compare

读音：[kəm'pɛə]

v.比较, 对比, 比喻 n.比较, 对照

例句与用法：

She is lovely beyond compare.

她真是可爱得无与伦比。

Life is poetically compared to the morning dew.

在诗歌中，人生被比喻为朝露。

I compared the copy with the original, but there was not much difference.

我比较了复印件和原件，但是差别不是很大。

词形变化：

名词: comparer | 动词过去式: compared | 动词过去分词: compared | 动词现在分词: comparing | 动词第三人称单数: compares |

vt.

1. 比较, 对照[(+with/to)]

Compared with him, I am a bungler.

与他相比, 我只能算是一个笨拙的人。

Compare this with that, and you will see which is better.

将这个与那个比较一下, 你就会知道哪个比较好了。

2. 比喻为, 比作[(+to/with)]

vi.

(可与……)相比, 匹敌[(+with)]

n.

(常用于惯用语)比较[U]

This view is beyond compare.

这景色无与伦比。

短语词组：

(as) compared with

1. 与……比较

The output of the factory this year has increased by 20 percent as compared with last year.

这家厂今年的产量比去年增加了百分之二十。

beyond/past/without compare

1. 无与伦比

She used to be a beauty beyond compare.

她曾经美丽无比。

compare to

1. 把……比作

He compared the girl to the moon in the poem.

他在诗中把那姑娘比作月亮。

compare with

1. 与……相比

I'm afraid my English compares poorly with hers.

恐怕我的英语同她的英语相比要差得多。

not to be compared with/to

1. 非常不同于

A pencil is not to be compared with a ruler.

铅笔与尺大不相同。

compare

过去式：compared

过去分词：compared

现在进行时：comparing

词形变化：

名词: comparer | 动词过去式: compared | 动词过去分词: compared | 动词现在分词: comparing | 动词第三人称单数: compares |

词义辨析：

同义:

vi.相比, 匹敌

match  liken  contrast  measure  

同义参见:

analogy  contrast  parallel  correlate   comparecompareD.J.:[kəmˈpɛə]K.K.:[kəmˈpɛr]vt. & vi.
1.翻译：比较, 对照It is hard to compare.很难比较。It's interesting to compare these two cars.比较这两辆车是有趣的。n.
1.翻译：相比

compare[kəm'pεə]vt.
1.翻译：比较；对照；与…比较起来(常与with 连用)：Compare this new TV set with the old one, you will see which is better.将这台新电视机与旧电视机一比，你就会看出哪一台更好一些。
2.翻译：把…比做；比喻，比拟(常与 to连用)：He compared Beijing to the heart of China.他把北京比做中国的心脏。
3.翻译：列出或说出(形容词或副词的)原级、比较级和最高级形式：Will you please compare the adverb “well”?请你说出副词“well”的原级、比较级和最高级好吗?vi.
1.翻译：相比；被比较；比得上，匹敌：How does your bike compare with mine?你的自行车怎么能和我的自行车相比呢?
2.翻译：(在质量等方面)不同差异：His poem compares poorly with yours.他的诗做得不如你的好。n.
1.翻译：[诗歌用语]比较近义词contrastcollatebeyond(或 past, without) compare无与伦比的，无可比拟的；无双的，无敌的compare favourably with比…毫不逊色，比得上compare notes[口语]对笔记；交换意见 [见note]not to be compared to (或 with)
不能与…相提并论，与…无法相比，比不上非常不同于变形vt.comparedcomparing

