bed是什么意思翻译
更新时间:2026-07-15 06:03:39 栏目: 英语词典
更新时间:2026-07-15 06:03:39 栏目: 英语词典
bed
读音:[bed]
n.床, 基座, 底层, 河床, 花坛, 苗圃, 地层v.安置, 发生性关系
例句与用法:
The soldiers bedded down in a barn.
士兵们在谷仓里打铺过夜。
Life isn't a bed of roses.
人生并非事事称心如意。
These young plants will soon be ready for bedding in borders.
这些幼苗不久将栽到花坛中去。
Can you give me a bed for the night?
你能给我安置一个床铺过夜吗?
词形变化:
动词过去式: bedded | 动词过去分词: bedded | 动词现在分词: bedding | 动词第三人称单数: beds |
n.
1. 床; 睡眠处[C][U]
Joe sat on the bed.
乔坐在床上。
2. 睡觉; 就寝时间[U]
It's too early for bed.
睡觉还太早。
3. (河)床; (海、湖的)底; 底部[C]
4. 基础; 基座[C]
The statue rests on a bed of concrete.
这座雕像立在混凝土的基座上。
5. 苗床, 花坛[C]
6. 层; 地层[C]
vt.
1. 为……提供床铺(或宿处)[(+down)]
2. 把……安置在(某种基础上), 将……嵌入[O]
The bullet bedded itself in the wall.
这颗子弹嵌进了墙内。
3. 把……栽于苗床(或花坛)[(+out)]
They bedded the plants in good soil.
他们将这些秧苗栽在沃土中。
4. 【口】和……发生性关系
vi.
睡, 卧[(+down)]
I'll bed down on the sofa.
我就睡在沙发上。
短语词组:
bed down
1. 宿夜
I'll bed down on the chairs.
晚上我就睡在椅子上。
bed of roses
1. 称心如意的境遇
Marriage is not always a bed of roses.
婚姻并不总是称心如意的。
a bed of thorns/nails
1. 极难受之处境
At any period of history it is the unemployed who find life to be a bed of thorns.
在任何历史阶段, 总是失业者才感受到生活的艰辛难熬。
have got out of bed on the wrong side
1. 情绪不好
He must have got out of bed on the wrong side today, because he has shouted at everybody in the office.
今天他准是情绪不佳, 办公室里的每一个人他都训斥了。
have made one's bed and have to lie in/on it
1. 自食其果
He has made his own bed and now he has to lie in it.
他自食苦果。
take to one's bed
1. 卧病
I had to take to my bed with a bad cold last week.
上周我重伤风, 只好卧病在床。
bed
名词复数:beds
过去式:bedded
过去分词:bedded
现在进行时:bedding
词形变化:
动词过去式: bedded | 动词过去分词: bedded | 动词现在分词: bedding | 动词第三人称单数: beds |
同义词:
berth | layer | bottom | billet | seam | base | insert | inlay | embed | sleep | snooze | nap | rest | plot | stratum | turn in | chamber | room | quarterage | lodgment | accommodation | lodging | bunk | roost | pallet | quarters | house | accommodate | lodge | hammock | encampment | cantonment | found | high-riser | set | fix | mattress | ground | settle | establish | sack | flowerbed | patch | day bed | crib | bunk bed | bed | border | water bed | cradle | band | cot | foundation | marriage | conjugality | strip | wedlock | connubiality | matrimony | groundwork | floor | entice | bed down | seabed | support | seduce | socle | riverbed | allure | fundus | lure | sleeping | underneath | dreamland | substratum | in | down | turn | resting place | stay | sojourn | tier | up | grounds | garden | plat | over | make love | know | have sex | place | go to bed | bonk | hump | have it away | sleep with | love | resting | get it on | make out | have it off | couch | fuck | sack out | hit the sack | set up | lie with | screw | bang | jazz | kip down | hit the hay | harbor | roll in the hay | vein | go to sleep | sleep over | retire | eff | sleep together | quarter | water | day | seat | palliasse | platform |
反义词:
get up |
词义辨析:
同义:
v.嵌入
embed inlay insertv.引诱
seduce entice allure luren.床
bunk pallet palliasse couch hammock high-riser day bed platform bed bunk bed water bed crib cradle mattress sack cot berthv.休息
turn in bed down rest nap snoozev.逗留, 过夜
sojourn sleep over stayn.睡觉
sleeping dreamlandn.住处
lodging lodgment berth roost resting place room chamber accommodation billet quarters quarterage cantonment encampmentn.婚姻
marriage matrimony wedlock connubiality conjugalityn.苗圃
plot grounds plat gardenn.基底, 基座
base foundation fundus socle groundwork support bottom substratum underneathn.层带
layer stratum tier seamv.使入睡, 提供住宿
berth sleep billet accommodate lodge housev.建立, 安装, 固定
ground found set fix settle establish set up同义参见:
seat quarter vein couch harbor bedbedD.J.:[bed]K.K.:[bɛd]n.bed[bed]n.
