buck是什么意思翻译
更新时间:2026-07-02 08:17:17 栏目: 英语词典
buck
读音：[bʌk]
n.<俚>一美元n.钱, 雄鹿, 雄兔, (鹿皮等)制物,<美口>年轻男子v.马弓背踢后腿挑起, 抵制, 振作
例句与用法：
Don't pass the buck to me.
别把责任推给我。
Buck up! Things aren't as bad as you think.
振作起来！事情不像你想象的那么糟。
The teacher helped him through high school, but he couldn't cut the buck in college.
老师帮助他上完了中学，但他无法完成大学的学业。
Don't try to buck the system.
不要反对这个制度。
He is always bucking about his experience.
他总是自吹自擂他的经历。
词形变化：
名词: bucker | 动词过去式: bucked | 动词过去分词: bucked | 动词现在分词: bucking | 动词第三人称单数: bucks |
n.[C]
1. (复数用buck或bucks)雄鹿; 公羊; 牡兔; 羚羊
2. 【罕】花花公子, 纨绔子弟
3. 【美】【贬】青年男黑人(或印第安人)
4. 【美】锯木架; 【体】鞍马
5. 【美】【俚】元
People are into making a quick buck.
人人都想赚容易钱。
6. 【英】捕鳝鱼的竹笼
vi.
1. (马等)猛然弯背跃起
2. 【美】(山羊等)低着头撞过去
3. 【美】【口】强烈反抗, 反对[(+at/against)]
She bucked at her husband's plan for the holidays.
她坚决反对丈夫的度假计划。
4. 【美】【口】(车辆)颠簸
vt.
1. (马等)猛然弯背跃起把(骑者)摔下来[(+off)]
The horse bucked the rider off.
马猛然弓背跃起把骑者摔了下来。
2. 【美】低着头冲
3. 【美】【口】强烈反抗, 反对
4. 【美】传递
You'd better buck the question on to Mr. Mailer.
你最好把这个问题交给梅勒先生去解答。
a.
1. 雄的
Both are buck rabbits.
两只都是雄兔。
2. 【美】【俚】男的
3. (某一军衔等级中)最低一级的
n.
1. 【俚】(打扑克时用的)庄家标志
2. 【口】责任[the S]
I don't know enough about it to decide, so I'll pass the buck to you.
我所知有限, 不能决定, 所以请全权处理。
buck
名词复数：buck, bucks
过去式：bucked
过去分词：bucked
现在进行时：bucking
词形变化：
名词: bucker | 动词过去式: bucked | 动词过去分词: bucked | 动词现在分词: bucking | 动词第三人称单数: bucks |
同义词：
jump | spring | vault | leap | dollar | lowly | lowest | low-grade | rear | kick | resist | oppose | fly in the face of | responsibility | blame | liability | money | cash | male animal | shoot down | horse | hitch | jerk | long horse | sawbuck | tear | sawhorse | Pearl Buck | dollar bill | vaulting horse | clam | go against | shoot | charge |
反义词：
hind |
词义辨析：
同义:
vi.跳跃
jump leap spring vaultn.雄鹿; 雄兔
male animal反义:
n.雄鹿; 雄兔; 羚羊
doe buckbuckD.J.:[bʌk]K.K.:[bʌk]n.1.翻译：雄鹿, 雄兔They are hunting for bucks.他们正在猎雄兔。
2.翻译：(英国十九世纪初的)花花公子vt. & vi.
1.翻译：(马等)猛然弓背跃起When he tried to ride the horse, it bucked wildly.当他试图骑上这匹马时, 它突然狂暴地跃了起来。It's no use trying to buck the system.企图反抗这种制度是徒劳的。
buck1[bʌk]n.
