踏雪归来
更新时间:2026-08-14 08:19:39 栏目: 汉语词典
tà xuě guī lái
诗文出处及翻译
出处：出自宋代诗人苏轼的《次韵孔文仲推官见赠》。原诗较长，此句所在段落展现了一种豪迈的生活场景与心境。
翻译：“飞腾射猎南山下，踏雪归来汗犹赭” 意思是在南山之下纵马飞驰、尽情射猎，踏着积雪回来时，身上的汗水还是红黑色的（“赭”指红黑色，这里说明打猎过程激烈，耗费大量体力，汗水都仿佛带着血色 ）。“踏雪归来”描绘了在完成踏雪相关活动（此处是打猎）之后返回的情景，有一种历经活动后的满足感与画面感。
造句
那位勇敢的猎人踏雪归来，身后背着满满的猎物。
踏雪归来，孩子们的脸上洋溢着在雪地玩耍后的欢快笑容。
探险队踏雪归来，每个人眼中都透着完成挑战后的自豪。
骑兵们踏雪归来，马蹄扬起的雪花在身后飘散。
踏雪归来的诗人，灵感如泉涌，立刻挥笔写下动人诗篇。
滑雪爱好者踏雪归来，兴奋地分享着滑雪时的刺激经历。
采药人踏雪归来，竹篓里装满了珍贵的草药。
踏雪归来，小狗欢快地摇着尾巴，身上还沾着些许雪花。
登山队员踏雪归来，疲惫却难掩登顶后的喜悦。
踏雪归来的旅者，行囊里装满了一路的见闻与回忆。
巡逻的士兵踏雪归来，坚毅的面容写满了守护的责任。
踏雪归来，梅花的香气萦绕在衣袖间，令人沉醉。
驯鹿拉着雪橇，载着踏雪归来的圣诞老人，给孩子们带来礼物。
踏雪归来的养蜂人，收获了冬天里难得的蜂蜜。
踏雪归来的摄影师，相机里记录下了无数美丽雪景。
踏雪归来，围坐在温暖的炉火旁，分享着户外的趣事。
踏雪归来的孩子，鞋子湿透了，但快乐丝毫未减。
踏雪归来的骑手，马背上的英姿依然挺拔。
踏雪归来的渔夫，带着捕获的鲜鱼，满心欢喜。
踏雪归来的艺术家，脑海里构思着新的冰雪主题作品。
相关历史故事
虽然这句诗本身没有特定与之紧密相连的单一历史故事，但在古代文人雅士的生活中，踏雪寻幽、踏雪打猎等活动是比较常见且富有诗意与豪情的场景。
以唐代诗人孟浩然为例，有“踏雪寻梅”的典故传说（虽真实性有待考证，但体现了这种踏雪活动的文化意象 ）。孟浩然喜爱梅花，每当雪后，他便会兴致勃勃地出门，踏着厚厚的积雪，去寻找绽放的梅花。在踏雪的过程中，他感受着冬日的宁静与寒冷，观察着雪景中的万物。当寻到傲雪绽放的梅花时，梅花的清幽香气、高洁姿态常常激发他的诗兴。他会在梅树下驻足良久，构思诗句，将自己对梅花的喜爱、对自然的感悟融入诗篇之中。这种踏雪寻梅的行为不仅是一种生活情趣，更成为了一种文化象征，代表着文人对高洁品质的追求以及对自然美的热爱与探寻，和“踏雪归来”所营造的那种经历一番活动后带着收获与感悟返回的情境相呼应 。
踏的基本解释
基本字义
踏
⒈ 用脚踩：踏步。踏板。踏青（春天到郊外散步。亦称“踏春”）。踏雪。踏月。践踏。糟踏。脚踏实地。
⒉ 亲自到现场去：踏看。踏勘。踏查。踏访。
汉英互译
hoof、step、tread
相关字词
踩
造字法
形声：从足、沓声
English
step on, trample, tread on, walk
踏的拼音：tà（ㄊㄚˋ）
踏字取名的含义是什么：
踏字取名义指博学多才,聪颖,温柔之义;
踏配什么字最好
起名踏配什么字最好?踏配什么字最好男孩可配龚、注、循、斋、厅等字起名大气好听的。女孩踏字配什么字好听可配曼、菊、虹、翠、莲等字起名最好听。
与踏字搭配的最佳男孩名字
mi ta谧踏 hao ta昊踏 shu ta书踏 tuo ta拓踏 ta yun踏云 qing ta擎踏与踏字搭配的最佳女孩名字
ta sha踏莎 ta yan踏燕 juan ta绢踏踏字意思康熙字典解释
踏【酉集中】【足部】 康熙筆画：15画，部外筆画：8画
《廣韻》他合切《集韻》託合切，音塔。《玉篇》足著地也。
又《集韻》《韻會》《正韻》達合切，音沓。踐也。《說文》本作蹋。今文作踏。或作蹹。《郭茂倩·樂府》有踏歌詞、踏歌行。
「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量雪的基本解释
基本字义
雪
⒈ 天空中飘落的白色结晶体，多为六角形，是天空中的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成：雪花。雪山。雪中送炭（喻在别人遇到困难时及时给予帮助）。
⒉ 洗去，除去：报仇雪恨。为国雪耻。平反昭雪。
⒊ 擦拭：“晏子独笑于旁，公雪涕而顾晏子”。
⒋ 姓。
汉英互译
grue、snow
造字法
形声：从雨、彗省声
English
snow; wipe away shame, avenge
归的基本解释
基本字义
归（歸）
⒈ 返回，回到本处：归国。归程。归侨。归宁（回娘家看望父母）。归省（）（回家探亲）。归真反璞。
⒉ 还给：归还。物归原主。
⒊ 趋向，去往：归附。众望所归。
⒋ 合并，或集中于一类，或集中于一地：归并。归功。归咎。
⒌ 由，属于：这事归我办。归属。
⒍ 结局：归宿（）。
⒎ 珠算中一位除数的除法：九归。
⒏ 古代称女子出嫁：“之子于归，宣其室家”。
⒐ 自首。
汉英互译
go back to、return、turn over to
造字法
原为形声
English
return; return to, revert to
来的基本解释
基本字义
来（來）
⒈ 由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：来回。来往。过来。归来。来鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。
⒉ 从过去到现在：从来。向来。
⒊ 现在以后，未到的时间：来年。将来。来日方长。
⒋ 用在数词或数量词后面，表示约略估计：二百来头猪。
⒌ 做某个动作：胡来。
⒍ 用在动词前，表示要做某事：大家来动脑筋。
⒎ 用在动词后，表示做过（一般均可用“来着”）：昨天他哭来。
⒏ 用在动词后，表示动作的趋向：上来。
⒐ 表示发生：暴风雨来了。
⒑ 在数词一、二、三后面，表示列举理由：这台收录机一来音质好，二来价钱便宜，我就买了。
⒒ 用做诗、歌词中的衬字：八月里来桂花香。
⒓ 表示语气，归去来兮！
⒔ 姓。
汉英互译
arrive、come、come round、ever since、next
相关字词
去、回、往
造字法
原为形声
English
come, coming; return, returning