拼音：táo zhī yāo yāo 注音：ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ 组合：成语 ABCC式

词语解释

桃之夭夭[ táo zhī yāo yāo ]

⒈  《诗·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”毛传：“桃有华之盛者，夭夭，其少壮也。”后以喻事物的繁荣兴盛。

⒉  形容逃跑。桃，谐音“逃”。有时含诙谐义。

引证解释

⒈  后以喻事物的繁荣兴盛。

引：《诗·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”
毛 传：“桃有华之盛者，夭夭，其少壮也。”
《中国近代反帝反封建历史歌谣选·天地会起义·劫富济贫》：“桃之夭夭，兄弟尽招。”
程英 注：“这里取其繁荣茂盛的意思，用来比喻革命队伍的发展壮大。”

⒉  形容逃跑。桃，谐音“逃”。有时含诙谐义。此义今多写作“逃之夭夭”。

引：《醒世恒言·卢太学诗酒傲王侯》：“那知 卢才 听见 钮成 死了，料道不肯干休，已先桃之夭夭，不在话下。”
明 无名氏 《飞丸记·代女捐生》：“老爷分付杀他，我生怕他桃之夭夭。”
郭沫若 《创造十年》八：“就这样在那儿住了有一个礼拜光景，工作丝毫也不能做，并连逼在近旁的 太湖 都不曾去过，又只好桃之夭夭了。”

国语辞典

桃之夭夭[ táo zhī yāo yāo ]

⒈  形容桃树的花、叶茂盛美丽。语出后因桃音谐「逃」，故用以比喻逃跑。也作「逃之夭夭」。

引：《诗经·周南·桃夭》：「桃之夭夭，灼灼其华。」
《醒世恒言·卷三·卖油郎独占花魁》：「两个商量出一条计策来，俟夜静更深，将店中资本席卷，双双的『桃之夭夭』，不知去向。」：

德语：prächtige und uppige Blüten der Pfirsiche (Adj)​

桃的基本解释

基本字义

桃táo（ㄊㄠˊ）

⒈  落叶小乔木，品种很多，果实略呈球形，表面有短绒毛，味甜，有大核，核仁可入药：桃儿。桃李（喻所教的学生）。桃李不言，下自成蹊（喻实至名归，尚事实，不尚虚名）。世外桃源（指不受外界影响的地方或幻想中的美好世界）。

⒉  形状像桃子的：棉桃儿。

⒊  指核桃：桃仁。桃酥。

⒋  姓。

汉英互译

peach

造字法

形声：从木、兆声

English

peach; marriage; surname

桃的拼音：táo（ㄊㄠˊ）

桃字取名的寓意

桃字取名寓指漂亮、芬芳之意。中性字，用字频率为百分名字中使用了1285次。

桃字取名的含义是什么：

桃字取名义指聪颖,安康,内敛之义;

桃配什么字最好

起名桃配什么字最好?桃配什么字最好男孩可配骞、姚、舜、则、占等字起名大气好听的。女孩桃字配什么字好听可配娴、娅、瑶、珊、婉等字起名最好听。

与桃字搭配的最佳男孩名字

qing tao清桃 tao mi桃米 qun tao群桃 yin tao寅桃 shao tao绍桃 hai tao海桃

与桃字搭配的最佳女孩名字

yi tao怡桃 tao ying桃莹 tao qi桃绮 tao hong桃虹 yun tao韵桃 chan tao婵桃

桃字意思康熙字典解释

桃【辰集中】【木部】 康熙筆画：10画，部外筆画：6画

《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》徒刀切，音陶。《說文》果也。《爾雅·釋木》旄，冬桃。榹，山桃。《禮·月令》仲春桃始華。《內則》桃曰膽之。《疏》桃多毛，拭治令靑滑如膽。

又桃諸。《王肅云》諸，菹也，今之藏桃也。

又《典術》桃，五木之精，仙木也。《禮·檀弓》君臨臣喪，以巫祝桃茢執戈。《左傳·昭四年》桃弧棘矢，以除其災。《後漢·禮儀志》爲桃印，施門戸，以止惡氣。

又含桃，櫻桃也。《爾雅》謂之楔。

又桃氏，攻金之工也。《周禮·冬官考工記》桃氏爲刃。

又胡桃。《名物志》謂之羌桃。

又銚芅曰羊桃。《爾雅·釋草》萇楚，銚芅。

又桃枝，竹名。《爾雅·釋草》桃枝四寸有節。

又《本草》豬苓名地烏桃。

又桃蟲，鷦也。一名巧婦。《詩·周頌》肇允彼桃蟲，拚飛維鳥。

又桃林，地名，在華山東。《書·武成》放牛桃林之野。

又老桃，宋地。《左傳·隱十年》公會齊侯、鄭伯于老桃。

又水名。《山海經》樂遊之山，桃水出焉。

又姓。《姓苑》戰國桃應，晉桃豹。

又《集韻》他彫切，音祧。長枋，可以持物于器中者。

又《集韻》上與切，音墅。抒物器也。

又《集韻》直紹切，音趙。與㸠同。《博雅》板也。

之的基本解释

基本字义

之zhī（ㄓ）

⒈  助词，表示领有、连属关系：赤子之心。

⒉  助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。

⒊  用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。

⒋  代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。

⒌  代词，这，那：“之二虫，又何知”。

⒍  虚用，无所指：久而久之。

⒎  往，到：“吾欲之南海”。

汉英互译

go、leave、of、somebody、something、this

造字法

原为会意：上像向前的脚，下像地表示离开原地前进

English

marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

夭的基本解释

基本字义

夭yāo（一ㄠ）

⒈  草木茂盛美丽：夭夭（ａ．茂盛而美丽，如“桃之夭夭”；ｂ．颜色和悦的样子，如“夭夭如也”；ｃ．灾）。

⒉  未成年的人死去：夭折。

汉英互译

die young

造字法

象形：像头部屈曲的样子

English

young, fresh-looking; die young

夭的基本解释

基本字义

夭yāo（一ㄠ）

⒈  草木茂盛美丽：夭夭（ａ．茂盛而美丽，如“桃之夭夭”；ｂ．颜色和悦的样子，如“夭夭如也”；ｃ．灾）。

⒉  未成年的人死去：夭折。

汉英互译

die young

造字法

象形：像头部屈曲的样子

English

young, fresh-looking; die young