1.翻译：【动物】雄鹿；公羚羊；公山羊；公绵羊；牡兔；牡野兔
2.翻译：某些其他公动物，如公西鲱
3.翻译：羊皮；鹿皮
4.翻译：羊皮(或鹿皮)制品(如皮鞋等)
5.翻译：
6.翻译：[口语]男人，小伙子，年轻人，(尤指勇敢、活泼、精力旺盛的)男青年
7.翻译：[有时作轻蔑或傲慢用语]年轻的男黑人(或印第安人)
8.翻译：[罕用语]纨袴子弟，花花公子
9.翻译：[美国、澳大利亚俚语](一笔)钱，(尤指想赚取的)一笔钱；(一)元adj.
1.翻译：
2.翻译：公的，雄的
3.翻译：[贬义]男的
4.翻译：[美国俚语](某军衔等级中)最低一级的in the bucks[美国俚语]手头有钱old buck[熟人之间称呼语]老兄，老朋友变形n.bucksbuck
buck2[bʌk]vi.
1.翻译：[美国英语](驮畜如马、骡、驴等)猛然弓背跃起，后蹄踢跃尥蹶子(企图把骑者摔下来)：The donkey bucked when it saw the snake.毛驴看见蛇时，猛然弓背跃起。
2.翻译：(山羊)牴撞，顶撞，冲撞，低头撞去
3.翻译：[美国口语]顽强反抗(或抵抗)，坚决(或强烈)反对：to buck at a suggestion反对一项建议to buck against bad luck与厄运斗争
4.翻译：[美国口语](汽车等)颠簸地行进；(马达等)震颤着转动：When she put the car in gear it began to buck wildly.当她把汽车搭上齿轮时，汽车便开始颠簸地行进。
5.翻译：[美国口语]吹嘘，吹牛：She is always bucking about her glorious past.她老是吹嘘她的光荣的过去。
6.翻译：[美国英语]劈，锯(木料等)vt.
1.翻译：(马、骡等)突然弓背跃起把(人或物)摔下，弯背跃起，后蹄踢跃摔掉(骑者)(off)：to buck the rider off把骑者摔下来This wild bronco bucked its rider in just ten seconds.这匹野马仅10秒钟就弓背跃起把骑者摔了下来。
2.翻译：强行通过(障碍)；顶着…前进；突破，冲过(障碍)，冲入：The plane bucked a strong headwind.飞机顶着强逆风飞行。
3.翻译：用头(或角)顶撞
4.翻译：[美国英语]顽强反抗，坚持反对：He bucked the system.他坚决反对那种制度。
5.翻译：【美式橄榄球】(持球者)持球冲入(对方阵地)
6.翻译：打赌，冒险：He was bucking the odds when he bought that failing business.当他做那笔赔钱生意时，他在孤注一掷。
7.翻译：传递；运送(或装载、搬动、提起)(尤指笨重物体)
8.翻译：[美国英语]把(树、木)锯成段n.
1.翻译：(马、骡等的)弓背跃起(企图摔掉骑者)
2.翻译：【美式橄榄球】(突入对方阵地的)持球强攻
3.翻译：【体育】鞍马
4.翻译：[美国英语]锯(木)架，架子，支架
5.翻译：自吹自擂，吹牛，吹嘘
6.翻译：谈话
7.翻译：(木质或金属)门框
8.翻译：[澳大利亚、新西兰口语]尝试，企图
buck3[bʌk]n.
1.翻译：[俚语]
2.翻译：【牌戏】培克，(赢得累积赌注者同时获得一个筹码形的)庄家标志
3.翻译：用作记号(或提示)的标志
4.翻译：[美国俚语]美元bigger bang for a buck花钱取得更大效果[亦作 more bang for the buck]cut the buck
很有效地做，很快地做干得出色；不负所望in the bucks[美国俚语]手头有钱，手头宽裕pass the buck(to someone)
[口语]推诿(或推卸)责任(给某人)；归罪(于某人)；愚弄人家【牌戏】把轮到发牌的筹码转给另一人The buck stops here.“责任止于此。”(或译“最后责任所在。”)(杜鲁门总统办公桌上的座右铭，源出俚语where the buck stops)
1.翻译：雄鹿; 雄兔; 公羊
2.翻译：纨绔子弟
3.翻译：[俗]男人(尤指美国印第安人或黑人)
4.翻译：[英]捕鳝鱼的竹笼
5.翻译：[美俗](=dollar)美元词性变化buck[bʌk]vi.