comparecompare[kəmˈpɛə]vt.
1.翻译：比较， 对照（with）
2.翻译：把...比作； 比喻（to）
3.翻译：（把形容词或副词）变成比较级［最高级］compare one thing with another将一物与另一物比较A teacher's work is often compared to a candle.教师的工作常被比作蜡烛。词性变化compare[kəmˈpɛə]vi.
1.翻译：匹敌， 相比
2.翻译：竞争
3.翻译：不相上下My English cannot compare with his.我的英文水平不如他。It is hard to compare.很难比较。compare[kəmˈpɛə]n.
1.翻译：比较， 对照Her beauty is beyond compare.她无比美丽。参考词汇compare;contrast;都含“相比”、“比较”的意思。
1.翻译：compare常指为了找出两种事物或现象的异同点而进行比较， 如：If you compare Marx's works with Hegel's, you'll find many differences. 如果你把马克思的著作同黑格尔的著作相比较， 就会发现许多不同之处。contrast 指两者之间的“对照”、“对比”， 着重指“通过两种事物或现象的对比， 突出地指出它们的不同”， 如：contrast farm life with city life 对照一下城乡生活。 compare
verb
[with obj.]
estimate, measure, or note the similarity or dissimilarity between
比较；对照
individual schools compared their facilities with those of others in the area.
个别学校将自己的设施与这个地区其他学校的相比较。
the survey compares prices in different countries.
这次调查比较了不同国家的价格。
total attendance figures were 28,000, compared to 40,000 at last year's event.
与去年活动参加人数40,000人相比，总参加人数为28,000。
翻译：(compare something to)point out or describe the resemblances with; liken to
比作
her novel was compared to the work of Daniel Defoe.
她的小说被与丹尼尔•笛福的作品相提并论。
翻译：(compare something to)draw an analogy between one thing and (another) for the purposes of explanation or clarification
类似，比拟
he compared the religions to different paths towards the peak of the same mountain.
他把不同宗教比作通往同一座山峰的不同道路。
翻译：[no obj., with adverbial]have a specified relationship with another thing or person in terms of nature or quality
相比
salaries compare favourably with those of other professions.
薪水比其他职业的多。
翻译：[no obj., usu. with negative]be of an equal or similar nature or quality
匹敌，不相上下；相似
sales were modest and cannot compare with the glory days of 1989.
销售额不大，比不上1989年时的繁荣时期。
(一般作 be compared)(Grammar)form the comparative and superlative degrees of (an adjective or an adverb)
(语法)构成（形容词或副词）的比较级和最高级
words of one syllable are usually compared by ‘-er’ and ‘-est’.
单音节词由 -er和-est 构成比较级和最高级。常用词组
beyond (或 without) compare
of a quality or nature surpassing all others of the same kind
无与伦比的；无双的
a diamond beyond compare.
无与伦比的钻石。compare notes
(of two or more people) exchange ideas, opinions, or information about a particular subject
（两个或两个以上的人）交换意见，商量；交流信息语源
late Middle English: from Old French comparer, from Latin comparare, from compar 'like, equal', from com- 'with' + par 'equal'用法
Is there any difference between compare with and compare to, and is one more correct than the other? There is a slight difference, in that it is usual to use to rather than with when describing the resemblance, by analogy, of two quite different things, as in critics compared Ellington's music to the music of Beethoven and BrahmsIn the sense ‘estimate the similarity or dissimilarity between’, it is traditionally held that with is more correct than to, as in schools compared their facilities with those of others in the areaHowever, in practice the distinction is not clear-cut and both compare with and compare to can be used in either context

compare

名词 compare:

qualities that are comparable

同义词：comparison, equivalence, comparability

动词 compare:

examine and note the similarities or differences of

be comparable

consider or describe as similar, equal, or analogous

同义词：liken, equate

to form the comparative or superlative form on an adjective or adverb

(as) compared with

1. 与……比较

The output of the factory this year has increased by 20 percent as compared with last year.

这家厂今年的产量比去年增加了百分之二十。

beyond/past/without compare

1. 无与伦比

She used to be a beauty beyond compare.

她曾经美丽无比。

compare to

1. 把……比作

He compared the girl to the moon in the poem.

他在诗中把那姑娘比作月亮。

compare with

1. 与……相比

I'm afraid my English compares poorly with hers.

