倚闾之望
更新时间:2026-06-06 16:00:56 栏目: 汉语词典
yǐ lǘ zhī wàng
意思
靠着家门向远处眺望，形容父母殷切盼望子女归来的心情 。
出处
西汉·刘向《战国策·齐策六》：“王孙贾年十五，事闵王。王出走，失王之处。其母曰：‘女朝出而晚来，则吾倚门而望；女暮出而不还，则吾倚闾而望。’”
繁体字
倚閭之望
近义词
望眼欲穿：眼睛都要望穿了，形容盼望殷切。例如：母亲望眼欲穿，盼望着远方的儿子早日归来。
翘首以盼：仰着脖子等待着出现，很急切地希望看到某人、某事、某物的出现。比如：球迷们翘首以盼，期待着主队获胜的消息。
反义词
置若罔闻：放在一边，好像没有听见似的，指不予理睬。例如：他对父母的关心置若罔闻，依旧我行我素。
漠不关心：对人或事物冷淡，一点也不关心。比如：他对家乡的发展漠不关心，很少过问。
相关诗文
清·李宝嘉《官场现形记》第十八回：“亲老多病，倚闾之望正殷。”
造句
孩子在外多年未归，父母每天倚闾之望，盼着他回来。
每次出门远行，都能感受到父母倚闾之望的目光。
他深知父母倚闾之望，所以努力工作，想早日回家团聚。
倚闾之望的父母，时刻牵挂着在外地求学的孩子。
这位老人倚闾之望，等待着失散多年的孩子归来。
父母倚闾之望，只希望儿女能平平安安。
她带着父母的倚闾之望，踏上了追求梦想的道路。
倚闾之望的亲情，是游子心中最温暖的牵挂。
无论走多远，都忘不了父母那倚闾之望的眼神。
父母倚闾之望，盼望着孩子事业有成后早日还乡。
他明白倚闾之望的分量，不敢有丝毫懈怠。
倚闾之望中，包含着父母深深的爱意。
看着父母倚闾之望，他决定不再漂泊，回家陪伴他们。
父母倚闾之望，希望孩子能在外面闯出一片天地。
这份倚闾之望，成为他前进的动力。
倚闾之望的父母，总是在门口张望孩子的身影。
他辜负了父母的倚闾之望，内心充满愧疚。
倚闾之望，是父母对子女永恒的情感寄托。
父母的倚闾之望，让他更加珍惜相聚的时光。
带着倚闾之望，他开启了新的征程。
英语
翻译：eagerly look forward to one's child's return
造句：
Parents eagerly look forward to their child's return, just like the longing expressed in "yǐ lǘ zhī wàng".（父母殷切地盼望着孩子归来，就如同“倚闾之望”所表达的那种渴望。）
Her mother is eagerly looking forward to her return, showing the deep affection of "yǐ lǘ zhī wàng".（她的母亲殷切地盼望着她归来，展现出“倚闾之望”般的深厚情感。）
日语
翻译：門を寄りかかって子供の帰りを待つ切ない気持ち （もんをよりかかってこどものかえりをまつせつないきもち ）
造句：
母親は門を寄りかかって子供の帰りを待つ切ない気持ちで、毎日玄関で待っています。（母亲怀着倚闾之望的心情，每天都在门口等待着孩子归来。）
彼の両親は門を寄りかかって子供の帰りを待つ切ない気持ちで、彼のことを心配しています。（他的父母怀着倚闾之望的心情，担心着他。）
俄语
翻译：неистово ждать возвращения своих детей
造句：
Родители неистово ждают возвращения своих детей, как в выражении "yǐ lǘ zhī wàng".（父母像“倚闾之望”所表达的那样，急切地等待着孩子的归来。）
Она чувствует, как родители неистово ждают ее возвращения, напоминая о глубоком чувстве "yǐ lǘ zhī wàng".（她能感受到父母急切地盼望着她归来，这让人想起“倚闾之望”的深厚情感。 ）
倚的基本解释
基本字义
倚