1.翻译：(马等)跳跃(使背上的人或物摔落)
2.翻译：振作; 振奋(up)
3.翻译：抵抗; 坚决反对
4.翻译：[俗](汽车)颠簸地行驶, 飞机颠簸地飞行
5.翻译：打赌
6.翻译：轧碎
7.翻译：(发动机)颤动The mayor bucked at the school board's suggestion.市长坚决反对教育委员会的建议。buck[bʌk]vt.
1.翻译：使...摔下
2.翻译：(足球赛中)冲入(对方阵地)
3.翻译：顽强抵抗; 强烈反对
4.翻译：(山羊等用头、角)抵撞
5.翻译：传递The plane bucked a strong head wind.飞机顶着强烈的逆风飞行。buck[bʌk]adj.
1.翻译：雄的, [美俚]男的
2.翻译：【军】在同一称呼中阶级最低的buck private列兵buck sergeant下士继承用法buckhorn[ˈbʌkhɔ:n]n.
1.翻译：鹿角buckhound[ˈbʌkhaʊnd]n.
1.翻译：猎鹿用的小猎狗buckjumpvi., vt.
1.翻译：(马等)猛然弯背跃起(把骑者摔下来)buckjumper[ˈbʌkˌdʒʌmpə(r)]n.
1.翻译：烈马, 劣马bucksaw[ˈbʌksɔ:]n.
1.翻译：木锯buckshot[ˈbʌkʃɔt]n.
1.翻译：大号铅弹buckskin[ˈbʌkskɪn]n.
1.翻译：鹿皮; [pl. ]鹿皮马裤buckthorn[ˈbʌkθɔ:n]n.【植】
1.翻译：鼠李
2.翻译：(美国南部产)一种榄科植物bucktooth[ˈbʌktu:θ]n.
1.翻译：獠牙, 龅牙buckwheat[ˈbʌkwi:t; (ＵＳ) ˈbʌkhwi:t]n.
1.翻译：【植】荞麦 buckbuck[bʌk]n.
1.翻译：(打扑克时用的)庄家标志(放在分牌人前之物)继承用法buckpassingn.
1.翻译：推诿; 推卸责任 buck1
noun
the male of some horned animals, especially the fallow deer, roe deer, reindeer, and antelopes
雄性有角动物（尤指雄性扁角鹿、狍、驯鹿和羚羊）。 比较 doe
翻译：a male hare, rabbit, ferret, rat, or kangaroo
公兔，公白鼬，公鼠，公袋鼠
翻译：(S. African)an antelope of either sex
(南非)（雌或雄的）羚羊。 比较 bushbuck, reedbuck, waterbuck
another term for vaulting horse
同 vaulting horse
a vertical jump performed by a horse, with the head lowered, back arched, and back legs thrown out behind
（马突然做出的）弯背跃起
(archaic)a fashionable and typically hellraising young man
(古)纨绔子弟verb
[no obj.](of a horse) to perform a buck
（马）突然弯背跃起
he's got to get his head down to buck.
他不得不低下头，弓背跃起。
[with obj.]she bucked them off if they tried to get on her back.
假如他们试图跨到她背上，她就把他们掀下去。
翻译：(of a vehicle) make sudden jerky movements
（运输工具）突然颠簸
[with obj.]oppose or resist (something which seems oppressive or inevitable)
反抗，抵制（似乎难以忍受或不可避免的事物）
the shares bucked the market trend.
股票价格与大盘走势相反。
[with obj.](informal)make (someone) more cheerful
(非正式)使振奋（或振作）
Bella and Jim need me to buck them up.
贝拉和杰姆要我去让他们振奋起来。
[no obj.]buck up, kid, it's not the end of the game.
振作起来！孩子，游戏还没结束呢。adjective
(US military slang)lowest of a particular rank
(美，军俚)（某一军衔等级中）级别最低的
a buck private.