1.翻译:床
2.翻译:床架,床凳(= bedstead)
3.翻译:床铺;床位
4.翻译:(人、畜等的)睡眠处,卧躺处,憩息处,休息场所
5.翻译:床垫;被褥
6.翻译:睡觉,睡眠;就宿
7.翻译:就寝时间,上床时间(= bedtime)
8.翻译:[单数复数同] [主用于广告]卧室
9.翻译:
10.翻译:夫妻交欢处,发生性关系或生育的地方
11.翻译:夫妻关系,婚姻
12.翻译:[口语]性交,房事
13.翻译:(床铺似的)一层
14.翻译:
15.翻译:栽培植物的小块土地
16.翻译:(花)坛;(菜)圃;(苗床)
17.翻译:圃(或苗床、花坛)里植物
18.翻译:
19.翻译:(河)床;(湖)底;(海)底;(大量生长某种生物的)海底
20.翻译:海底养殖场
21.翻译:底层,基础
22.翻译:(机器、机械的)底盘,底座
23.翻译:【印刷】
24.翻译:(印刷机的)平台,床台,印版台
25.翻译:(绘饰大理石纹书边时打底基用的)黄胶溶液
26.翻译:【铁路】(铁轨和轨枕下的)路基,路床,底座
27.翻译:
28.翻译:【建筑学】(固定砖、石块、瓦片的)一层水泥(或灰浆),水泥层,灰浆层
29.翻译:(所固定的砖、石板、瓷砖或瓦片的)底层,底面
30.翻译:【地质学】
31.翻译:(地)层,底;(尤指沉积岩的)一层
32.翻译:矿床
33.翻译:【体育】
34.翻译:(弹子台的)台面
35.翻译:(保龄球的)球道
36.翻译:(菜)底
37.翻译:【化学】(用作催化剂的)致密物质
38.翻译:坟墓
39.翻译:【家具】(桌面边的)横档(= skirt)
40.翻译:(挤在一起的小动物的)一窝vt.
1.翻译:为…提供住宿处(或床铺);给(牲口)铺草作睡处;使(人或牲口)安睡,(安顿)过夜,(安排)睡觉(down):The host bedded his guests.房东为客人提供床铺。I bedded the traveller for a night.我为这位旅客提供一夜住宿。
2.翻译:[口语]诱使(女子)与其发生性关系,与…性交;与…同居:He bedded that nice girl last night.他昨晚与那位可爱的女孩睡觉。
3.翻译:固定在…上,把…安装在…基础上,嵌入,埋置:The builder bedded the flagstones in concrete.建筑工人用水泥砌牢石板。The big guns were bedded in the ground.这些大炮被安装固定在地面上。
4.翻译:【园艺学】把…栽种入(或植入)花坛(或苗床、圃里)(out):The young plants were bedded out in the border.这些幼苗被移植到(路边的)狭长花坛里。
5.翻译:堆(土)使成花坛(或苗床)(up):We bedded up the dirt for raising flowers.我们堆土成花坛以养花。
6.翻译:把…放入养殖场,把…放至海底(或河底、湖底)繁殖:They bedded oysters.他们把牡蛎放入海底养殖场养殖。
7.翻译:把…分层叠置;把…平放如床;把…弄成层:The builders bedded the flagstones.建筑工人把石板分层叠置。The worker bedded metal plates together.工人把几块金属板平放在一起。
8.翻译:【地质学】使分层vi.
