捏手捏脚
更新时间:2026-06-29 20:21:03 栏目: 汉语词典
繁体：捏手捏腳 组合：成语 ABAC式
词语解释
捏手捏脚[ niē shǒu niē jiǎo ]
⒈ 悄悄地走动，不敢声张惊扰。也作“蹑手蹑脚”
例：捏手捏脚，一路走进来。——《儒林外史》：
英：pussyfooded;：
⒉ 动作轻柔地移动。
英：move around lightly;：
引证解释
⒈ 亦作“揑手捏脚”。
⒉ 放轻脚步走路，不使声张。
引：《京本通俗小说·错斩崔宁》：“﹝贼﹞揑手揑脚，直到房中，并无一人知觉。”
《儒林外史》第三一回：“王鬍子 出去，领着 鲍廷璽，揑手揑脚，一路走进来。”
《二十年目睹之怪现状》第五二回：“一会儿总理到了，揑手揑脚的走上来，对夫人请了个安。”
梁斌 《红旗谱》五八：“院里有人捏手捏脚走出来，悄声问：‘谁？’”
⒊ 犹言动手动脚。
引：《二刻拍案惊奇》卷十：“乘他身边伏侍时节，与他揑手揑脚，私下肉麻。”
《儒林外史》第四二回：“二爷趁空把 细姑娘 拉在一条板凳上坐着，同他揑手揑脚，亲热了一回。”
⒋ 捏别人身体，提醒注意。
引：《醒世恒言·三孝廉让产立高名》：“其中又有个老成的，背地里揑手揑脚，教他莫説。”
国语辞典
捏手捏脚[ niē shǒu niē jiǎo ]
⒈ 轻手轻脚，小心翼翼的样子。也作「蹑手蹑脚」。
引：《京本通俗小说·错斩崔宁》：「那贼略推一推，豁地开了。捏手捏脚，直到房中，并无一人知觉。」
《醒世恒言·卷一五·赫大卿遗恨鸳鸯绦》：「轻轻的挨将进去，捏手捏脚逐步步走入。」：
⒉ 动手动脚，举止轻浮的样子。
引：《儒林外史·第四二回》：「二爷趁空把细姑娘拉在一条板凳上坐著，同他捏手捏脚，亲热了一回。」
《野叟曝言·第六五回》：「遇著捏手捏脚的，把手一格，便俱负痛，缩手不迭。」：
捏的基本解释
基本字义
捏
⒈ 用拇指和其他手指夹住。
⒉ 用手指把软的东西做成一定的形状：捏饺子。捏面人儿。
⒊ 假造，虚构：捏造。捏陷。
汉英互译
nip、pinch、tweak
造字法
形声：从扌、声
English
pick with fingers; knead; mold
捏的拼音：niē（ㄋ一ㄝ）
捏字取名的含义是什么：
捏字取名义指文静,成功,高贵之义;
捏配什么字最好
起名捏配什么字最好?捏配什么字最好男孩可配本、基、自、昶、镇等字起名大气好听的。女孩捏字配什么字好听可配荟、丝、纹、斓、净等字起名最好听。
与捏字搭配的最佳男孩名字
捏字起名没有名字，该字不适合或很少用来起男孩名
与捏字搭配的最佳女孩名字
捏字起名没有名字，该字不适合或很少用来起女孩名
捏字意思康熙字典解释
捏【卯集中】【手部】 康熙筆画：11画，部外筆画：7画
《唐韻》奴結切《集韻》《韻會》乃結切，音涅。捺也，搦也。《增韻》捻聚也。
「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量手的基本解释
基本字义
手
⒈ 人使用工具的上肢前端：手心。棘手（形容事情难办，像荆棘刺手）。着（）手（开始做，动手）。手不释卷。
⒉ 拿着：人手一册。
⒊ 亲自动手：手稿。手迹。手令。手书（a.笔迹；b.亲笔书信）。
⒋ 技能、本领：手法（技巧，方法）。手段。留一手。
⒌ 做某种事情或擅长某种技能的人：国手。扒手。生产能手。
⒍ 小巧易拿的：手枪。手册。
汉英互译
a bunch of fives、fist、hand、manus、mauley、pud
相关字词
脚、足
造字法
象形：像手伸出五指
English
hand
捏的基本解释
基本字义
捏
⒈ 用拇指和其他手指夹住。
⒉ 用手指把软的东西做成一定的形状：捏饺子。捏面人儿。
⒊ 假造，虚构：捏造。捏陷。
汉英互译
nip、pinch、tweak
造字法
形声：从扌、声
English
pick with fingers; knead; mold
脚的基本解释
基本字义
脚
⒈ 人和某些动物身体最下部接触地面的部分：脚心。脚掌。脚背。脚跟。脚步。脚印。脚法（指踢球、踢毽等的技巧）。脚镣。脚踏实地（形容做事实事求是，不浮夸）。
⒉ 最下部：脚注。山脚。墙脚。
⒊ 剩下的废料，渣滓：下脚料。
⒋ 〔脚本〕表演戏剧或拍摄影视所依据的底本。
⒌ 旧时指与体力搬运有关的：脚夫。脚行（）。脚钱。拉脚。
汉英互译
feet、footsie、pettitoes、trilby
相关字词
足、手、头
造字法
会意
English
leg, foot; base, leg, foundation