《畏罪潜逃》的意思

更新时间:2026-07-15 22:29:58   栏目: 汉语词典

畏罪潜逃

wèi zuì qián táo

畏罪潜逃读音发音

词语:畏罪潜逃 (weizuiqiantao)包含汉字:畏 、罪 、潜 、逃

首字母:W 首字拼音:wei

词语解释

犯罪后害怕被制裁而逃走。畏罪:犯了罪怕被制裁。

英语翻译

abscond to avoid punishment <flee for fear of punishment>

词语分字解释

畏(wèi)

wèi(ㄨㄟˋ)

(一)、怕:畏惧。畏难( nán )。畏罪。大无畏。望而生畏。

(二)、敬服:敬畏。畏友(使人敬服的朋友)。后生可畏。

罪(zuì)

zuì(ㄗㄨㄟˋ)

(一)、犯法的行为:犯罪。罪人。认罪。有罪。罪恶。罪名。罪魁。罪行。罪证。罪责。罪孽(迷信的人认为应受到报应的罪恶)。罪不容诛。

(二)、过失,把过失归到某人身上:功罪。罪愆。罪尤(“尤”,过失,罪过)。归罪于人。

(三)、刑罚:判罪。畏罪。待罪。请罪。

(四)、苦难,痛苦:受罪。

潜(qián)

qián(ㄑ一ㄢˊ)

(一)、隐在水面下活动:潜水。潜泳。潜坝。潜行(a.在水面以下行动;b.在外边秘密行动)。

(二)、隐藏的,秘密地:潜藏。潜伏。潜遁。潜逃。潜力。潜心。潜师。潜在。潜台词。潜移默化。

(三)、姓。

逃(táo)

táo(ㄊㄠˊ)

(一)、为躲避不利于自己的环境或事物而离开:逃跑。逃敌。逃匿。逃遁。逃逸。

(二)、躲开不愿意或不敢接触的事物:逃避。逃难( nàn )。逃汇。逃税。逃世(避世)。

畏的基本解释

基本字义

wèi(ㄨㄟˋ)

⒈  怕:畏惧。畏难(nán )。畏罪。大无畏。望而生畏。

⒉  敬服:敬畏。畏友(使人敬服的朋友)。后生可畏。

汉英互译

fear、respect

造字法

会意

English

fear, dread, awe, reverence

罪的基本解释

基本字义

zuì(ㄗㄨㄟˋ)

⒈  犯法的行为:犯罪。罪人。认罪。有罪。罪恶。罪名。罪魁。罪行。罪证。罪责。罪孽(迷信的人认为应受到报应的罪恶)。罪不容诛。

⒉  过失,把过失归到某人身上:功罪。罪愆。罪尤(“尤”,过失,罪过)。归罪于人。

⒊  刑罚:判罪。畏罪。待罪。请罪。

⒋  苦难,痛苦:受罪。

汉英互译

sin、blame、crime、fault、guilt、pain、suffering

造字法

会意:从网、从非

English

crime, sin, vice; evil; hardship

潜的基本解释

基本字义

qián(ㄑ一ㄢˊ)

⒈  隐在水面下活动:潜水。潜泳。潜坝。潜行(a.在水面以下行动;b.在外边秘密行动)。

⒉  隐藏的,秘密地:潜藏。潜伏。潜遁。潜逃。潜力。潜心。潜师。潜在。潜台词。潜移默化。

⒊  姓。

汉英互译

hidden、latent、secretly

造字法

形声:左形右声

English

hide; hidden, secret, latent

逃的基本解释

基本字义

táo(ㄊㄠˊ)

⒈  为躲避不利于自己的环境或事物而离开:逃跑。逃敌。逃匿。逃遁。逃逸。

⒉  躲开不愿意或不敢接触的事物:逃避。逃难(nàn )。逃汇。逃税。逃世(避世)。

汉英互译

escape、flee、dodge

相关字词

遁、追

造字法

形声:从辶、兆声

English

escape, flee; abscond, dodge

的的基本解释

基本字义

dí(ㄉ一ˊ)

⒈  真实,实在:的确。的当(dàng )。的情。的真。的证。

其他字义

dì(ㄉ一ˋ)

⒈  箭靶的中心:中(zhòng )的。有的放矢。众矢之的。目的(要达到的目标、境地)。

其他字义

de(˙ㄉㄜ)

⒈  用在词或词组后表明形容词性:美丽的。

⒉  代替所指的人或物:唱歌的。

⒊  表示所属的关系的词:他的衣服。

⒋  助词,用在句末,表示肯定的语气,常与“是”相应:这句话是很对的。

⒌  副词尾,同“地2”。

汉英互译

of、target

造字法

形声

意的基本解释

基本字义

yì(一ˋ)

⒈  心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。

⒉  心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

⒊  人或事物流露的情态:春意。诗意。惬意。情意。意境。

⒋  料想,猜想:意料。意想。意外。

汉英互译

expect、intention、meaning、suggestion、wish

造字法

会意:从心、从音

English

thought, idea, opinion; think