披红挂彩
更新时间:2026-06-06 15:02:07 栏目: 汉语词典
繁体：披紅掛綵 词性：成语
词语解释
披红挂彩[ pī hóng guà cǎi ]
⒈ 披红绸和彩帛，以示荣宠、慰劳或喜庆。
例：随行五百军士，俱披红挂彩，入南郡买办物件。——《三国演义》：
英：congratulate or celebrate his success;：
国语辞典
披红挂彩[ pī hóng guà cǎi ]
⒈ 披挂红色彩绸，以表示荣宠、慰劳或喜庆的意思。
引：《三国演义·第五四回》：「随行五百军士，俱披红挂彩，入南徐买办物件。」：
披的基本解释
基本字义
披
⒈ 覆盖在肩背上：披星戴月。
⒉ 穿戴：披挂。披甲。
⒊ 打开，散开：披襟。披阅。披露（发表，公布，表露）。所向披靡。
⒋ 劈开，裂开：竹竿披了。
汉英互译
wrap around
造字法
形声：从扌、皮声
English
wear; split; crack
披的拼音：pī（ㄆ一）
披字取名的含义是什么：
披字取名义指高贵,多才,大气之义;
披配什么字最好
起名披配什么字最好?披配什么字最好男孩可配飞、楷、旭、建、兴等字起名大气好听的。女孩披字配什么字好听可配什、勰、楹、储、嫱等字起名最好听。
与披字搭配的最佳男孩名字
披字起名没有名字，该字不适合或很少用来起男孩名
与披字搭配的最佳女孩名字
披字起名没有名字，该字不适合或很少用来起女孩名
披字意思康熙字典解释
披【卯集中】【手部】 康熙筆画：9画，部外筆画：5画
〔古文〕翍《唐韻》敷羈切《集韻》《韻會》攀糜切，音鈹。《說文》从旁持曰披。
又《廣韻》開也。《史記·帝舜紀》披九山，通九澤。《前漢·鄒陽傳》披心腹，見情素。《韓愈·進學解》手不停披於百家之編。
又《增韻》分也，散也。《左傳·昭五年》又披其邑。《註》析也。《揚子·方言》廝披，散也。東齊聲破曰廝，器破曰披。
又荷衣曰披。
又《正韻》篇夷切，音紕。義同。
又《唐韻》《廣韻》匹靡切《集韻》《韻會》普靡切，音㱟。裂也。《史記·范睢傳》木實繁者披其枝。
又《灌夫傳》枝大於本，脛大於股，不折必披。《註》披，分拆也。疋彼反。
又披靡，震伏貌。《前漢·項籍傳》羽大呼馳下，漢軍皆披靡。
又《正韻》普弭切，音庀。義同。
又《集韻》《類篇》《韻會》彼義切，音賁。《禮·檀弓》孔子之喪設披。《註》披，柩行夾引棺者。《疏》設之於旁，所以備傾虧也。《周禮·夏官·司士》作六軍之士執披。《疏》披者，車兩旁使人持之，若四馬六轡然。
又《正韻》兵媚切，音祕。義同。
又《集韻》平義切，音被。亦散也。
又《正韻》普駕切，音怕。亦開也。
又叶普禾切，音坡。《劉邵·趙都賦》布濩中林，緣延陵阿。從風發曜，倚靡雲披。
「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量红的基本解释
基本字义
红（紅）
⒈ 像鲜血的颜色：红色。红叶。红灯。红尘。红包。红烧。红润。红艳艳。红口白牙。红绳系足（旧指男女前生注定的姻缘）。
⒉ 象征顺利或受人宠信：红人。红运。红角（）儿（受观众欢迎的演员）。走红。
⒊ 喜庆：红媒（媒人）。红蛋。红白喜事（结婚和喜丧合称）。
⒋ 象征革命：红军。红色根据地，红色政权。
⒌ 指营业的纯利润：红利。分红。
⒍ 特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究：红学。
其他字义
红（紅）
⒈ 古同“工”，指妇女的生产作业，纺织、缝纫、刺绣等。
汉英互译
red
相关字词
白
造字法
形声：从纟、工声
English
red, vermillion; blush, flush
挂的基本解释
基本字义
挂（掛）
⒈ 借助绳索、钩子、钉子等使物体附着于高处或连到另一物体上：悬挂。挂图。挂牌。挂锄。挂镰。挂帅（掌帅印，喻居于领导、统帅地位）。披红挂绿。挂一漏万。
⒉ 牵记，牵连，牵累：牵挂。记挂。挂念。挂连。挂累（连累）。
⒊ 登记：挂号。挂失。
⒋ 打电话，或放回耳机中止通话，亦指交换机接通电话：给小张挂个电话。
⒌ 钩住：衣服被钉子挂住了。
⒍ 物体表面蒙上或糊着：脸上像挂了一层霜。
⒎ 量词，多用于成套或成串的东西：一挂珠子。
汉英互译
hang、hitch、put up、ring off
造字法
形声：从扌、圭声
English
hang, suspend; suspense
彩的基本解释
基本字义
彩（綵）
⒈ 各种颜色交织：彩云。彩虹。彩霞。彩绘。彩陶。彩绸。彩笔。彩车。彩蛋（①画在鸡、鸭蛋壳上的工艺品；②方言，松花蛋）。彩灯。五彩缤纷。
⒉ 彩色的绸子：剪彩。
⒊ 指赌博或某种竞赛中赢得的东西：彩金。彩票。得彩。
⒋ 称赞、夸奖的欢呼声：喝（）彩。
⒌ 花样，完美的成分：丰富多彩。文彩。
⒍ 喻战士受伤流的血：挂彩。彩口。
⒎ 指彩金：彩券。中（）彩。
汉英互译
color、variety
造字法
形声：从彡、采声
English
hue, color; variegated colors