三等兵。常用词组
buck up one's ideas
become more serious, energetic, and hard-working
变得更认真，更有活力，更努力语源
Old English , partly from buc 'male deer' (of Germanic origin, related to Dutch bok and German Bock); reinforced by bucca 'male goat', of the same ultimate originbuck2
noun
(N. Amer. & Austral./NZ informal)a dollar
(北美，澳 非正式)（一）美元；（一）澳元
a run-down hotel room for five bucks a night.
一间破旧的旅馆房间，租金每晚要五美元。
翻译：(S. African informal)a rand
(南非，非正式)（鞋后跟和鞋底之间的）垫皮，衬底
翻译：(Indian informal)a rupee
(印度， 非正式)卢比常用词组
big bucks
a lot of money
一大笔钱a fast (或 quick) buck
easily and quickly earned money
易得之财
they are itinerant traders out to make a fast buck.
他们是流动商人，一心想赚快钱。语源
mid 19th cent.: of unknown originbuck3
noun
an article placed as a reminder in front of a player whose turn it is to deal at poker
培克（扑克牌戏中的一种用来提醒轮到某人发牌的标志）常用词组
the buck stops here (或 with someone)
(informal)the responsibility for something cannot or should not be passed to someone else
(非正式)责任止于此pass the buck
(informal)shift the responsibility for something to someone else
(非正式)推诿责任语源
mid 19th cent.: of unknown origin
buck
名词 buck:
a gymnastic horse without pommels and with one end elongated; used lengthwise for vaulting
同义词：vaulting horse, long horse
a piece of paper money worth one dollar
同义词：dollar, dollar bill, one dollar bill, clam
United States author whose novels drew on her experiences as a missionary in China (1892-1973)
同义词：Pearl Buck, Pearl Sydenstricker Buck
a framework for holding wood that is being sawed
同义词：sawhorse, horse, sawbuck
mature male of various mammals (especially deer or antelope)
动词 buck:
to strive with determination
resist
同义词：go against
move quickly and violently
同义词：tear, shoot, shoot down, charge
jump vertically, with legs stiff and back arched
同义词：jerk, hitch
习惯用语a fast buck1.翻译：[美、澳俚]轻易得来的钱(通常指不择手段得来的)in the bucks
1.翻译：[美俚]手头有钱make a buck
1.翻译：挣钱Old buck !
1.翻译：老伙计, 老朋友(熟人间的称呼)buck and wing (= buck dance)
1.翻译：[美]一种复杂的快速踢舞buck for
1.翻译：[俚]为升迁或利益而努力, 千方百计地谋求buck up
1.翻译：[俗](使)兴奋; 鼓舞振作起来, 打起精神
2.翻译：[俗]赶快; 急忙
3.翻译：穿漂亮点buck up against
1.翻译：[美俚]反抗, 不甘沉默 习惯用语cut the buck
1.翻译：有效地做, 符合标准
2.翻译：干得漂亮cut the mustard
1.翻译：有效地做, 符合标准
2.翻译：干得漂亮pass the buck
1.翻译：(牌戏中)把轮到发牌的筹码转给另一个人
2.翻译：推诿责任; 愚弄人家
buck
1. Kona is becoming a handsome young buck.
Kona 已经渐渐变成一个英俊的小伙子了。
2. "You poor devil," said John Thornton and Buck licked his hand.
“你这可怜的家伙，”约翰·桑德说。巴克舔了舔他的手。
3. "Dat Buck two devils," was Francois's rejoinder.
“巴克抵得上两个恶鬼哩。”
4. "Jump, Buck!" he commanded, sweeping his arm out and over the chasm.