恐怕我的英语同她的英语相比要差得多。

not to be compared with/to

1. 非常不同于

A pencil is not to be compared with a ruler.

铅笔与尺大不相同。

习惯用语(as) compared with
1.翻译：和...比较起来beyond compare
1.翻译：无与伦比的， 不可及的past compare
1.翻译：无与伦比的， 不可及的without compare
1.翻译：无与伦比的， 不可及的compare favourably with
1.翻译：似优于； 不亚于not to be compared with
1.翻译：相差极远， 远不如compare notes
1.翻译：对笔记； 交换意见compare to
1.翻译：比拟， 比作compare with
1.翻译：(可)与...相比compare unfavourably with
1.翻译：劣于； 不足与比较； 相形见绌特殊用法address compare
1.翻译：地址比较arithmetic compare
1.翻译：运算比较logical compare
1.翻译：逻辑比较

compare

1. It's unfair if you compare me to him.

"如果你拿他跟我比,那是不公平的。"

2. MAGGOT AND BLACK WIDOW No she doesn't compare.

不,她根本无法和你相比。

3. Impossible to measure or compare.

不能测量或比较的

4. How do they compare to last year's?

与去年的相比怎么样。

5. The Type to compare with the current Type.

与当前的Type进行比较的Type。

6. An object to compare with this object.

与此对象进行比较的对象。

7. COMPARE LIVE FIGHT TIME TO THE WEAPON X FILM.

与武器X的资料对比一下战斗存活时间。

8. In order to be able to check and compare price quotation, we need currently applicable insurance rates.

为了核查和比较各个报价的高低，我方需要贵公司目前所使用的保险费率资料。

9. Why do I compare with their role performance?

为什么对两者角色表演进行比较?

10. People compare Beijing to the heart of China.

人们把北京比作中国的心脏。

11. People compare children to flowers of the country.

人们把孩子比作祖国的花朵。

12. People compare youth to the rising sun.

人们把年轻人比作朝阳。

13. Compare the present with the past.

今昔对比。

14. Nothing can compare with wool, for warmth.

从保暖性能来看，没有什么东西能与羊毛相比。

15. They don't begin to compare.

他们丝毫也不能相比。

16. Their competency doesn' t begin to compare.

他们的才能根本不能相比。

17. Their competency doesn't begin to compare.

他们的技能根本不能相比。

18. They often compare the present with the past.

他们经常将现在与过去做比较。

19. They all started to compare him to Lei Feng.

他们都开始把他比作雷锋。

20. He likes to compare me to other kids.

他喜欢把我同其他孩子相比。

21. He compare the girl to the moon in the poem.

他在诗中把那姑娘比作月亮。

22. He just can't compare with Mozart.

他怎么也不能与莫扎特相比。

23. How could he compare with Bill Gates?

他怎能同比尔盖茨做比较?

24. His job can not compare with yours.

他的工作无法和你的相比。

25. His jump shot can not compare with yours.

他的跳投不能和你的相比。

26. He asked me to compare his work with mine.

他要求我将我们两人的工作做比较。

27. Why not compare your homework with hers?

何不将你自己的作业与她的作业比较一下呢?

28. You can not compare this to that.

你不能拿这个去比那个。

29. You have them compare to how much I like them.

你们喜欢,我也喜欢。

30. You had better compare this word with that one.

你们最好把这个词与那个词比较一下。

31. You just can not compare Hawaii and Alaska .

你压根儿没法把夏威夷同阿拉斯加相比。

32. You can compare the moon with the earth.

你可以将月球与地球比较。

33. How would you compare football to basketball?

你如何来比较足球篮球?

34. I compare you to a kiss from a rose on the grey.

你就是昏暗中那个来自玫瑰的吻

35. If you compare British football with American football you'll find many differences.

你把英式足球与美式足球作一比较，便会发现许多不同之处。

36. You just can't compare Tom and Bryan.

你无法比较汤姆和布莱恩。

37. You just can not compare Mary with Chris.

你是无法把玛莉和克里斯相比较的。

38. How does your new house compare with your old one ?

你的新房子和旧房子比起来怎么样?