1.翻译:上床,睡(觉),卧,就寝,休息;找到就寝处(down):I'll bed down on the sofa.我将睡在沙发上。The host says I can bed here for the night.旅馆老板说我可在这儿过夜。
2.翻译:住宿:The travellers wanted to bed in the best hotels.旅游者想住最好的旅馆。
3.翻译:性交(with):He bedded with that girl you used to share a flat with.他和同你合住一个单元的那个女孩发生了性关系。
4.翻译:(金属构件)被平放;形成平面:The rivets bed against the flat plate.铆钉与平板贴合。
5.翻译:形成坚实的一层(down):Litter in the barn has bedded down.铺在马厩里的草已粘结成层。
6.翻译:【地质学】分层a bed of down (或 roses,flowers)称心如意的境遇(或地位、生活、工作);安乐的生活;安乐窝[常用于否定句]a bed of nails[英国英语]极其艰难的境况,极端困难的处境,极不如意的地位(= a bed of thorns)[1965~1970]a bed of roses[口语]称心如意的境遇(或地位、生活、工作);安乐窝,适意的处境;舒适的生活;舒适豪华的环境;工作轻松而一切令人满意的职位[见 a bed of down][1800~1810]a bed of sickness病榻a bed of thorns[口语、比喻]极其艰难的境况,环境恶劣;(处于)忧闷恐怖的环境;如坐针毡As you make your bed,so you must lie on it.[谚语]自作自受。(或:自食其果。)be brought to bed (of)[古语]临产,临盆,分娩,生,生产(to)be confined to one's bed卧床不起,病倒在床上bed it卧病在床bed of dust坟墓bed of justice(法国国会的)国王的宝座;国王亲临的国会bed of state
龙床,御座(大人物的)灵床(以便吊祭瞻仰遗容)[亦作 state bed]bed of ware能睡12人的大床 die in (one's)bed 老死,寿终正寝[见 die¹]Early to bed and early to rise,makes a man healthy,wealthy and wise.[谚语]睡得早,起得早,富裕、聪明、身体好。get into bed with= jump into bed withget out of bed on the wrong side[口语](从早晨起床起)整日心情不好,醒来就闹脾气[亦作 get up on the wrong side of the bed]go to bed
上床,就寝[口语]同…发生性关系(with)(报刊等)付印;(撰稿后)委托给出版社[俚语]不要吵,住嘴go to bed in one's boots[俚语]泥醉上床,酩酊大醉go to bed with one's boots on[俚语][通常用于否定句](男子)性交时故意不用避孕工具go to bed with the chickens晚上早睡觉go to bed with the lamb,and rise with the lark早睡早起in bed
在被窝里,(躺)在床上在交媾jump into bed with(尤把和不太可能结盟的人)结成(暂时性的)同盟,不加疑问地接受别人的主张或加盟于别人的团体keep (to)one's bed 或keep the bed卧病在床leave one's bed病愈起床lie (或sleep) in (或 on)the bed one has made自作自受,自食其果lie on a bed of thorns坐立不安,如坐针毡make fit the Procrustean bed见 Procrusteanmake one's (own) bed and lie on(或in) it自作自受,自食其果make the (或a) bed(睡前或起床后)整理床铺,铺床叠被place on the Procrustean bed见 Procrustean bedput to bed
安顿(孩子、病人等)上床去睡;把(牲口)安顿好让其睡觉[美国英语]【印刷】把(铅字、印版等)组版装在印刷机上【印刷】把(报刊等)付印;(撰稿后)委托给出版社,使编辑好出版;工作到最后一分钟坐褥(临产)put to bed with a shovel (或 mattock)
把…葬入坟墓,埋葬,下葬[美国俚语]把(喝醉者)扶上床sleep in (或on) the bed one has made=lie in (或 on)the bed one has madestretch on the Procrustean bed见 Procrustean bedtake to one's bed
病倒在床上,(因病)卧床,开始卧病上床睡觉turn down a bed把床罩翻开一部分(便于就寝)You have made your bed and you must lie on it.[谚语]事情是你犯下的,后果必须由你承担。(或:自作自受。或:自食其果。)变形vt.beddedbedding
bed
名词 bed:
a piece of furniture that provides a place to sleep
a plot of ground in which plants are growing
a depression forming the ground under a body of water
同义词:bottom
(geology) a stratum of rock (especially sedimentary rock)
a stratum of ore or coal thick enough to be mined with profit
同义词:seam
single thickness of usually some homogeneous substance
同义词:layer
the flat surface of a printing press on which the type form is laid in the last stage of producing a newspaper or magazine or book etc.
a foundation of earth or rock supporting a road or railroad track
动词 bed:
furnish with a bed
place (plants) in a prepared bed of soil
put to bed
have sexual intercourse with
同义词:roll in the hay, love, make out, make love, sleep with, get laid, have sex, know, do it, be intimate, have intercourse, have it away, have it off, screw, fuck, jazz, eff, hump, lie with, have a go at it, bang, get it on, bonk
prepare for sleep
同义词:go to bed, turn in, crawl in, kip down, hit the hay, hit the sack, sack out, go to sleep, retire
bed down
1. 宿夜
I'll bed down on the chairs.
晚上我就睡在椅子上。
bed of roses
1. 称心如意的境遇
Marriage is not always a bed of roses.