“巴克，跳！”他手臂一挥，指着深渊另一边，命令道。
5. Buck Mulligan asked impatiently.
”勃克·穆利根不耐烦地问道。
6. Any problem must be dealt with in this department, because the buck stops here.
一切问题都必须在这个部门内解决，因为责任止于此。
7. One day a short, dark man came and looked at Buck.
一天，一个皮肤黝黑、个子矮小的男子来到这里。
8. The oval equine faces.Temple, Buck Mulligan, Foxy Campbell. lantern jaws.
一张张椭圆形马脸的坦普尔、勃克·穆利根、狐狸坎贝尔、长下巴颏儿。
9. A pack of wolves nearly tired down a buck.
一群狼把一头雄鹿赶得几乎跑不动了。
10. A buck private;a buck sergeant.
三等兵；下士
11. At any price, Diop gives little bang for the buck on offense.
不管怎么去看待这件事，迪奥普在进攻端给予不了什么帮助。
12. Don't try to buck the system.
不要反对这个制度。
13. Don't try to buck every new tendency.
不要和每个新潮流唱反调。
14. None of your old buck.
不许你那么横蛮。
15. Yes, I know what a buck eats, but that buck ate my sandwich.
不错,我知道一头公鹿通常吃什么,可是那头公鹿的确吃了我的三明治。
16. Like the buck, but inductor, switch and diode are rearranged.
与降压类似，但是电感、开关和二极管重新安排。
17. Joe Buck: Well, I can't say all that.
乔·巴克:好的,我不能说全部。
18. Joe Buck: I only get carsick on boats.
乔·巴克:我只是在船上才会晕车。
19. Buck ;technical collaborators, Karla R.Lovaasen, Michelle A.
书名/作者 Step-by-step medical coding Carol J.
20. So sudden was it, and so unexpected, that Buck was taken aback.
事情发生得这样突然和出人意料，把巴克吓了一跳。
21. People are into making a quick buck.
人人都想赚容易钱。
22. He brought the mill buck and timbers from the countryside.
他从乡下带来了锯木架和木材。
23. They are concerned about us,so we must buck up and fulfil the task on time.
他们关心着我们，我们一定要振作精神，准时完成任务。
24. They are traders out to make a fast buck.
他们是希望快速赚钱的商人。
25. They are all passing the buck.
他们都在推卸责任。
26. There wasn't anything, he told himself again. Not a buck.
他在心里再一次念叨：他什么也不希罕。不想钱。
27. He could always hustle a buck or two from some sucker .
他总能从傻瓜身上弄到一两块钱。
28. He's trying to hustle me for a fast Buck.
他想在我身上敲竹杠。
29. His boy bent curiously to the skeleton of the buck.
他的儿子好奇地弯下身去看鹿的骸骨。
30. His horse began to buck,but he managed to stay on.
他的马开始腾跃,但他设法不摔下来。
31. His horse began to buck , but he managed to stay on .
他的马开始腾跃，但他设法不摔落下来。
32. If he hopes to keep his job,he'll have to buck up his ideas.
他若想继续干这份工作，就得更新自己的观念。
33. He ran and bounded like a buck.
他象一头野鹿似的，连蹦带跳地向前逃命。
34. He admired her willingness to buck the system(= oppose authority or rules).
他赞赏她反抗现存体制的主动性。
35. It's no use trying to buck the system.
企图反抗这种制度是徒劳的。
36. But is was not food that Buck and the huskies needed, but rest.
但是巴克和赫斯基狗需要的并不是食物，而是休息。
37. Buck Grotowski: You just walked in my house.
你就这么走进了我的房子。
38. You've spent a lot of time and effort to make a buck pretax.
你已经花了很多时间和精力来赚税前的收入。
39. You got a Buck knife, I got a necklace.
你得到折叠小刀，我得到一个项链。
40. Buck yourself up, or you'll be late for work.
你快点,否则上班要迟到了。
41. Buck yourself up, or you will be late for work.
你快点，否则上班要迟到了。
42. You'd best buck up or we'll be late.
你最好快点，不然我们就要迟到了。
43. You'd better buck the question on to Mr. Mailer.
你最好把这个问题交给梅勒先生去解答。
44. You'd better buck up your ideas.
你最好注意改进你的思想。
45. Did you see one buck or two store?
你电视看多了你就明白了。
46. He tried to get a bigger bang for a buck.
你试图花小钱而获大利。
47. Perrault took Buck and Curly down to the bottom of the ship.
佩罗特将巴克与柯莉带到底舱。
48. Gimme a buck for a bottle of wine, will you, mister?
先生，给我一块钱买瓶酒，行吗?
