四处奔波
更新时间:2026-06-07 12:16:54 栏目: 汉语词典
sì chù bēn bō
意思
指为了达到某个目的或完成某项任务，在各个地方来回奔走忙碌，不辞辛劳。
出处
该词并非出自特定的古典文献，是在日常语言使用中逐渐形成的表述。
繁体字
四處奔波
近义词
东奔西走：形容为生活所迫或为某一目的四处奔走活动，和“四处奔波”意思相近，都强调为了某事在不同地方来回奔走。例如：“他为了找工作东奔西走，十分辛苦。”
风尘仆仆：形容旅途奔波，忙碌劳累，侧重于表现奔波后的疲惫状态，与“四处奔波”所表达的忙碌奔走含义相符。例如：“他风尘仆仆地赶到会议现场。”
反义词
安闲自在：形容清闲舒适，自由自在，与“四处奔波”所体现的忙碌、劳累状态完全相反。例如：“退休后的他安闲自在，享受着悠闲的生活。”
足不出户：脚不迈出家门，形容待在家里，很少出门，和“四处奔波”频繁外出形成鲜明对比。例如：“她喜欢宅在家里，足不出户。”
相关诗文
古诗文中虽没有直接出现“四处奔波”，但有不少描述人们为生计、理想等在外忙碌奔走的内容。如“一年三百六十日，风刀霜剑严相逼”（曹雪芹《葬花吟》），从侧面反映了生活的艰辛，人们需要常年在外辛苦奔波；“晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒”（李商隐《无题·相见时难别亦难》），体现了诗人为事业、情感等四处操劳奔波后的憔悴与感慨 。
造句20句
父亲为了一家人的生计，常年四处奔波，十分辛苦。
他四处奔波寻找投资，希望能实现自己的创业梦想。
这位老科学家为了科研项目四处奔波，收集数据。
推销员每天四处奔波，向不同的客户推销产品。
志愿者们四处奔波，为贫困地区的孩子们筹集物资。
记者为了采访新闻事件，常常四处奔波，深入一线。
她四处奔波参加招聘会，只为找到一份合适的工作。
快递员每天都要四处奔波，确保包裹能及时送达。
演员为了宣传新剧，需要四处奔波参加各种活动。
这位律师为了帮当事人打官司，四处奔波收集证据。
创业者四处奔波拉赞助，努力让公司顺利起步。
老师四处奔波参加培训，提升自己的教学水平。
采购员四处奔波寻找优质的原材料，保证产品质量。
运动员为了参加比赛，四处奔波进行集训。
慈善家四处奔波组织募捐活动，帮助那些需要帮助的人。
摄影师四处奔波寻找美丽的风景，拍摄出优秀的作品。
求职者四处奔波投递简历，渴望得到一份心仪的工作。
维修师傅四处奔波为客户修理家电，解决他们的问题。
作家四处奔波体验生活，为创作积累素材。
司机四处奔波接送乘客，保障人们的出行。
英语
翻译：rush around everywhere；run around here and there
造句：
He has to rush around everywhere to handle various business matters.（他不得不四处奔波处理各种业务事宜。）
She is always running around here and there for her family's needs.（她总是为了家人的需求四处奔波。）
日语
翻译：あちこちを奔走する （あちこちをほんそうする）
造句：
彼は仕事のためにあちこちを奔走しています。（他为了工作四处奔波。）
彼女は家族のためにあちこちを奔走し、疲れています。（她为了家人四处奔波，很疲惫。）
俄语
翻译：бегать везде；бегать из места в место
造句：
Он постоянно бегать везде, пытаясь решить свои проблемы.（他总是四处奔波，试图解决自己的问题。）
Она вынуждена бегать из места в место для поиска работы.（她不得不四处奔波找工作。）
四的基本解释
基本字义
四
⒈ 数名，三加一（在钞票和单据上常用大写“肆”代）：四方。四边。四序（即“四季”）。四体（ａ．指人的四肢；ｂ．指楷、草、隶、篆四种字体）。四库（古籍经、史、子、集四部的代称。亦称“四部”）。四君子（中国画中对梅、兰、竹、菊四种花卉题材的总称）。
⒉ 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的低音“6”。
汉英互译
four
造字法
会意
English
four
四的拼音：sì（ㄙˋ）
四字取名的寓意
四字取名寓指抱负不凡、志向高远之意。中性字，用字频率为百分名字中使用了1581次。
四字取名的含义是什么：
四字取名义指财富,聪颖,个性之义;
四配什么字最好
起名四配什么字最好?四配什么字最好男孩可配里、甫、孚、师、佐等字起名大气好听的。女孩四字配什么字好听可配两、苾、茫、镯、限等字起名最好听。
与四字搭配的最佳男孩名字
si ren四壬 si ming四明 yong si永四 si ye四爷 si si肆四 si si四四与四字搭配的最佳女孩名字
四字起名没有名字，该字不适合或很少用来起女孩名
四字意思康熙字典解释
四【丑集上】【囗部】 康熙筆画：5画，部外筆画：2画
〔古文〕《唐韻》《集韻》息利切，音泗。《說文》囗，四方也。八，別也。囗中八，象四分之形。
又《玉篇》隂數次三也。《正韻》倍二爲四。《易·繫辭》天一地二，天三地四，天五地六，天七地八，天九地十，五位相得而各有合。《又》兩儀生四象，四象生八卦。
又姓。《正字通》宋有四象，慶元閒知汀州府。
又《正字通》今官司文移變四作肆，防詐譌易，非四之本義也。
又《集韻》息七切，音悉。關中謂四數爲悉。○按《正字通》云平聲音司，引《樂譜》四五讀司烏，不知此特口變易，非四有司音也。《正字通》誤。
「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量处的基本解释
基本字义
处（處）
⒈ 居住：穴居野处。
⒉ 存在，置身：设身处地。处心积虑。处世。
⒊ 跟别人一起生活，交往：融洽相处。
⒋ 决定，决断：处理。
⒌ 对犯错误或有罪的人给予相当的惩戒：处罚。处决。
⒍ 止，隐退：处暑。
其他字义
处（處）
⒈ 地方：处处。处所。
⒉ 点，部分：长（）处。好处。
⒊ 机关，或机关、团体、单位里的部门：办事处。筹备处。
汉英互译
deal with、get along with、locate、departmentalism
造字法
形声
English
place, locale; department
奔的基本解释
基本字义
奔
⒈ 急走，跑：奔跑。奔驰。奔突（横冲直撞；奔驰）。奔流。奔腾。奔忙。奔波（劳苦奔走）。奔放（疾驰。喻气势雄伟，不受拘束）。私奔（女子私自投奔所爱的人，或跟他一起逃走）。
其他字义
奔
⒈ 直往，趋向：投奔。奔东走。他都奔六十了（将近六十岁）。
⒉ 为某种目的而尽力去做：奔命。
汉英互译
run、rush、flee
造字法
会意：从大、从卉
English
run fast, flee; rush about; run
波的基本解释
基本字义
波
⒈ 水面振荡起伏的运动：波浪。波涛。波澜。波光。波纹。波荡。推波助澜。波及（影响到，牵涉到）。
⒉ 物理学上指振动在物质中的传播能量递进的一种形式：电波。光波。超声波。波长。波段。波速。波谱。
汉英互译
wave
造字法
形声：从氵、皮声
English
waves, breakers; undulations