39. How does your bike compare with mine?

你的自行车怎么能和我的自行车相比呢?

40. Can you tell me how this compare to that?

你能告诉我这个和那个比较起来如何？

41. Can you compare this computer with that one?

你能将这台电脑同那台做个比较吗?

42. Can you possibly compare with my endowments?

你能跟我比本事吗?

43. How do you compare this product to the other?

你认为这个产品与其他的相比怎么样?

44. You let me stand on sofa and compare our height.

你让我站在沙发上与你对比身高。

45. In your opinion, how do Mark and Jones compare?

依您看，马克和琼斯谁更好?

46. The cost will soon compare to that of the DTL circuits.

其成本将很快和DTL电路相仿。

47. Cultural life in the country cannot compare to that of a large city.

农村的文化生活不能与大城市的相比拟。

48. Do not always compare me with others, please!

别老是拿我和别人作比较！

49. You should only compare like with like.

只应在同类事物中作比较.

50. Compare to other vehicle, car is really quite convenient.

同其他车辆相比，汽车确实很方便。

51. Compare with many women, she was indeed very lucky.

和其他女人相比,她的却是非常幸运的。

52. How does selling abroad compare to selling at home?

和国内相比,国外市场的销售情况怎么样?

53. Let's compare the copy with the original.

咱们把复制品和原画比较一下。

54. No mountain can compare with it in height.

哪座山也比不上它高。

55. How do Marx and Jones compare, in your opinion?

在你看来,马克和琼斯相比怎么样?

56. How do Mark and John Compare, in your opinion?

在你看来，和约翰相比马克怎么样?

57. How do novels and poems compare, in your opinion?

在您看来，小说和诗歌相比怎么样？

58. How do mark and jones compare, in your opinion?

在您看来，马克和琼斯相比怎么样?

59. He cannot compare with (ie is not nearly as great as) Shakespeare as a writer of tragedies.

在悲剧写作方面他根本不能与莎士比亚相比。

60. No one can compare with him in English.

在英语方面无人能和他相比。

61. Few writers can compare with him in that respect.

在这方面很少作家能和他相比。

62. Few other tea can compare with ours either in flavor or in color.

在香味和色泽方面，很少有其他品种的茶可与我们的相比。

63. She used to be a beauty beyond compare.

她曾经美丽无比。

64. Her writing ability is beyond compare.

她的写作能力是无与伦比的。

65. I can compare her attitude to that of my sister.

她的态度和我妹妹的是一致的。

66. She is lovely beyond compare.

她真是可爱得无与伦比。

67. She is beautiful without compare.

她美得无与伦比。

68. I can offer them to you at price which you will find to compare very favourably with those of their importer.

如将我方的报价与其他进口商的比较，你会发现我方价格是非常优惠的。

69. Compare with a working server, if possible.

如果有可能,与工作正常的服务器进行比较。

70. The students often compare notes after class.

学生们下课后经常对笔记。

71. The students compare their teachers to candles.

学生们把老师比作蜡烛。

72. How does it compare with your old models?

它与你们的老型号相比如何?

73. Compare earth, ground, floor and soil.

将earth、 ground、 floor、 soil这几个词作一比较.

74. Compare the current version to prior versions.

将当前的草拟版本和以前的版本进行比较。

75. Compare and contrast English with Chinese.

将汉语与英语比较对比。

76. Compare the style of the two poems.

将这两首诗的风格加以比较。

77. Compare (the style of) the two poems.

将这两首诗（的风格）加以比较.

78. Compare these with the size of working sets.

将这些数据同工作集的大小进行比较。

79. The beauty of Niagara is beyond compare.

尼加拉大瀑布的美丽是无可比拟的。

80. And compare it with the methods of forerunner.

并和前人的方法进行综合性比较。