action是什么意思翻译
更新时间:2026-07-11 02:48:00 栏目: 英语词典
更新时间:2026-07-11 02:48:00 栏目: 英语词典
action
读音:['ækʃən]
n.行为, 活动, 措施, 效用, 交战, 情节, 事件, 姿态, 起诉, 机能
例句与用法:
The action lasted three hours.
战斗持续了三个小时。
The action took place in a seaside village.
这个故事发生在海边的一个渔村里。
Actions speak louder than words.
行动胜于空谈。
n.
1. 行动; 行为; 活动[U][C]
The quick action of the firemen saved the building from being burned down.
消防队员行动迅速, 该建筑物方免遭焚毁。
2. 作用[U]
The action of water on rock should be taken into account.
应考虑到水对岩石的作用。
3. 情节[the S]
All the action in the play takes place at one railroad station.
该剧的整个情节均发生在一座火车站里。
4. 战斗[C][U]
5. 诉讼[C]
Finally she had to file an action for divorce.
最后她只好提出离婚诉讼。
6. 姿态, 动作[S]
7. 机械装置; 活动部件[S1]
短语词组:
Actions speak louder than words.
1. 事实胜于雄辩。
bring/call into action
1. 使行动起来; 使起作用
We'll bring the new policy into action.
我们将实行新政策。
go into action
1. 投入战斗; 行动起来
They all went into action.
他们全都投入了战斗。
in action
1. 在积极活动中
He is a very good footballer; You ought to see him in action.
他是一位出色的足球运动员, 你应该看他踢球。
2. 在运转中; 在起作用
Is the machine still in action?
机器仍在运转吗?
3. 在战斗中
He was killed in action.
他阵亡了。
out of action
1. 不活动
After a bad fall I was out of action for a month.
我在重重地摔了一跤后, 有一个月的时间不能行动。
2. 不运转
The enemy's machine gun was put out of action.
敌人的机枪被打坏了。
put into action
1. 把……付诸实施
We'll put our plan into action.
我们将实施我们的计划。
take action
1. 采取行动
We have to take action to stop them.
我们得采取行动来制止他们。
2. 提出诉讼
He took action against Jack.
他控告杰克。
3. 开始起作用
The medicine will not take action for two hours.
这药在两小时后才会起作用。
action
名词复数:actions
同义词:
battle | deed | achievement | accomplishment | engagement | performance | behavior | act | thing | activity | exploit | operation | lawsuit | suit | proceedings | charge | case | fighting | combat | conflict | commotion | encounter | movement | occurrence | doing | feat | deportment | ado | play | reaction | conduct | way | done | of | working | accomplish | carry through | action at law | fulfil | military action | legal action | sue | fulfill | activeness | action mechanism | process | execute | carry out | litigate | natural process |
反义词:
inaction |
词义辨析:
同义:
n.行动; 行为; 活动
behavior deed performance thing done way of workingn.战斗
battle同义参见:
thing ado engagement commotion movement operation doing occurrence deportment achievement play accomplishment operation activity conduct feat反义:
n.行动; 行为; 作用
reaction actionactionD.J.:[ˈækʃən]K.K.:[ˈækʃən]n.action['ækʃən]n.
1.翻译:行动,活动;行动过程
2.翻译:积极的活动,经常处于精力充沛的活动状态;活跃
3.翻译:行为,所做的事
4.翻译:[复数]举止,品行,(待人的)态度,日常表现
5.翻译:(某事产生的)作用,影响,反应,效应
6.翻译:【生理学】(身体、身体部位或器官的)功能,机能(尤指排粪)
7.翻译:动作;姿势,姿态
8.翻译:(马等)脚和腿的动作,步态
9.翻译:(机器、人体器官等的)运转,工作
10.翻译:(枪、炮、钢琴、钟表等的)机械装置,活动部件
11.翻译:【军事】
12.翻译:遭遇战
13.翻译:(一般)战斗,作战
14.翻译:
15.翻译:事件的情节
16.翻译:(小说、故事、电影、戏剧或叙事诗等的)情节;剧情细节;情节发展
17.翻译:【戏剧】三一律之一
18.翻译:【美术】(构成雕塑或画主题的)细节组合;(雕塑、绘画等中的)栩栩如生的形象
19.翻译:(雕塑、画面上人或物的)动作;动态(感)
20.翻译:【法律】诉讼;诉讼权,提起诉讼之权
21.翻译:(行政或立法机关的)决定
22.翻译:[口语]行情,商情;利润;利益,好处;商业潜力;带来好处的事情
23.翻译:【音乐】(吉他的)指板与音弦之间的距离;(键盘或乐器琴键的)触击灵敏度
24.翻译:【物理学】作用量
25.翻译:[英国英语]= industrial action
26.翻译:[俚语](某团体、地区或领域中的)主要活动(尤指社交活动);最富刺激性活动;有利可图的活动
27.翻译:[美国俚语]赌博;赌注
28.翻译:[美国俚语]性交,做爱;私通
29.翻译:[美国俚语]建议;方案,(行动)计划
30.翻译:[美国俚语]非法活动;犯罪活动;毒品买卖;(毒品)货源保证
31.翻译:[常作 the action][俚语]带投机性的工作;有趣事;快活行动;活力刺激
32.翻译:[俚语]迅速的发财
33.翻译:(某一事业或活动的)高度发达;最新时尚
34.翻译:[常作定语]情节扣人心弦;惊险性vt.
