惊鸿
更新时间:2026-06-07 07:26:15 栏目: 汉语词典
jīng hóng
释义
本义指受惊而飞起的鸿雁。
常用来形容女子轻盈优美的身姿，多作“惊鸿一瞥”，意思是人只是匆匆看一眼却给人留下极深的印象。
在文学作品中也可引申为短暂、突然出现又消失的美好事物。
出处
出自三国魏·曹植《洛神赋》：“翩若惊鸿，婉若游龙。” 这是曹植描绘洛神轻盈优美的体态，像受惊后翩翩飞起的鸿雁，蜿蜒如游动的蛟龙。
近义词
翩若惊鸿：本身就是与“惊鸿”紧密相关的词语，形容女子姿态优美矫健，如同惊飞的鸿雁。例如：舞台上的舞者翩若惊鸿，吸引了所有人的目光。
惊鸿艳影：同样用于形容女子轻盈艳丽的身影，和“惊鸿”在形容女子美好姿态方面意思相近。比如：她一袭白衣走过，留下惊鸿艳影，让人难以忘怀。
反义词
“惊鸿”描述美好、灵动的形象，较难找到严格意义上的反义词。勉强来说，“臃肿笨拙”可作为相对概念，形容体态肥胖、行动不灵活，与“惊鸿”所代表的轻盈优美相反。例如：相比较之下，他的动作显得臃肿笨拙，毫无美感可言 。
相关诗文、文章精选
宋·陆游《沈园二首》其一：“城上斜阳画角哀，沈园非复旧池台。伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来。”这里陆游用“惊鸿”指代前妻唐氏，回忆当年唐氏在沈园的美好身影。
清·王韬 《淞隐漫录·鹃红女史》：“遥见楼头有一女子凭栏临波凝睇，素妆淡服，丰神绝世，瞥眼间觉有惊鸿照影之妙。”描绘女子凭栏的美好姿态。
造句
她转身离去，那惊鸿般的背影让他久久难忘。
舞台上的她，每一个动作都如惊鸿般轻盈。
那位舞者的惊鸿舞姿，赢得了全场热烈掌声。
人群中，她的惊鸿一笑，瞬间点亮了整个氛围。
他只看了她一眼，那惊鸿一瞥便印在了心底。
画中的仕女惊鸿体态，尽显古典之美。
湖面波光粼粼，倒映着白鹭惊鸿般的身姿。
她在赛场上的表现如惊鸿展翅，令人赞叹。
惊鸿般的机遇稍纵即逝，我们要善于把握。
小说中的女主角有着惊鸿般的气质。
摄影作品捕捉到了飞鸟惊鸿一瞬的美丽。
她的书法笔锋流转，有惊鸿之势。
那只蝴蝶惊鸿般飞过花丛，留下一抹绚丽色彩。
他脑海中不断浮现她惊鸿的模样。
电影里女主角的惊鸿出场，给观众留下深刻印象。
月光下，梅花的影子如惊鸿般摇曳。
这位模特走秀时步伐轻盈，尽显惊鸿风采。
他笔下的诗词，描绘出无数惊鸿般的美好意象。
英语表达及造句
“惊鸿”可翻译为“a startled swan ” ，在描述女子美好姿态时也可用“graceful figure” 。
a startled swan造句
Her movement on the stage was like a startled swan, extremely graceful.（她在舞台上的动作如惊鸿一般，极其优美。）
The dancer leaped across the stage, looking like a startled swan.（舞者跃过舞台，宛如惊鸿。）
In the painting, the figure of the woman was depicted as a startled swan, full of elegance.（在这幅画中，女子的身形被描绘得如惊鸿一般，尽显优雅。）
graceful figure造句
From afar, her graceful figure resembled a beautiful poem.（远远望去，她那惊鸿般的身姿宛如一首优美的诗。）
The actress showed her graceful figure in the long dress at the event.（这位女演员在活动中身着长裙，展现出惊鸿般的身姿。）
The young girl's graceful figure attracted everyone's attention at the party.（在聚会上，这位年轻女孩惊鸿般的身姿吸引了所有人的目光。 ）
惊的基本解释
基本字义
惊（驚）
⒈ 骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制：惊车。惊群。马惊车败。
⒉ 害怕，精神受了突然刺激而紧张不安：惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗（言行出奇，使世人惊恐）。
⒊ 震动：惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。
⒋ 出人意料的：惊喜。
汉英互译
be frightened、shock、surprise
English
frighten, surprise, startle
惊的拼音：jīng（ㄐ一ㄥ）
惊字取名的寓意
惊字取名寓指四海扬名、一飞冲天之意。中性字，用字频率为百分名字中使用了1726次。
惊字取名的含义是什么：
惊字取名义指稳重,魅力,贤淑之义;
惊配什么字最好
起名惊配什么字最好?惊配什么字最好男孩可配续、湛、举、耿、乃等字起名大气好听的。女孩惊字配什么字好听可配莺、缓、绒、倪、栖等字起名最好听。
与惊字搭配的最佳男孩名字
xiao jing晓惊 jing jin惊金 jing jin惊斤 jing ta惊塔 zhi jing芝惊 xiao jing筱惊与惊字搭配的最佳女孩名字
惊字起名没有名字，该字不适合或很少用来起女孩名
惊字意思康熙字典解释
惊【卯集上】【心部】 康熙筆画：12画，部外筆画：8画
《集韻》呂張切，音良。悲也。
又《集韻》力讓切，音諒。義同。或作悢。（驚）《唐韻》《集韻》舉卿切《正韻》居卿切，音京。《說文》馬駭也。《玉篇》駭也。《易·震卦》震驚百里。《詩·大雅》震驚徐方。《老子·道德經》得之若寵，失之若辱，是謂寵辱若驚。
又叶居陽切，音姜。《張籍·祭韓愈詩》月中登高灘，星漢交垂芒。釣車擲長綫，有獲齊驩驚。
「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量鸿的基本解释
基本字义
鸿（鴻）
⒈ 大雁：鸿雁。鸿毛。雪泥鸿爪（喻往事遗留的痕迹）。
⒉ 大：鸿博。鸿图。鸿沟。鸿儒。鸿福。鸿运。鸿烈。
⒊ 指书信：来鸿。
⒋ 姓。
汉英互译
grand、great、letter、swan goose
造字法
形声：从鸟、江声
English
species of wild swan; vast