49. Don't pass the buck to me.
别把责任推给我。
50. Buck up!Lots of people fail their driving test first time.
别灰心, 许多人首次参加驾驶考试都没通过。
51. Buck Mulligan showed a shaven cheek over his right shoulder.
勃克·穆利根从右肩侧过他那半边刮好的脸。
52. Buck Mulligan, walking forward again, raised his hands.
勃克·穆利根又朝前走了，并举起双手。
53. Buck Mulligan sat down to unlace his boots.
勃克·穆利根坐下来解他那高腰靴子的带子。
54. Buck Mulligan turned suddenly for an instant towards Stephen but did not speak.
勃克·穆利根抽冷子回头瞅了斯蒂芬一眼，然而并没吱声。
55. Buck Mulligan frowned at the lather on his razorblade.
勃克·穆利根朝着剃胡刀上的肥皂沫皱了皱眉。
56. Buck Mulligan at once put on a blithe broadly smiling face.
勃克·穆利根的脸上立刻绽满欢快的笑容。
57. Buck Mulligan sat down in a sudden pet.
勃克·穆利根突然气恼起来，一屁股坐下。
58. When side by side two rabbits go, Who can tell the buck from the doe?
双兔傍地走 安能辨我是雌雄
59. When side by side two rabbits go. Who can tell the buck from the doe?
双兔傍地走安能辨我是雌雄。
60. Nothing was too great for Buck to do, when Thornton commanded.
只要桑德提出，再繁重的事，巴克绝不拒绝。
61. However, in their haste to earn a quick buck, the land and.
后地挣这笔不花力气的钱时,这个地方及整个环境都受害非浅。
62. Veldt jynx grimps waqf zho buck.
哪位高手指点一下，这句是什么意思？
63. Well, and how are you, my buck?
喂，你好吧，我的阔少爷?
64. So Frank Buck, the wonderful deer of Glen Gardner, remains free.
因此，雄鹿弗兰基，这只深受格伦加德纳中心人们钟爱的鹿，一直自由自在。
65. It's that Congress passed the buck.
国会通过了这次战争。
66. There were many kids on the set of "Uncle Buck".
在电影《巴克叔叔》的制作过程中有很多孩子参加。
67. He made a fast buck in the con scheme.
在那场骗局中他轻而易举赚了一笔不义之财。
68. I guess we were just trying to make a quick buck.
大概我们太急于赚钱。
69. She made a fast buck by selling jewelry in the night market.
她在夜市里贩卖珠宝,轻松赚了一笔钱。
70. She hates making decisions. She always passes the buck on the someone else.
她最不喜欢作决定，总是把这种事推给别人。
71. She knew with a change of scene she would soon buck up .
她知道环境一改变她将快乐起来。
72. If she hopes to keep her job,she'll have to buck her ideas up a bit.
她要想保住她的职位，就得更加机警一些。
73. Come on now... buck up... face the music... nose to the grindstone .
好了,好了,振作起来,鼓起勇气,埋头工作。
74. YouTube - How to Create a High-Def speaker for under a buck.
如何营造一个高清晰扬声器，为下推卸责任。
75. When things get difficult he's too ready to pass the buck.
如果事情陷害入困境，他就随时准备推诿责任。
76. He'll have to buck up,if he wants to catch that train.
如果他想赶上那班火车,那么他就得快点。
77. He will have to buck up , if he wants to catch that train .
如果他想赶上那班火车，那么他就得快点。
78. If you don't buck up, we'll be late.
如果你不快些, 我们就会迟到了。
79. You'd better buck up your ideas if you want to pass the exam.
如果你想通过考试, 就得加把劲。
80. If you break a glass, do not pass the buck, admit that you did it.
如果你打破了玻璃杯，不要推卸责任，承认是自己干的。