1.翻译:【法律】对…起诉
2.翻译:【商业】具有侧重点地工作(尤指按公司所期待地工作)近义词battleaction for contribution【法律】分清义务的诉讼Action front!【军事】(炮兵命令)正面攻击!准备向前方开炮!action of account【法律】起诉状action of debt【法律】债务诉讼action of foreclosure【法律】取消抵押品赎取权的诉讼action of mesne profits【法律】因不动产被冒认而提出要求赔偿损失的诉讼action of revendication【法律】请求确定财产权的诉讼action of tort【法律】侵权诉讼action of trespass【法律】要求赔偿损失的诉讼action of the first impression【法律】(没有先例的)新讼Action rear!【军事】准备向后面开炮!Actions speak louder than words.[谚语]行动比言语更响亮。(或:事实胜于雄辩。)all talk and no action[口语]光说不做;雷声大雨点小amicable action【法律】合意诉讼(指两造同意静候法庭裁判)a piece of the action
[口语](收益、收入或利润等)一份,份额;某种程度的参与[俚语]事物的一部分break off the action【军事】停止战斗bring (an) action against someone对某人提出起诉,控告某人bring (或 call)into (或 in) action
使行动起来,使开始工作;使发生(或起)作用,使生效【军事】使投入战斗come into action
开始行动;开始运转【军事】进入战斗come out of action
【军事】撤出战斗离职;停工;停止fall (或 be killed) in action阵亡fit the action to the word= suit the action to the wordgalvanize into action (或 activity)使立即行动起来go into action行动起来,干起来;投入战斗go out of action停止活动,停止起作用;停止运转;停止战斗;停止射击in (或 into) action
在积极活动中,在活动;参加在运行,在运转中;在起作用在战斗中[口语]四处走动;身体健康[俚语]贩毒;吸毒missing in action在战斗中失踪的out of action不(再)活动;不(再)运转(尤指突然坏掉),停止运行,出故障,不(再)起作用,失去作用property in action【法律】暂时没有占有但经过诉讼可以恢复所有权的财产put (或 set) in action出动,使行动起来,使开始工作,实行,开动,使起作用put into action把…付诸实施put out of action使停止工作;使不再起作用,使失去效用;使失去战斗力;击伤;击毁;消灭rear guard action
【军事】后卫战维持现状(或维护旧制度)的努力see action经历(或参加)战斗(或战役)set in action= put in actionsuit the action to the word
【戏剧】使动作与台词同步(尤指在立下保证、做出威胁时)说到就做到,怎么说就怎么做,言行一致[亦作 suit one's actions to one's words]take action
采取行动(或措施)提出诉讼,对…起诉,控告开始起作用where the action is重大活动发生(发展)的地方
action
名词 action:
something done (usually as opposed to something said)
the state of being active
同义词:activity, activeness
a judicial proceeding brought by one party against another; one party prosecutes another for a wrong done or for protection of a right or for prevention of a wrong
同义词:legal action, action at law
an act by a government body or supranational organization
a military engagement
同义词:military action
a process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings)
同义词:natural process, natural action, activity
the series of events that form a plot
the operating part that transmits power to a mechanism
同义词:action mechanism
the trait of being active and energetic and forceful
the most important or interesting work or activity in a specific area or field
动词 action:
institute legal proceedings against; file a suit against
同义词:sue, litigate, process
put in effect
同义词:carry through, accomplish, execute, carry out, fulfill, fulfil
Actions speak louder than words.
1. 事实胜于雄辩。
bring/call into action
1. 使行动起来; 使起作用
We'll bring the new policy into action.
我们将实行新政策。
go into action
1. 投入战斗; 行动起来
They all went into action.
他们全都投入了战斗。
in action
1. 在积极活动中
He is a very good footballer; You ought to see him in action.
他是一位出色的足球运动员, 你应该看他踢球。
2. 在运转中; 在起作用
Is the machine still in action?
机器仍在运转吗?
3. 在战斗中
He was killed in action.
他阵亡了。
out of action
1. 不活动
After a bad fall I was out of action for a month.