婚姻并不总是称心如意的。
a bed of thorns/nails
1. 极难受之处境
At any period of history it is the unemployed who find life to be a bed of thorns.
在任何历史阶段, 总是失业者才感受到生活的艰辛难熬。
have got out of bed on the wrong side
1. 情绪不好
He must have got out of bed on the wrong side today, because he has shouted at everybody in the office.
今天他准是情绪不佳, 办公室里的每一个人他都训斥了。
have made one's bed and have to lie in/on it
1. 自食其果
He has made his own bed and now he has to lie in it.
他自食苦果。
take to one's bed
1. 卧病
I had to take to my bed with a bad cold last week.
上周我重伤风, 只好卧病在床。
习惯用语apple-pie bedbed
1. Early to bed, early to rise, make a man healthy, wealthy, and wise.
[谚]睡得早,起得早,聪明、富裕、身体好。
2. A mosquito netting completely surrounds our bed.
一顶蚊帐把我们的床完全围住了。
3. She fell sick last week and has been in bed ever since.
上星期她病了,一直卧床不起。
4. Don't worry about a bed for me, I can kip down on the floor.
不要替我操心床铺的事。我就睡在地板上好了。
5. Remember to turn out the lights before you go to bed.
临睡前别忘了关灯。
6. Please unplug the TV before you go to bed.
临睡前请拔下电视机的插头。
7. Alec must have drunk an awful lot. He is lying on his bed, dead to the world.
亚历克一定是太贪杯了,他现在躺在床上睡得像死人一样。
8. Life isn't a bed of roses.
人生并非事事称心如意。
9. He went to bed much earlier than being his wont.
他(那晚)就寝的时间比平常早了很多。
10. The bed sagged down in the middle when he sat on it.
他一坐在床上,床的中间便陷了下去。
11. He go to bed and she follow suit after a few minute.
他上床睡觉,几分钟後她也跟著去睡了。
12. He has a mug of cocoa before bed.
他临睡前喝一缸子可可。
13. He sprang out of the bed.
他从床上跳起来。
14. They snuggled up (together) in bed.
他们依偎著躺在床上。
15. They put a screen around his bed so that the doctor could examine him.
他们在他床的四周放上屏风,以便医生给他检查。
16. He lay face downwards on his bed.
他俯卧在床上。
17. He persists in reading in bed.
他偏要在床上看书。
18. What time does he go to bed? He usually goes to bed at ten.
他几点就寝?他通常十点就寝。
19. He sat on the foot of the bed.
他坐在床脚处。
20. He thought he heard a mouse under the bed, and got down on all fours to have a look.
他好象听见床底下有老鼠的声音,就趴在地上看了一下。
21. His family's photos were pinned up over his bed.
他家的照片钉在他的床上方。
22. He hardly ever (ie very seldom) goes to bed before midnight.
他很少在午夜以前就寝。
23. He put a shovelful of snow in Kate's bed as a practical joke.
他把一铲雪放在凯特的床上,以此来开玩笑。
24. He picked the child up bodily and carried it to bed.
他把孩子抱到床上去。
25. He's better go to bed.
他最好去睡觉。
26. He has a good job, but with three children his life is not a bed of roses.
他有一份很好的工作,但要负担3个孩子,他的日子并不好过。
27. He has neither prepared his lesson nor gone to bed.
他没有准备功课也没有睡觉。
28. His bed on fire, Rochester is awakened just in time by Jane.
他的床已着火,罗切斯特被简·爱及时唤醒。
29. One of his eccentricities is sleeping under the bed instead of on it.
他的怪僻之一是睡觉睡在床底下而不睡在床上。
30. His room was in a terrible state. There were books and clothes thrown on the bed any old how.
他的房子乱七八糟。书籍、衣服都随随便便地扔在床上。
31. His dinner jacket was already laid out on the bed.
他的晚礼服已经摆在床上了。
32. He said, `Goodnight, ' and went to bed.
他说了声`晚安', 就去睡觉了。
33. The first thing he does after getting up is to make the bed.
他起床后的第一件事就是整理床铺。
34. He wake to find that his quilt have slip off the bed.
他醒来发现被子从床上滑下来了。
35. The price is 20 for bed and breakfast, 25 full board.
住宿加早餐的价钱是20英镑,全食宿25英镑。
36. You should follow your treatment with plenty of rest in bed.
你应该在治疗之後好好卧床休息。
37. It's time you went to bed.
你早就该睡觉了。
38. Can you reach me (over) my slippers? They're under the bed.
你能把我的拖鞋递给我吗? 拖鞋在床底下呢。
39. Can you give me a bed for the night?
你能给我安置一个床铺过夜吗?