⒈ 靠着，倚靠。倚赖。倚傍。倚托。倚重。
⒉ 仗恃：倚势。倚恃。倚仗。
⒊ 偏，歪：不偏不倚。
⒋ 随着，和着：“使慎夫人鼓瑟，上自倚瑟而歌”。
汉英互译
against、biased、lean on、partial、rely on
造字法
形声：从亻、奇声
English
rely on, depend on; lean heavily
倚的拼音：yǐ（一ˇ）
倚字取名的寓意
倚字取名寓指得顺利、依靠之意。中性字，用字频率为百分名字中使用了1483次。
倚字取名的含义是什么：
倚字取名义指敏锐,个性,可爱之义;
倚配什么字最好
起名倚配什么字最好?倚配什么字最好男孩可配御、亨、付、钱、图等字起名大气好听的。女孩倚字配什么字好听可配娇、兰、美、莉、姗等字起名最好听。
与倚字搭配的最佳男孩名字
yi yi倚倚 yi na倚娜 yi bao倚宝 jia yi佳倚 shi yi诗倚 yi jie倚颉与倚字搭配的最佳女孩名字
倚字起名没有名字，该字不适合或很少用来起女孩名
倚字意思康熙字典解释
倚【子集中】【人部】 康熙筆画：10画，部外筆画：8画
《唐韻》於綺切《集韻》巨綺切《韻會》《正韻》隱綺切，音輢。因也。《老子·道德經》禍兮福所倚，福兮禍所伏。
又《左傳·昭五年》薳啓彊曰：設机而不倚，爵盈而不飮。
又恃也。《前漢·韓信傳》百姓罷極怨望，容容無所倚。
又偏也，側也。《禮·問喪》居于倚廬。
又倚瑟，合曲也。《前漢·張釋之傳》愼夫人倚瑟而歌。今塡詞家謂之倚聲。
又姓。楚左史倚相之後。
又《正韻》於戲切，音意。義同。
又《集韻》與奇同。《荀子·修身篇》倚魁之行。《註》引《揚子·方言》：秦晉之閒，凡物體不具謂之倚。
又《莊子·天下篇》南方有倚人焉，曰黃繚。音義同畸。《六書故》偏頗依倚，聲義近而微不同。頗甚於偏，倚力於依，察聲之廣陿輕重，義可知也。凡文各有義，以彼喻此，終不親切。《說文》依倚互相釋，此類甚多，蓋無所取之，取諸近似而已。
「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量闾的基本解释
基本字义
闾（閭）
⒈ 古代二十五家为一闾。
⒉ 原指里巷的大门，后指人聚居处：倚闾而望。闾里。闾巷。闾左（秦代居于里门之左的贫苦百姓）。
⒊ 汇聚：尾闾（水闾汇聚之处，泄水的处所）。
造字法
形声：从门、吕声
English
village of twenty-five families
之的基本解释
基本字义
之
⒈ 助词，表示领有、连属关系：赤子之心。
⒉ 助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。
⒊ 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。
⒋ 代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。
⒌ 代词，这，那：“之二虫，又何知”。
⒍ 虚用，无所指：久而久之。
⒎ 往，到：“吾欲之南海”。
汉英互译
go、leave、of、somebody、something、this
造字法
原为会意：上像向前的脚，下像地表示离开原地前进
English
marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
望的基本解释
基本字义
望
⒈ 看，往远处看：望见。眺望。张望。望尘莫及（喻远远落后）。望风捕影。
⒉ 拜访：看望。拜望。探望。
⒊ 希图，盼：期望。欲望。喜出望外。
⒋ 人所敬仰的，有名的：望族。名望。声望。威望。
⒌ 向，朝着：望东走。
⒍ 月圆，农历每月十五日前后：望日。
⒎ 埋怨，责备：怨望。
⒏ 姓。
汉英互译
full moon、hope、look over、reputation、visit
相关字词
视、看、瞧
造字法
会意
English
to look at, look forward; to hope, expect