我在重重地摔了一跤后, 有一个月的时间不能行动。
2. 不运转
The enemy's machine gun was put out of action.
敌人的机枪被打坏了。
put into action
1. 把……付诸实施
We'll put our plan into action.
我们将实施我们的计划。
take action
1. 采取行动
We have to take action to stop them.
我们得采取行动来制止他们。
2. 提出诉讼
He took action against Jack.
他控告杰克。
3. 开始起作用
The medicine will not take action for two hours.
这药在两小时后才会起作用。
习惯用语be in actionaction
1. An incidental action performed by an actor on the stage to fill a pause between lines or to provide interesting detail.
(演员的)动作演员在舞台上为了填补背台词间的停顿和提供有趣的细节所做的附加动作
2. A missing person; soldiers missing in action.
一个失踪人员; 在行动中失踪的战士
3. A shot rang out and galvanized the patrol into action.
一声枪响使巡逻队马上行动起来。
4. It terrified me to contemplate the consequence of your action.
一想到你行动的后果,我就感到害怕。
5. A computer operation, similar to switching, where a selection is made between two or more possible courses of action depending upon some related fact or condition.
一种类似于开关的计算机操作。根据有关的事实或条件,对两个或更多可能的操作路径进行选择。
6. Next time we'll study the action of the liver.
下次我们将研究肝功能。
7. A form of a verb in some languages, such as Classical Greek or Sanskrit, that in the indicative mood expresses past action.
不定过去时某些语言中动词的一种形式,如古希腊语或梵语,以直说法表示过去的动作
8. Shameful or disgraceful action, conduct, or character.
丑行,无耻行为耻辱的,不光彩的活动、行为或性格
9. An act, an offer, or a proposal that indicates readiness to undertake a course of action or open a relationship.
主动表示指出准备好了采取行动或揭示关系的一个措施、提议或建议
10. The act or action of crossing.
交叉交叉的行为或动作
11. Once he has set his mind on a course of action he is not to be talked out of it.
他一旦决定了他的行动方针,就没有人能说服他改变决定。
12. He's reluctant to begin, but when he does you should see him go into action.
他不愿意开始,但他一旦开始了,你就会看到他干得十分卖力。
13. He argued for immediate action.
他主张立即行动。
14. He threatened legal action.
他以起诉相要挟。
15. The instant they heard the alarm, they fell in for action.
他们一听到警报,就立即集合准备战斗。
16. He woke his audience to the need for concerted action.
他使听众意识到有必要采取一致的行动。
17. Just a few words will incite him into action.
他只需几句话一将,就会干。
18. He is ashamed for his former dishonorable action.
他对他以前不光彩的行为感到羞愧。
19. His action is always of a piece with what he says.
他总是言行一致。
20. He was jolted out of his lethargy and into action when he realized he had only a short time to finish the article.
他意识到须在很短时间就得把文章写完,立即动手写起来。
21. He had no warrant for his action.
他无权那么做。
22. He is a man gentle in manner but firm in action.
他是一个举止文雅但行动坚决的人。
23. He is a very good footballer; you ought to see him in action.
他是一位出色的足球运动员,你应该看他踢球。
24. He is a very good tennis player; you ought to see him in action.
他是个很好的网球运动员,你应当去看看他打球。
25. He is not really satisfied with his intrepid action.
他没有真正满意他的无畏行动。
26. And suiting the action to the words, he closed his eyes and refused to say another word.
他照他说的话做,闭上了眼晴,一句话也不再说了。
27. His bodyguard leapt into action.
他的保镖立即采取行动。
28. His patriotic action raised our admiration.
他的爱国行为激起了我们的敬佩。
29. His heroic action stemmed from a strong sense of duty.
他的英勇行为来源于强烈的责任感。
30. His action was not completely disinterested.
他的行为并不完全公正。
31. Was his action in conformity with the law?
他的行为是否合法?
32. His action are so irrational that I think he must be off his chump.
他的行为毫无理智,我认为他一定是疯了。
33. His action profaned the honour of his country.
他的行为玷污了国家的荣誉。
34. His action lacks consistency.
他的行为缺乏一致性。
35. Rather than relieving the situation, his action aggravated it.
他的行动不仅没有缓和局势,反而加剧了局势。
36. His action aroused strong feelings among the masses.
他的行动在群众中引起了强烈的反感。
37. His subversive action will give a black eye to the whole liberal movement.
他的颠覆行为将使整个自由运动丧失信誉。
38. Such action can be justified on the grounds of greater efficiency.
以提高功效为依据可以证明采取这种措施是正确的。
39. One injured, killed, captured, or missing in action through engagement with an enemy.
伤亡人与敌人交战中受伤、死亡、被俘或迷失的伤亡人数
40. A deceptive action calculated to divert attention from one's real purpose.
伪装,假象设计好的分散对方注意力的虚假行为
41. Your only recourse is legal action against them.
你只有求助于法律来对付他们。
42. Your only recourse is legal action.
你只有靠诉讼了。
43. Your action is a breach of our agreement.
你的行动违反了我们的协议。
44. Can you justify your action?
你能证明你的行为是正当的吗?