40. It is the time you should go to bed.
你该去睡觉了。
41. The owl hunts while you repose in bed.
你躺在床上安然入睡时,猫头鹰却要去觅食。
42. Roll on the holiday season- I do enjoy lying in bed and doing nothing.
假期快来临吧——我实在很喜欢躺在床上,无所事事。
43. The whole family was laid low by/with (ie was ill and in bed with) flu.
全家都因流感病倒在床上。
44. I've nothing more to advise on the matter. You have made your bed and must lie on it.
关于这个问题我再没有多的意见,你是自作自受。
45. Stop that nonsense, children, and get into bed!
别胡闹了,孩子们,都睡觉去!
46. The doctor told you to stay in bed, and he knew best.
医生叫你卧床休息,他最清楚。
47. Can you let me have a room with two single bed?
可以给我一间两张单人床的房间吗?
48. Poor Mary had a time trying to get the children to go to bed.
可怜的玛丽为了让孩子们上床睡觉伤透了脑筋。
49. Tell the children to stop prancing around and landing and get into bed.
告诉孩子们不要再蹦跳了,叫他们睡觉。
50. Let's unpack before we go to bed.
咱们打开行李再睡觉吧。
51. It was hard work getting the children off to bed.
哄孩子们去睡可不是容易的事。
52. At any period of history it is the unemployed who finds life to be a bed of thorn.
在任何历史阶段,总是失业者才感受到生活的艰辛难熬。
53. On the farm John worked hard and went to bed with the chickens.
在农场工作时,约翰工作卖力,也睡得早。
54. After a week in the hospital bed, I was only able too wobble around a bit.
在医院病床躺了一个星期之后,他只能遥遥晃晃地走几步。
55. He is loath to get out of bed on cold morning.
在寒冷的早晨他讨厌起床。
56. I'd forgotten what good value steam radio was till I have to spend those days in bed.
在那些日子里,我不得不卧床休息,这使我记起了无线电广播的用处。
57. The hotel charges you £15.50 a night for bed and breakfast.
在那家旅馆住宿一夜兼用次日早餐收费15.50英镑。
58. She got a bed out for her unexpected guest.
她为那位突然到来的客人准备好一张床铺。
59. She rushed off to work leaving her bed unmade.
她匆忙去上班连床都没铺好。
60. She retires to bed at the least suspicion of a chill.
她只要觉得有一点寒意就去睡觉。
61. She likes to spread the bed with a pretty cover.
她喜欢用漂亮的床罩来罩床。
62. She got back into bed.
她回到床上。
63. She sighed as she lay back on the bed.
她在床上向後一躺,长叹了一声。
64. She covered the bed with an old faded grey blanket.
她在床上铺着褪了色的灰色旧毯子。
65. She stooped low to look under the bed.
她弯下腰看床底下。
66. I put her to bed with a cup of tea. She's got flu.
她感冒了,我给她喝了一杯茶就让她上床睡觉了。
67. After her operation, she was confined to bed for a week.
她手术之後已卧床一星期了。
68. She packed the children off to bed.
她把孩子全打发去睡觉了。
69. She gave the sheets a warm by the fire before putting them on the bed.
她把被褥烤暖後再铺到床上。
70. She laid her dress on the bed to keep it neat.
她把连衣裙放在床上以保持平整。
71. She dragged herself out of bed, still half asleep.
她挣扎着起了床,还是睡眼惺忪。
72. She turned down the blankets and climbed into bed.
她掀起毯子上床去了。
73. Do she make the bed in the morning?
她是在早上整理床铺吗?
74. Every time her husband won an argument, she would retire to bed and refuse to speak to him until the next day.
她每次同丈夫争论输了,就上床睡觉,直到第二天才跟丈夫说话。
75. She hit her knee against the angle of the bed.
她的膝盖撞到床角上了。
76. She snuggled down in bed.
她蜷缩著躺在床上。
77. She was out of bed, dressed and at the breakfast table in 50 seconds flat.
她起床、 穿衣、 坐到饭桌旁,一共才用了50秒钟。
78. She can't wait until she's up and about. She's tired of being in bed.
她还没有完全康复就等不及了,她实在不想卧床了。
79. Now, Freddie, off to bed and in double-quick time.
好,福菜迪,上床睡觉去,越快越好。
80. As usual, Tommy forgot to make his bed before he went out to play.
如往常一样,汤米又忘记在出去玩之前把床整理好。