firm,and just,and true;So shall a light that connot fade Beam on thee from on high.
别错失去了唤醒爱的良机,为人要坚定,正直,忠诚;因此上方照耀着你的那道光芒就不会消失.
45. A brave man may fall ,but ahe connot yield.
勇者可能跌倒,但不会屈服。
46. The connotation of chemical quality education embody technical quality and affective quality.
化学素质教育的内涵包括学科素质及情感素质。
47. The millennium history, ferments the innumerable cultural relics buried treasure and the cultural connotation.
千年的历史,酝酿出无数的文物宝藏和文化内涵。
48. Bu Bing and Dai Chun carry out deep exploration into the concept and connotation of" returned architects".
卜冰和戴春对“海归”概念和内涵作了深度的探索。
49. Outlining the connotation of cyberculture is the very precondition of its scholastic research.
厘清网络文化的内涵是对网络文化进行学术研究的前提。
50. The ancient Shu has its own history and culture connotation.
古蜀文化有自己独具特色的历史文化内涵。
51. What"s more, this paper also imbues the dynamic inheritable value conception, value effects and value connotation.
另外,文章在整个过程中透视着武术教学的动态传承价值观、价值效用及价构内涵。
52. Judicial justice is the connotation of rale of law and the basic condition of rebuilding rule of law.
司法公正是法治的重要蕴涵,也是重塑法治必不可少的条件。司法公正是司法工作的最高理念,也是其它现代司法理念的核心。
53. The latter half part is about last chapters of article then , is connotation mainly discuss Zhejiang dolmen culture.
后半部分则是文章的四五章,主要是运用文化因素分析法探讨浙江石棚的文化内涵。
54. The recognition and specialty of the connotation and elements on Hayek"s concept of liberty are the paper"s main idea.
哈耶克对自由概念的内涵及其相关条件的认识过程和特殊性是本文的主要内容。
55. So the conception and the connotation of the credit right are discussed that the credit right is personal right.
因此对信用权的概念、涵进行探讨,认为信用权为人格权。
56. So, the quantitation of artistic beauty inevitably shows deep ethical connotation.
因此,艺术美的定性也必然地显示出深刻的伦理内涵。
57. Centring on agriculture sustainable development,specifying the emergement background,course and connotation.
围绕农业可持续发展,论述了“可持续农业”的产生背景、提出过程及其内涵。
58. Nuo culture in the Tujias Area is a cultural system containing abundant connotation and marked feature.
土家族的傩文化是一种内涵丰富、特色鲜明的文化体系。
59. In the connotation aspect, the soul vestment already had also had the very huge system.
在内涵方面,灵魂圣衣也已经具备了十分庞大的体系。
60. In developing economic process, the denotative expanded reproduction means with connotation is indispensable, just..
在发展经济过程中,外延的和内涵的扩大再生产方式都是必不可少的,只是...
61. A "time theme" is always implied in the metaphysical connotation layer of Chekhov's psychological works.
在契诃夫抒情心理作品的形而上意蕴层里 ,几乎都隐含着一个“时间主题”。
62. In the Olympic spirit, the human connotation of the truth is immortal.
在奥林匹克精神中,人文内涵是不朽的底蕴。
63. Be in our country, fair connotation includes: The first, principle of equal opportunity for all.
在我国,公平的内涵包括:第一、机会均等。
64. In the background of the age, the formation of "Literature Revolution" showed the complicated cultural connotation.
在此背景下生成的“文学革命”概念,展现了术语复杂的思想文化内涵。
65. In the current Era of Reading Pictures, the connotation and the form of oil painting are greatly effected.
在这个图像文化泛滥的读图时代,油画的图像内涵与形式受到了重大的冲击。
66. The basic connotation of artillery virtual prototype was depicted.
在阐述火炮虚拟样机技术基本内涵的基础上。
67. Vocal music shows the connotation of musical art through body as instrument.
声乐是以人的身体为乐器来表达音乐艺术的内涵的。
68. Dahua shows the trivialness and absurdness of life through parodying and has deep society connotation.
大话语言通过嬉戏、调侃表现生活的琐碎、荒诞,具有较深刻的社会内涵。
69. Sometime she uses unexpected Chinese words, such as “cabalistic”, but I know the connotation is accurate and special.
她有时会用一些意料之外的中文词。但意义却精到特别。
70. It has a negative connotation because, if poorly managed, sleeping late leads to perpetual grogginess and wasted days.
它不好的一面,就是如果没有处理好,会使人昏昏沉沉,那整个白天就算废了。
71. The connotation of security is expanding continuously.
安全的内涵不断扩大。
72. Hayao Miyazaki its animation thought connotation, more than 40 for years seeps to world each corner.
宫崎骏将它的动画思想内涵,四十多年来渗透到全世界的各个角落。
73. A possible connotation of home is a place of warmth, comfort and affection.
家的可能涵义是一个温暖、舒适和爱的地方。
74. To calligraphy, knowing finity, we need put movement of extension infinity and connotation infinity stick together.
对于书法中,有限的认识必然同从有限到外延无限性和内涵无限性的运动相联系。
75. And then, the connotation and extension of SMIS are probed into deeply.
对学科的内涵和外延进行深入的分析;
76. We connot pass the matter by in silence.
对这件事我们不能保持沉默。
77. The paper discusses the connotation of leader charm, selfhood charm and the cultivation of charm.
对领导魅力内涵、人格魅力以及魅力培植等问题作了探讨。
78. A novel concept of geometrical transformation with generalized connotation in projective geometry.
射影几何中一个具有更加一般化内涵的几何变换概念。
79. The profound connotation of quality education is to enable students to develop lively, vivaciously and actively.
弘扬人的主体意识和主动精神,使学生生动、活泼、主动地发展是素质教育的深刻内涵。
80. The connotation of current state security and denotative change, for the country safe research offerred new task.
当前国家安全的内涵与外延的变化,为国家安全的研究提出了新的课题。