45. It is not manly for you to fence off the consequences of your action.
你要是回避你的行动后果,就不像个男子汉。
46. One who advocates a moderate or conservative approach, action, or policy, as in a political or governmental organization.
保守派,少数派在政治或政府组织中宣扬中间或保守的路线、行动或政策的人
47. The faculty expressed their sympathy with the students' action.
全体教员对学生的行动都表示赞成。
48. An adventurer who engages in a private military action in a foreign country.
军事冒险家在国外从事秘密军事行动的冒险者
49. A preparatory action or measure.
准备预防性行动或措施
50. His action for some week have give indication of queerness.
几个星期以来,他的行为有一些古怪。
51. Hasty action is to be deprecated.
切不可草率行事。
52. A brief shot that interrupts the visual continuity of the main action of a film, often to depict related matter or supposedly concurrent action.
切换镜头一种中断电影的主要情节画面的连续性的简短镜头,通常用来描绘相关事件或可能同时发生的情节
53. The middle part of a play that develops the action leading to the catastrophe.
剧情发展部分戏剧中间部分,把情节推向高潮
54. The condition of being in action; operation.
力量; 作用发生作用的状况; 作用,效力
55. An emotion, desire, physiological need, or similar impulse that acts as an incitement to action.
动机一种能作为诱导物而激发行为的情绪、愿望、心理需要或者类似的心理推动力
56. An arrangement between parties regarding a method of action; a covenant.
协定,协议几方关于行动方法的商定; 协定
57. Perilously or criminally foolish action.
危险的蠢行危险或犯法的愚蠢行为
58. Expressing or designating repeated action.
反复的表示或描述重复的动作
59. A backward flow of water, as from the action of oars.
反流,逆流向后流的水,如由浆的划动引起
60. Is there a lot of criminal action in Taipei?
台北是否有很多犯罪行为?
61. Counsel to desist from a specified undesirable course of action.
告诫使结束某项特定的不受欢迎的行为的劝告
62. In politics there is too much talk and not enough action.
在政治方面向来是说得多做得少。
63. Give up a claim in a civil action.
在民事诉讼中放弃一种要求权。
64. In the court action, Alain played his best card by calling a surprise witness.
在法庭诉讼中,阿兰请出一位意想不到的证人,使他有了胜诉的把握。
65. Pleading must be submitted to the court when the action is set down for trial.
在诉讼被登记进入审判前答辩状必须呈交法院。
66. In software product evaluation, the action of applying a software quality metric to a specific software product.
在软件产品评价技术中,对特定软件产品进行软件质量度量的活动。
67. Artillery and aircraft were involved in the action.
在这次战斗中,使用了大炮和飞机。
68. On a keyboard, the force required to depress a key to ensure positive contact and the action of the keystroke.
在键盘上,为保证按下键时接触可靠及完成一次击键动作所需要的力。
69. A loose deposit of rock debris accumulated through the action of gravity at the base of a cliff or slope.
塌积物在峭壁或斜坡底部由于重力作用堆积形成的岩石碎片松散的堆积物
70. A woman noted for courage and daring action.
女英雄因勇气与无畏的行为而出名的女人
71. Her last school report shocked her parents into action.
她上学期的成绩报告单使其父母大为震惊,决定采取行动。
72. Her quick action saved his life.
她动作迅速因而救了他一命。
73. She cares nothing about the condemnations of her action.
她对别人对她行为的多方谴责一点也不在乎。
74. The painting she was working on was a good, vigorous action picture; if anything, I think she was a better draughtsman than a painter.
她正在画的那幅油画是一张既美丽而又充满活力的抽象派画; 依我之见,她与其说是一位画家,倒不如说是一个绘图员。
75. Her action go beyond the compass of proper social behavior.
她的举动越出了正当的社交行为的范围。
76. Her action declared her to be an honest woman.
她的行为足以说明她是一个诚实的女人。
77. The undo command change to can not undo on the menu if you cannot reverse your last action.
如果不能退回最后一个操作,“撤消”命令会变化到菜单上的“不能撤消”命令。
78. If the enemy attacks, take evasive action.
如果敌人进攻,就避其锋芒。
79. A noun or substantive that receives or is affected by the action of a verb within a sentence.
宾语一个句子中接受动词的动作或受之影响的名词或名词性词组
80. The general grew out his plan of action.
将军草拟了他的行动方案。