通译

更新时间:2026-06-08 03:41:45   栏目: 汉语词典

拼音:tōng yì 注音:ㄊㄨㄥ 一ˋ
繁体:通譯

词语解释

通译[ tōng yì ]

⒈  指给人做翻译。

英:translate;:

通译[ tōng yì ]

⒈  给语言互不相通的人做翻译的人。

英:interpreter;:

引证解释

⒈  互译两方语言使通晓。

引:《后汉书·和帝纪论》:“都护西指,则通译四万。”
《明史·职官志三》:“置译字生、通事,通译语言文字。”
夏仁虎 《旧京琐记·宫闱》:“时宫中恆有外使眷属入覲,以通译官皆男子,甚不便。”

⒉  指翻译人员。

引:清 叶廷琯 《鸥陂渔话·海外二奇人》:“后盲于目,不能復治生产,流庽 隩门 为通译以自给。”
许地山 《缀网劳蛛·黄昏后》:“那时刚要和 东洋 打仗, 邓大人 聘了两个 法国 人做顾问,请我到兵船里做通译。”

国语辞典

通译[ tōng yì ]

⒈  翻译两方语言使其相通。

例:如:「他通译得很好,使两方在语言上没有障碍。」:

⒉  称通晓多种语言文字,能作口头翻译的人。

例:如:「对外贸易的公司通常需要雇用许多通译人才。」:

通的基本解释

基本字义

tōng(ㄊㄨㄥ)

⒈  没有阻碍,可以穿过,能够达到:通风。通天。通气。通宵。通行。通过。通衢。贯通。四通八达。曲径通幽。

⒉  懂得,彻底明了:通晓。通彻。通今博古。通情达理。

⒊  传达:通令。通讯。通报。通告。通知。通缉。通谍。

⒋  往来交接:通敌。通商。通邮。通融。通假(jiǎ )(汉字的通用和假借)。串通。沟通。

⒌  普遍、全:通才(指知识广博,具有多种才能的人)。通论。通体。通身。通读。通常。通病。通盘。普通。

⒍  男女不正当的性行为:通奸。私通。

汉英互译

all、authority、connect、general、go to、notify、open、through、understand、whole

造字法

形声:从辶、甬声

English

pass through, common, communicate

通的拼音:tōng(ㄊㄨㄥ)

通字取名的寓意

通字取名寓指显贵、尊贵、顺利之意。中性字,用字频率为百分名字中使用了1234次。

通字取名的含义是什么:

通字取名义指阳刚,稳重,财富之义;

通配什么字最好

起名通配什么字最好?通配什么字最好男孩可配军、国、毅、雷、岩等字起名大气好听的。女孩通字配什么字好听可配蔓、瑄、婵、蝶、姣等字起名最好听。

与通字搭配的最佳男孩名字

xin tong信通 ling tong翎通 yu tong语通 zi tong子通 yi tong译通 ren tong仁通

与通字搭配的最佳女孩名字

通字起名没有名字,该字不适合或很少用来起女孩名

通字意思康熙字典解释

康熙字典 通

通【酉集下】【辵部】 康熙筆画:14画,部外筆画:7画

〔古文〕《唐韻》《正韻》他紅切《集韻》《韻會》他東切,統平聲。《說文》達也。《正韻》徹也。《易·繫辭》始作八卦,以通神明之德。《禮·學記》知類通達。

又亨也,順也。《禮·儒行》上通而不困。《註》謂仕則上達乎君,不困于道德之不足也。《易·節卦》不出戸庭,知通塞也。

又暢也。《爾雅》四時和爲通正。《註》通,平暢也。

又總也。《禮·王制》以三十年之通制國用。《註》通計三十年所入之數,使有十年之餘也。

又開也。《前漢·何武傳》通三公官。《註》謂更開置之也。

又也。《前漢·夏侯勝傳》先生通正言。《註》謂道之也。

又凡人往來交好曰通。《前漢·季布傳》非長者勿與通。

又《陸賈傳》剖符通使。

又書名。《白虎通》班固著。《風俗通》應劭著。

又書首末全曰通。《後漢·崔實傳》宜寫一通。

又凡物色純者謂之通。《周禮·春官·司常》通帛爲旃。《註》通帛,無他物之飾也。

又通鼓。《周禮·地官·鼓人》以金鐸通鼓。《疏》司馬振鐸,將軍以下卽擊鼓,故云通鼓。

又井地名。《前漢·法志》方里爲井,井十爲通。

又《廣韻》州名。

又《韻會》馬矢曰通。《後漢·戴就傳》以馬通薰之。

又《左傳·杜預註》旁淫曰通。

又叶他郞切,音湯。《東方朔·七諫》身寢疾而日愁兮,情沈抑而不揚。衆人莫可與論道兮,悲精神之不通。

「婚姻」八字合婚,掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘,挖掘姓名能量

译的基本解释

基本字义

译(譯)yì(一ˋ)

⒈  把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字:译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。

汉英互译

interpret、translate、decrypt

造字法

形声

English

translate; decode; encode